Global sysops/eo

This page is a translated version of a page Global sysops and the translation is 32% complete.

---

←Policies and guidelines

Global sysop policy & information

This page outlines the standards and guidelines related to the use of the user rights assigned to the global sysop user group. If you need help from a sysop or a steward on your project, please see Meta:Requests and proposals and Steward requests/Miscellaneous.

Global sysops are highly trusted users with a strong track record of cross-wiki contributions that have sysop privileges on most (but not all) small wikis, for the purposes of antivandalism and routine maintenance. They are not users with sysop tools on all wikis and they have no extra editorial control over content or the local community.

Most global sysops also have global rollback. Unlike the global sysop group itself, global rollback is truly global.

Celo

Kutime la vikipediista rajto "globala administranto" estas permesata por ĉiu vikio, kiu plenumas unu el la sekvaj kriterioj:

• malpli ol dek administrantoj; aŭ
• malpli ol tri administrantoj, kiuj en la lastaj du monatoj faris en la paĝohistorio protokolitajn agojn.

Projects may opt-in or opt-out at their own discretion if they obtain local consensus. Simply inform any steward of the community's decision. A wiki set is used to specify a list of wikis where global sysops do not have access (manually edited list, automated list).

Elekto

Novaj petoj akiri tiun rajton estu poziciigitaj ĉi-tie. La rajton atribuas stevardo se surbaze de diskuto de kutime du semajnoj ekestas konsento ke la uzanto ricevu tiun rajton. La diskuto ne estas baloto; komentoj devas montri specifajn punktojn por aŭ kontraŭ la petanto. Vikipediistoj, kiuj volas partopreni tian diskuton, devas havis konton laŭ la unuigita salutsistemo inkluzive de sia meta-vikia konto.

Forpreno de la rajtoj

Por teni la rajton de globala administranto, necesas kaj aktiveco kaj la daŭra subteno de la vikipediista komunumo.

Malaktiveco

Malaktiveco de pli ol ses monatoj gvidas al forpreno de la ampleksigitaj rajtoj.

Baloto pri fido

Ĉiu stevardo povas forpreni la rajton ĉiumomente, se estas forta supozo ke la rajtoj estis misuzitaj aŭ se peto pri komentoj montris ke la fido pri la globala administranto inter la vikipediistoj ne plu sufiĉe grandas. Se tia kazo ekestas kaj la globala administranto volas regajni siajn rajtojn, okazu baloto pri fido, en kiu la vikipediisto devas regajni la fidon de la vikipediista komunumo, por reakiri sian rajton.

Permissions

This is the list of permissions, with explanations, which global sysops have. The permissions are nearly identical to those of regular administrators; however, these permissions apply to any Wikimedia Foundation project that has not opted out of the global sysops' access list. They are not capable of changing any local userrights either (unless they also have appropriate local permissions).

forbaro

• Forbari uzanton de retpoŝta sendado (blockemail)
• Forbari aliajn uzantoj de redaktado (block)
• Malforbari oni mem (unblockself)
• Preterpasi IP-forbarojn, aŭtomatajn forbarojn, kaj ĝeneralajn forbarojn (ipblock-exempt)
• Preterpasi aŭtomatajn forbarojn de prokuriloj (proxyunbannable)

malfaroj

• Forigi paĝojn (delete)
• Amasforigi paĝojn (nuke)
• Ne krei alidirektilon de la malnova nomo kiam movante paĝon (suppressredirect)
• Serĉi forigitajn paĝojn (browsearchive)
• Restarigi paĝon (undelete)
• Rigardi listanojn de forigitaj historioj, sen ties asociaj tekstoj (deletedhistory)
• Rigardi forigitan tekston kaj ŝanĝojn inter forigitaj revizioj. (deletedtext)
• Forigi kaj malforigi specifajn versiojn de paĝoj (deleterevision)
• Forigi kaj malforigi specifajn enmetojn en la registro. (deletelogentry)

paĝoprotekto

• Ŝanĝi protektniveloj kaj redakti protektitajn paĝojn (protect)
• Redaktu CSS- kaj JS-dosierojn de aliaj uzantoj (editusercssjs)
• Redakti duone protektitajn paĝojn (autoconfirmed)
• Redakti la uzantointerfacon (editinterface)

