Leadership Development Working Group/Working Group Announcement/ru

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Leadership Development Working Group/Working Group Announcement and the translation is 94% complete.
Outdated translations are marked like this.

Мы рады объявить членов Рабочей группы по развитию лидерства. Получив более 60 заявок, группа в составе членов сообщества (4) и сотрудниц_ков Фонда Викимедиа (2) провела анонимное рассмотрение. В рабочую группу были отобраны 15 членов.

Разнообразие и представительство были важными факторами. Мы рады поделиться тем, что в группе собрались представители из всех 8 регионов[1] ( два человека от каждого региона, кроме США + Канада - по одному). Состав группы расширился с 12 до 15 человек, чтобы повысить разнообразие. В совокупности члены группы говорят не менее чем на 17 языках. Члены группы занимают разные роли в движении, включая: мета-организатора, избранного сообществом стюарда, бывшего исполнительного директора партнёрский организации, а также разностороннего волонтёра. Возраст членов движения варьируется от новичков до членов сообщества с более чем 15-летним стажем. Что касается гендерной принадлежности, то у нас 7 женщин, 6 мужчин, 1 небинарная и гендерно-флюидная личность и 1 человек предпочел_ла не указывать гендерную принадлежность.

Итак, представляем членов Рабочей группы по развитию лидерства:

