Fundraising 2010/Sue Appeal/it
![]() | Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). General Fundraising Translation Guidelines: Fundraising 2010/Translations. |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Globe_of_letters.png/20px-Globe_of_letters.png)
- en/English (published)
- ar/العربية (published)
- cs/čeština (published)
- da/dansk (published)
- de/Deutsch (published)
- el/Ελληνικά (published)
- es/español (published)
- fa/فارسی (closed)
- fi/suomi (closed)
- fr/français (published)
- he/עברית (published)
- hu/magyar (closed)
- id/Bahasa Indonesia (published)
- it/italiano (closed)
- ja/日本語 (published)
- nb/norsk bokmål (closed)
- nl/Nederlands (published)
- pl/polski (published)
- pt/português (closed)
- pt-br/português do Brasil (closed)
- ru/русский (published)
- sv/svenska (closed)
- th/ไทย (published)
- tr/Türkçe (closed)
- uk/українська (closed)
- zh-hans/中文(简体) (published)
- zh-hant/中文(繁體) (published)
- af/Afrikaans (closed)
- als/Alemannisch (closed)
- am/አማርኛ (closed)
- az/azərbaycanca (closed)
- be/беларуская (closed)
- be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (closed)
- bg/български (published)
- bn/বাংলা (closed)
- bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (closed)
- ca/català (closed)
- cy/Cymraeg (closed)
- dsb/dolnoserbski (closed)
- eml/emiliàn e rumagnòl (closed)
- eo/Esperanto (closed)
- et/eesti (closed)
- eu/euskara (closed)
- fiu-vro/võro (closed)
- ga/Gaeilge (closed)
- gl/galego (published)
- hi/हिन्दी (closed)
- hr/hrvatski (closed)
- hsb/hornjoserbsce (closed)
- hy/հայերեն (published)
- ia/interlingua (closed)
- ka/ქართული (closed)
- kn/ಕನ್ನಡ (closed)
- ko/한국어 (closed)
- ksh/Ripoarisch (closed)
- la/Latina (closed)
- lb/Lëtzebuergesch (published)
- lmo/lombard (closed)
- lt/lietuvių (closed)
- lv/latviešu (closed)
- mk/македонски (published)
- ml/മലയാളം (closed)
- ms/Bahasa Melayu (closed)
- mt/Malti (closed)
- ne/नेपाली (closed)
- nn/norsk nynorsk (closed)
- oc/occitan (closed)
- pam/Kapampangan (closed)
- pcd/Picard (closed)
- pms/Piemontèis (closed)
- si/සිංහල (closed)
- sl/slovenščina (closed)
- sh/srpskohrvatski / српскохрватски (closed)
- sk/slovenčina (closed)
- sr/српски / srpski (closed)
- sq/shqip (published)
- sw/Kiswahili (closed)
- ro/română (published)
- tl/Tagalog (closed)
- tgl/tgl (closed)
- roa-tara/tarandíne (closed)
- ta/தமிழ் (closed)
- te/తెలుగు (closed)
- tpi/Tok Pisin (closed)
- tk/Türkmençe (closed)
- ur/اردو (closed)
- uz/oʻzbekcha / ўзбекча (closed)
- vi/Tiếng Việt (published)
- yi/ייִדיש (closed)
- yo/Yorùbá (closed)
- yue/粵語 (closed)
- zh-classical/文言 (closed)
Per favore, leggi:
un appello personale dall'Executive Director
di Wikimedia Foundation, Sue Gardner
“Wikipedia funziona solo in pratica. In teoria, è un disastro totale.” Questa affermazione fu pronunciata da uno dei primi volontari di Wikipedia quando il progetto stava diventando popolare, nel lontano 2006.
È ancora vero: un'idea folle come Wikipedia - volontari sparsi per il globo che creano un'enciclopedia con milioni di voci - dovrebbe essere impossibile da realizzare.
Wikipedia adesso ha dieci anni. È ancora scritta e modificata al 100% da volontari, perché persone nuove non hanno mai smesso di unirsi al progetto. Ed è ancora al 100% indipendente e libera da pubblicità.
Siamo il quinto sito al mondo, con oltre 400 milioni di lettori al mese. L'unico modo che abbiamo per continuare a mantenerlo libero e ben funzionante è che più lettori scelgano di diventare donatori.
In questo momento siamo a metà della nostra campagna fondi annuale. Dobbiamo raccogliere altri 8 milioni di dollari. Se tutti i nostri lettori donassero un solo dollaro, la raccolta finirebbe tra circa 4 ore. Ma non tutti possono o vogliono donare, è naturale.
Io credo che ci sarà un numero più che sufficiente di persone che aiuteranno Wikipedia con una donazione di 5£, 20$, 30€, 4.000¥ o qualunque cifra loro possibile per mantenere Wikipedia libera ed indipendente. Sarai uno di loro?
Grazie davvero,
Sue Gardner
Executive Director
Wikimedia Foundation