filtrilo kontraŭ misuzo

• Modifi filtrilojn de misuzo (abusefilter-modify)
• Rigardi detalojn en la protokolo de misuzo (abusefilter-log-detail)

diversaĵoj

• Fari redaktojn aŭtomate markitajn kiel patrolitajn (autopatrol)
• Aŭtomate kontroli dum malfarado (autoreviewrestore)
• Ne influita de po-limoj (noratelimit)
• Importi paĝojn de aliaj vikioj (import)
• Marki redaktojn kiel patrolitajn (patrol)
• Marki restarigitajn redaktojn kiel robotajn redaktojn (markbotedits)
• Alinomigi dosierojn (movefile)
• Movi paĝojn (move)
• Alinomigi paĝojn kun ĝiaj subpaĝoj (move-subpages)
• Movi radikajn uzanto-paĝojn (move-rootuserpages)
• Anstataŭigi dosierojn en la komuna bildprovizejo loke (reupload-shared)
• Superebligi la artifikajn kontrolojn. (override-antispoof)
• Anstataŭskribi la nigraliston de salutnomoj kaj titloj (tboverride)
• Anstataŭigi ekzistantan dosieron (reupload)
• Faru captcha-spronantaj agoj sen farante la captcha-on (skipcaptcha)
• Tuj malfari la redaktojn de la lasta uzanto kiu redaktis specifan paĝon (rollback)
• Alŝuti dosierojn (upload)
• Utiligu pli altajn limojn por API informmendoj (apihighlimits)
• Vidi la liston de nepriatentitaj paĝoj (unwatchedpages)

Communication

Global sysops must have user pages on every wiki they use their global sysop access on, which provides contact information or links to their primary user page (creation bot available).

If a user cannot resolve a dispute by talking to the global sysop, they can place a complaint on Talk:Global sysops, or contact any steward.

Global sysops may contact each other via the private mailing list.

Users with global sysop access

• Last updated: 2013-04-04

Name	IRC nick	Languages spoken	Active from
Ajraddatz	ajr	en-ca, fr-1	2011-05-17
Érico Júnior Wouters	Erico_Wouters	pt, en-2, es-2	2012-12-19
Frigotoni	Frigotoni	it, vec, en-2, es-1	2012-11-06
Hercule		fr, en-3, es-2	2010-03-21
Hoo man	hoo	de, en-2	2010-09-17
Hosiryuhosi	Hosiryuhosi / rxy	ja, en-1	2011-12-29
Igna	Ignazio / Ignace	es, en-2	2013-02-03
Iste Praetor	Iste	de, en-3, la-3, fr-2	2013-02-22
Liliana-60	Liliana60	de, en-3, fr-1	2010-03-14
Mh7kJ	Mh7kJ	en, de-2	2013-04-17
MoiraMoira	Moira2	nl, nds-nl-4, en-3, de-2, fr-2, it-1, es-1, la-1	2010-12-23
PiRSquared17	PiRSquared / huh	en, fr-2, la-1, it-1, lt-1	2012-12-12
Pmlineditor	Pmlineditor	en-4, bn, hi-2/3, hif-2, as-1, sa-1 and most Indic languages at 0.5/1 level	2010-03-14
Ruy Pugliesi	RuyP	pt, en-3, es-2, fr-2, gl-1, it-1, sk-1, sq-1, ms-1, hi-1	2012-03-08
Savh	Savh	nl, es, en-3, fr-2	2011-07-26
Shanmugamp7	shanmugamp7	ta, en-3	2013-01-15
SPQRobin	SPQRobin	nl, en-3, fr-2, de-1, af-1	2011-09-24
TBloemink	TBloemink	nl, en-4, de-1	2013-02-22
Tiptoety	Tiptoety	en	2010-03-14
Toto Azéro	Toto_Azero	fr, en-3, es-2, la-1	2012-05-03
Vogone	Vogone / eikes	de, lt-3, en-3, fr-2	2013-01-16
Zscout370	zscout370	en, ja-3, ru-1	2011-02-10

Chart

Vidu ankaŭ

• Ĝeneralaj administrantoj: global permission • global groups (toolserver) • member list • group changelog
• Special global permissions
• Previous proposals