Jump to content

นโยบายสภาพแวดล้อมอันเป็นมิตร

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Friendly space policies and the translation is 42% complete.
Outdated translations are marked like this.

นโยบายพื้นที่ที่เป็นมิตร เป็นแนวทางสำหรับการชุมนุมในชุมชนวิกิมีเดียแบบตัวต่อตัวและแบบเสมือนจริง ซึ่งแนะนำให้ผู้เข้าร่วมทุกคนพยายามส่งเสริมประสบการณ์เชิงบวกและสร้างสรรค์สำหรับผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ทั้งหมด แนวคิดที่เกี่ยวข้องคือ หลักจรรยาบรรณ ซึ่งเป็นนโยบายที่ชี้นำพฤติกรรมในทุกบริบท และไม่ใช่เฉพาะในกิจกรรมพบปะสังสรรค์เหมือนที่นโยบายพื้นที่ที่เป็นมิตรทำ

นโยบายพื้นที่ที่เป็นมิตรทั่วไปสำหรับกิจกรรมของวิกิมีเดีย

Wikimedia Nederland presentation about fitting the Universal Code of Conduct to its Friendly Space Policy, October 2023

ชุมชนวิกิมีเดียอุทิศตนเพื่อมอบประสบการณ์ที่น่ายินดีสำหรับทุกคน โดยไม่คำนึงถึงเพศ รสนิยมทางเพศ อัตลักษณ์หรือการแสดงออกทางเพศ ความทุพพลภาพ รูปร่างหน้าตา เชื้อชาติ ศาสนา หรือใบอนุญาตเสรีที่ต้องการ (และไม่จำกัดเฉพาะลักษณะเหล่านั้น) เราไม่ยอมให้มีการล่วงละเมิดผู้เข้าร่วมกิจกรรม ผู้เข้าร่วมที่ละเมิดกฎเหล่านี้อาจถูกขอให้ออกจากงานโดยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้จัดงาน

ความหมายของการล่วงละเมิด

การคุกคามรวมถึง:

  • ความคิดเห็นทางวาจาที่ไม่เหมาะสมที่เกี่ยวข้องกับเพศ รสนิยมทางเพศ อัตลักษณ์ทางเพศหรือการแสดงออก ความพิการ ลักษณะทางกายภาพ ขนาดของร่างกาย เชื้อชาติ ชาติพันธุ์ ความร่วมมือทางการเมือง หรือศาสนา
  • การข่มขู่โดยเจตนา การสะกดรอยตาม การติดตามที่ไม่พึงประสงค์ การก่อกวนการถ่ายภาพหรือการบันทึก การหยุดชะงักของการพูดคุยหรือเหตุการณ์อื่น ๆ อย่างต่อเนื่อง
  • การแสดงรูปภาพทางเพศแบบไม่อยู่ในบริบท การสัมผัสทางร่างกายที่ไม่เหมาะสม และความสนใจทางเพศที่ไม่พึงปรารถนา

Refer to the Universal Code of Conduct's definition on harassment to learn more about what constitutes harassment in the Wikimedia movement globally.

ผู้เข้าร่วมที่ขอให้หยุดพฤติกรรมดังกล่าวจะต้องปฏิบัติตามทันที

การดำเนินการแก้ไข

เนื่องจากกิจกรรมของชุมชนวิกิมีเดียได้รับการจัดการโดยอาสาสมัคร ผู้จัดงานจึงต้องพึ่งพาผู้เข้าร่วมทั้งหมดเพื่อขอความช่วยเหลือในการรักษานโยบายพื้นที่ที่เป็นมิตร หากคุณถูกคุกคาม สังเกตว่ามีคนอื่นถูกคุกคาม หรือมีข้อกังวลอื่นใด โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่จัดงานทันที

หากผู้จัดงานมีความกังวลเกี่ยวกับพฤติกรรมของบุคคลหรือได้รับการร้องเรียน พวกเขาอาจดำเนินการตามความเหมาะสมกับสถานการณ์ ซึ่งอาจรวมถึงการเตือนบุคคลที่เกี่ยวข้องเป็นการส่วนตัว ในกรณีที่ร้ายแรงกว่านี้อาจจำเป็นต้องขอให้พวกเขาออกไป ในกรณีของการสะกดรอยตาม เจ้าหน้าที่จัดงานอาจสามารถให้ความคุ้มครองได้

บุคคลที่มีรูปแบบพฤติกรรมก่อกวน หรือผู้ที่ขู่ว่าจะก่อกวนบุคคลหรือขัดขวางงานกิจกรรม อาจถูกขอให้ไม่เข้าร่วม

ข้อกังวลใด ๆ เกี่ยวกับการปฏิบัติตามนโยบายนี้ควรแจ้งกับผู้จัดงานในตัวอย่างแรก หรือกับชุมชนวิกิมีเดียขนาดใหญ่ตามต้องการ

ข้อมูลการติดต่อ

เพื่อช่วยให้ผู้เข้าร่วมในโครงการได้รับความปลอดภัยและได้รับการติดต่อเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉิน การระบุหมายเลขติดต่อต่อไปนี้จะเป็นประโยชน์:

  • ผู้จัดงาน (ควรเป็นหมายเลข 24 ชั่วโมง)
  • การรักษาความปลอดภัยโรงแรม/สถานที่ในท้องถิ่น
  • การบังคับใช้กฎหมายท้องถิ่น
  • สายด่วนล่วงละเมิดทางเพศในพื้นที่
  • บริการการแพทย์ฉุกเฉินและไม่ใช่ฉุกเฉินในพื้นที่
  • บริษัท แท็กซี่ท้องถิ่น

ดูเพิ่ม

Scope Organization Policy Language(s)
Friendly space policies
Global WMF The Wikimedia Foundation’s friendly space policy
Affiliate Amical Wikimedia Protocol contra agressions i assetjament (คาตาลัน)
WMAT Wikimedia Österreich’s Code of Conduct
WMAU Wikimedia Australia Safe Space Policy
WMCH Wikimedia CH Friendly space policy
WMDC Wikimedia DC friendly space policy
WMEE Wikimedia Estonia: friendly space policy (เอสโตเนีย)
WMID Wikimedia Indonesia: Friendly Space Policy (อินโดนีเซีย)
WMNYC Wikimedia New York City friendly space policy
WMUK Wikimedia UK's Safe Space Policy
WMAM Wikimedia Armenia's friendly space policy (อาร์เมเนีย)
WMSE Wikimedia Sveriges Riktlinjer för inkluderande möten (en)
WMPL Wikimedia Polska - Safe Space Policy
WMNL Wikimedia Nederland: Friendly Space Policy (ดัตช์) (อังกฤษ)
WMPT Política de Espaço Amigável (โปรตุเกส)
นโยบายและเพจที่เกี่ยวข้อง:
Global General resources การรักษาเหตุการณ์ให้ปลอดภัย
Event ban Event Ban policy
Code of conduct for technical spaces จรรณยาบรรณสำหรับพื้นที่ทางเทคนิคของ Wikimedia รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ
Friendly space expectations for grantees สิทธิ:ความคาดหวังของพื้นที่ที่เป็นมิตร