Привет! В проектах Викимедиа я представляюсь как Vermont. Я стюард Викимедиа, администратор и CheckUser в Мета-вики и Simple English Wikipedia, а также координатор Merchandise Giveaways. Я присоединился к этой группе из желания поддержать развитие сообщества и лидерства с практической точки зрения, а также способствовать удержанию и развитию редакторов в соответствии с текущими приоритетами движения и миссией Викимедиа.
Привет, меня зовут Флавия Дориа (она/её), я бразильянка, живу в Португалии с 2016 года и участвую в движении Викимедиа с начала 2020 года. В настоящее время я являюсь послом португалоязычного сообщества для Фонда Викимедиа. Будучи волонтером, я состою в группе Википедии Wiki Editoras Lx, первой и, возможно, единственной лузофонской группе, состоящей только из женщин и небинарных людей, которые редактируют в рамках гендерной тематики. В своей группе я работаю по нескольким направлениям, таким как обучение новых пользователей, организация мероприятий и продвижение дебатов в сообществе. С самого начала я была заинтересована в вопросах, связанных с принятием решений в Движении, а также в важности включения маргинальных групп из нашего сообщества в эти обсуждения и в том, как это вовлечение является ключом к сохранению актуальности проектов Викимедиа для сообщества.
Я также коммуникатолог и журналист. Я проявляю особый интерес к социальному и политическому аспекту дебатов об информационно-коммуникационных технологиях. Недавно опубликовала научную статью о гендере и Википедии и надеюсь делать это чаще.
А теперь в качестве члена рабочей группы по развитию лидерства, я надеюсь, что мы совместно сможем изучить, как использовать наши ресурсы для продвижения большей автономии для наших сообществ, особенно для тех, кто выходит за рамки стандартного профиля среднего пользователя. Я рада встретить больше людей, заинтересованных в этих дебатах, и с нетерпением жду возможности работать со всеми вами!
Я Франсеск, каталоноязычный редактор из Валенсии. Я уже давно являюсь активным редактором, но до 2019 года я не так много участвовал в работе международных сообществ. Мне очень нравится открывать и узнавать новое о Википедии.
Я специалист по безопасности продуктов питания и волонтёр в Википедии уже более 8 лет, наращиваю потенциал новых редакторов, поддерживаю и помогаю им развиваться в Нигерии.
Я один из соучредителей Wikimedia User Group Nigeria (сейчас это благотворительная организация в Нигерии) для поддержки волонтёров и продолжаю оказывать им техническую и административную поддержку.
Во время разгара COVID-19 Isaac в партнёрстве с Moleskine Foundation возглавил инициативу по созданию статей в Википедии о COVID-19 на местных языках и подготовил видеоролик на языке йоруба, чтобы проинформировать людей с низким или начальным уровнем образования о том, как избежать инфекции COVID-19, и рассказать о том, как Википедия помогает бороться с пандемией. В ролике снялись известные киноактеры Нигерии.
Я был номинирован Всемирным экономическим форумом на звание молодого глобального лидера в 2020 году.
Когда я понял, что миллионы статей в Википедии не имеют фотографий для иллюстрации, я запустил международную кампанию под названием "Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign" в 2020 году. Это было сделано, чтобы привлечь волонтеров во время пандемии COVID-19, поощряя редакторов Википедии по всему миру добавлять изображения из Викисклада в статьи Википедии.
В 2021 году я был одним из руководителей инициативы по документированию и сохранению нигерийских языков, на которых не пишут и не обучают в школах. На первом этапе было создано более 50 аудиовизуальных материалов.
Я администратор Википедии Йоруба, член Координационного комитета Wiki Indaba (WISCOM), а также бывший член Комитета по грантам на индивидуальное участие и Комитета по грантам для проектов.
Я представитель сообщества, которое недостаточно представлено в движении. И один из вопросов, который часто приходит мне на ум: "Почему африканцы не всегда участвуют в лидерских ролях в движении?". Фонд Викимедиа старается включать африканцев, но зачастую это очень трудно. Возможно, мы не всегда вносим вклад в обсуждение политики или не участвуем в соответствующих дискуссиях. Африканцы - часть движения, мы должны стремиться как можно чаще участвовать в обсуждениях, связанных с принятием решений. Движение Викимедиа растёт очень быстрыми темпами, и развитие лидерства имеет ключевое значение для нашей миссии. Это моя внутренняя мотивация для вступления в рабочую группу по лидерству.
Меня зовут Гуднес Игнатиус (она/её) из Нигерии, а моё имя пользователя во всех википроектах - Olugold. Я являюсь членом группы пользователей Викимедиа Игбо (IWUG). Я рада быть частью этой группы и я здесь, чтобы сотрудничать с другими членами для поддержки миссии группы.
Я Ivan (Участник:ProtoplasmaKid ), из Мексики, стал викимедийцем более десяти лет назад, редактор испанской Википедии с 2006 года и администратор с 2016 года. Бывший кандидат в члены Совета 2021 года. Защитник прав человека и активист. Я бы хотел внести вклад в улучшение движения с помощью общих знаний, чтобы расширить то, что мы коллективно знаем о лидерстве.
Меня зовут Росио Консалес, и я участвую в деятельности движения Викимедиа более 17 лет. Я была директором, вице-президентом и президентом правления Викимедиа Чили.
Я присоединилась к рабочей группе, чтобы поделиться опытом и знаниями, которые я приобрела за эти годы.
Я получила степень по философии в Университете Чили и степень магистра по издательскому делу (издатель) в Университете Помпеу Фабра с 2020 по 2021 год. Я издатель, специализирующийся на книгах малого формата. В настоящее время я живу в Люксембурге.
"Лидерство - это способность воплощать видение в реальность". Уоррен Беннис. В любом сообществе, если мы стремимся к его развитию, я думаю, что первый шаг - это формирование лидеров!
Это Дония Домиати, студентка медицинского факультета из Египта. Я впервые присоединилась к арабской Википедии в феврале 2019 года. К концу 2019 года я создала более 100 статей, и большинство из них были по медицине. Я участвовала в виртуальной Викимании 2021 в 2 сессиях, в том числе в одиночной сессии. Я являюсь членом многих групп пользователей, победителем и организатором многих конкурсов редактирования и фотоконкурсов, как местных в Египте, так и в арабском сообществе.
Будучи 21-летним студентом-медиком, я имею 3-летний опыт руководства группами, как внутри, так и вне википроектов.
Что касается вики-проектов, то я основала и руководила проектом Wikipedian Editor Project, который охватывает все арабские страны посредством онлайн-семинаров и вики-марафонов, чтобы побудить больше добровольцев участвовать и редактировать арабскую Википедию и узнать больше о сестринских проектах. В течение предыдущих двух лет я руководила своим проектом и постаралась назначить некоторых участников лидерами инициатив и мероприятий, связанных с проектом. Кроме того, в сообществах за пределами вики, меня выдвигали на должность руководителя отдела кадров в проектах внутри или за пределами моего университета. Работая менеджером по персоналу в течение долгого времени, я общалась со многими лидерами из разных областей, что помогло мне улучшить свои лидерские качества и навыки ведения переговоров, и именно это вдохновило меня на то, что лидерство - это приобретенный навык, и каждый может приобрести его, работая над собой.
Лидер обладает хорошими навыками общения, умением вдохновлять, креативностью, умением принимать решения и многими другими навыками. Нам нужны лидеры во всех сообществах Викимедиа.
Меня зовут Нада Альфарра, я врач-интерн из Палестины. Я являюсь членом Викимедиа Левант. Участие в такой активной группе подкрепляет моё стремление совершенствовать лидерские навыки и опыт. Я организовывала семинары по документированию работ левантийских авторов в арабской Википедии и была одним из организаторов онлайн-семинара Interwiki Women Collaboration 2020. Я также помогала нескольким новичкам в Викимедиа Левант использовать Photoshop для редактирования фотографий и загрузки в Викисклад. Это результат моего опыта работы в качестве онлайн-координатора проекта по обогащению цифрового контента на арабском языке для детей с помощью 100 историй, переведённых с английского на арабский. Я учусь на протяжении всей жизни, и я верю, что Рабочая группа по развитию лидерства поможет мне помочь людям быть более инициативными, готовыми к сотрудничеству и принятию решений. Благодаря этой группе я смогу общаться с единомышленниками, где я смогу лучше учиться, и наши коллективные усилия будут более эффективными.
Участница Викимедиа с 2006 года, создала проект "Качественные изображения в Commons" и то, что было принято в качестве основных требований к изображениям. Администратор Викискалада, ушла на пенсию с хорошей репутацией администратора в en.Wikipedia после 13 лет работы. Два года в качестве президента Викимедиа Австралия и 4 года в качестве вице-президента. Различные сроки в VRT, участвовала в разработке ESEAP и COT для отмененной Викимании 2020, затем в COT для Викимании 2021, создавала стипендиальный процесс. Руководила разработкой Нюнгарской Википедии, провела множество семинаров, выступила с многочисленными докладами, в том числе на национальном радио и телевидении. Сейчас моя цель - передать свои знания, поощрять новых лидеров, чтобы они сделали шаг вперед и повели движение в будущее.
Привет! Я Имельда, участница Викимедиа из Филлипин. Я присоединилась к этой группе, чтобы поделиться своим опытом как организатора и редактора различных Википроектов в создании общего понимания того, что такое лидерство и как мы можем использовать это общее определение для улучшения опыта редактирования и организации каждого добровольца в Движении, особенно сообществ из стран Восточной и Юго-Восточной Азии.
Всем привет, меня зовут Ян! Я живу в Германии, где в настоящее время изучаю биохимию. Чуть больше года я работаю тренером по развитию мягких навыков в нескольких студенческих НПО. Сейчас я стремлюсь профессионализировать это хобби и реализовать некоторые идеи. Поэтому, когда я прочитал о рабочей группы по развитию лидерства, я сразу же подал заявку, так как вижу огромный потенциал в обучении лидерству для движения. Я с нетерпением жду начала работы над идеями о том, как мы можем обеспечить развитие потенциала.
В Движении Викимедиа более 12 лет. 5 лет был членом Викимедиа Россия. В качестве одного из членов Викимедиа РУ организовал и провёл несколько вики-экспедиций и вики-экскурсий, на территории России, и других государств. Взаимодействовал с различными органами государственной власти, местного самоуправления, коммерческим и некоммерческими организациями, и частными лицами, по переходу их ресурсов на свободные лицензии, и повышению их интегрированности в Википедию. В первую очередь работа в проектах Викимедиа на русском языке, и языках народов России, и постсоветском пространстве. Есть желание и время развивать Движение Викимедиа на территории Северной Азии и Центральной Азии, а всё остальное неизбежно приложится. Мотивирует возможность улучшить и развить свои навыки и компетенции для более лучшего участия в Движении Викимедиа, чтобы больше приносить пользы и быть более эффективным и полезным для сообщества и Фонда Викимедиа
Я Нитеш и моё имя пользователя Nitesh Gill. Я из Пенджаба, Индия. Я работаю над докторской диссертацией по пенджабской литературе. Я участвую в редактировании пенджабской Википедии с 2015 года. Я являюсь контактным лицом группы пользователей пенджабской Викимедии и администратором пенджабской Википедии. Я участвовала и проводила множество мероприятий. Я также возглавляю и координирую несколько проектов в качестве волонтёра. В настоящее время я пытаюсь сосредоточиться на том, чтобы участники_цы с большим стажем участия в проектах Викимедиа выдвинулись и взяли на себя инициативу. То же самое я делаю в своём сообществе. Когда я узнала об этой рабочей группе, я прочитала и захотела присоединиться к группе. У группы есть потенциал вдохновить людей проявлять инициативу в интересах своих сообществ или людей. Я верю, что смогу внести хороший вклад в работу этой группы.

Я работаю менеджером проектов и организатором в движении Викимедиа на местном и глобальном уровнях. Меня очень интересует деятельность по распространению информации и работа с новичками в движении. Я также заинтересована в развитии лидерства и повышении навыков волонтеров в сообществах. Я являюсь основательницей редакционно-исследовательской группы NDEC Wikipedia. Кроме того, я сертифицированный тренер по медиа и информационной грамотности по программе "Чтение Википедии в классе" команды по образованию Фонда Викимедиа. Мне очень интересно работать со студентами старших классов школ и колледжей, так как я чувствую в них естественную склонность к лидерству.


Приветствуем членов Рабочей группы по развитию лидерства! Члены группы будут работать в течение 1 года и проведут первую встречу в конце мая 2022 года. Группу будет фасилитировать Jyotsna Sara George, которая будет тесно сотрудничать с членами группы для поддержки сотрудничества и процесса. С радостью поделимся дополнительной информацией, как только группа приступит к совместной работе!


  1. The 8 regions are: Middle East and North Africa; Sub-Saharan Africa; East, East, Southeast Asia, and Pacific (ESEAP); South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC); Central and Eastern Europe (CEE) and Central Asia; Northern and Western Europe; United States and Canada; Latin America (LATAM) and the Caribbean