Intézők kézikönyve

←Intézők

Intézők kézikönyve

Ez a lap az intézők által használható eszközöket, illetve az azokkal kapcsolatos irányelveket és a használatukkal kapcsolatos javaslatokat mutatja be. Lásd még az IP-ellenőrök, az adatvédelmi biztosok és az intézők irányelveit. Az intézők tevékenységével kapcsolatos megbeszélésekhez lásd a intézők üzenőfalát.

Intézők

• Az intézőkről
• Választás
• Történet

Kérések

• IP-ellenőrzési kérések
• Globális blokkok
• Globális jogok
• Helyi botjogok
• Helyi jogok
• Fiókok átnevezése
• Egyéb kérések
• URL-feketilsta
• Cím/szerkesztőnév-feketelista

Intézőknek

• Segítség
• Szabályok
• Hibák jelentése
• Levelezőlista
• #wikimedia-stewards^{kapcsolódás}

Üzenőfalak

• Nem nyilvános információk üzenőfala
• Intézők üzenőfala

Szerkesztői csoportok és jogosultságok beállítása

Egy adott wikin

A Speciális:Szerkesztői jogok lap

Az intézők a Special:UserRights lapon bármely Wikimédia-projektben módosíthatják a felhasználói jogosultságokat a csoportok melletti jelölő elhelyezésével vagy elátvolításával. Az egyes csoportok jogosultságai a MediaWiki beállításaiban vannak meghatározva, ezek szintén a Special:UserRights lapon láthatóak.

1. Írd be a felhasználó nevét.
   • A formátum a következő: „Szerkesztőnév@adatbázis-előtag” (más wikik esetén) vagy „Szerkesztőnév” (a Meta esetén).
   • A név első karaktere nagybetűnek kell lennie (kivéve, ha az adott wikin engedélyezett a kis kezdőbetűs nevek használata).
   • Az adatbázis-előtag a nyelvkódból (aldomainek esetén; a kötőjel helyett alsóvonást írj), és a projekt előtagjából áll (lásd alább).
2. Kattints a „Szerkesztőcsoportok módosítása” gombra. Egy új üzenetben láthatod, jelenleg mely csoportoknak tagja a felhasználó és melyekhez adható hozzá.
3. Módosítsd a csoportokat.
   • Új csoporthoz való hozzáadáshoz helyezd el a jelölőt annak neve mellett.
   • Egy csoportból való eltávolításhoz vedd ki a jelölőt a név mellől.
   • Ha a hozzárendelés korlátozott időre szól, válaszd ki azt a lenyíló menüből.
4. Kattints a „Szerkesztőcsoportok mentése” gombra.

Adatbázis-előtagok

A főbb projektek előtagja alább látható (teljes lista). Figyelj rá, hogy a kötőjeleket (-) alsóvonásra (_) kell cserélned, így a cbk-zam.wikipedia.org előtagja cbk_zamwiki.

projekt	előtag
Többnyelvű wikik
Wikimédia Commons	commonswiki
Wikimedia Foundation Governance	foundationwiki
Wikifunctions	wikifunctionswiki
Wikimedia Incubator	incubatorwiki
MediaWiki	mediawikiwiki
többnyelvű Wikiforrás	sourceswiki
Test Wikipedia	testwiki
Test Wikipedia 2	test2wiki
Test Wikidata	testwikidatawiki
Wikidata	wikidatawiki
Wikifajok	specieswiki
Wikik aldomainekkel
Wikikönyvek	codewikibooks
Wikihírek	codewikinews
Wikipédia	codewiki
Wikidézet	codewikiquote
Wikiforrás	codewikisource
Wikiegyetem	codewikiversity
Wikivoyage	codewikivoyage
Wikiszótár	codewiktionary

Példák:

angol Wikipédia	Billy@enwiki
French Wikiversity	Billy@frwikiversity
Classical Chinese Wikipedia	Billy@zh_classicalwiki
többnyelvű Wikiforrás	Billy@sourceswiki

Jogok

A következő csoportok módosíthatóak (egyes wikiken mások is):

• Nem korlátozott:
  • botok
  • adminisztrátorok
  • bürokraták
  • fióklétrehozók
  • importálók
  • wikiközi importálók
  • IP-blokkok alól mentesülők
  • pszeudobotok
  • 4 napos várakozás alól felmentettek
  • automatikus járőrök

• Korlátozott csoportok:
  • IP-ellenőr – erre az IP-ellenőri irányelv és a nem nyilvános információk hozzáférésének irányelve vonatkozik. További információkat lejjebb találsz.
  • Adatvédelmi biztos – erre az adatvédelmi biztosi irányelv és a nem nyilvános információk hozzáférésének irányelve vonatkozik. További információkat lejjebb találsz.

• Fokozottan korlátozott csoportok:
  • intézők  – csak a Metán, és csak szavazás vagy egy intéző visszavonulása után szabad módosítani.
  • WMF Office IT  – csak a Wikimédia Alapítvány utasítására módosítható.
  • WMF Trust and Safety  – mint fentebb.

Kódolási problémák

Több böngészőben problémás lehet a nem latin ábécé szerinti karakterekkel regisztrált nevek módosítása, erre két megoldás létezik:

• Írd be az URL-kódolt nevet az URL-en keresztül.
  1. Az URL-kódolt név másolása:
     • Másold ki a szerkesztői lap URL-jét a címsorból, vagy
     • a felhasználó lapján kattints a szerkesztés gombra, írd be az „{{urlencode:{{PAGENAME}}}}” sort, majd az előnézet megtekintésével másold ki az eredményt.
  2. Menj a Special:UserRights lapra, és a címsorban add hozzá az URL-hez a „?user=” sort, amelyet a név követ (például http://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Userrights?user=Foo+Bar).
• Írd be a felhasználó azonosítóját (például a „#55@frwiki” a francia Wikipédia 55-ös számú felhasználója). Az azonosítót több módon is megtudhatod:
  • Kérdezz meg egy rendszeradminisztrátort a #wikimedia-tech^{kapcsolódás} csatornán.
  • API-lekérdezést indíthatsz (példa).
  • Ha a felhasználó szerkesztett az adott wikin, akkor az általa módosítot lap utolsó változat (ha azt szerkesztette), vagy a teljes laptörténet (ha egy korábbi változatot módosított, ekkor meg kell keresni az adott változatot) exportálásával megkereshető: a „<contributor>” alatti „<id></id>” azonosítójára lesz szükséged (de nem a „<revision>” alatti lapváltozat-azonosítóra).

Globálisan és wikicsaládok esetén

A Special:GlobalGroupPermissions képernyőképe (csoportkiválasztás)

A Special:GlobalGroupPermissions képernyőképe (jogok listája)

A globális fiókok minden wikin ugyanazon nevet és jelszót használják (kivéve a már létező, nem csatolt helyi fiókok). Ezeket a globális fiókokat globális fiókokhoz lehet adni minden olyan wikin (egy wikicsládon belül), ahol a globális felhasználó be tud jelentkezni.

A „jog” egy specifikus hozzáférést jelöl (mint például az „edit-interface”), és közvetlenül nem rendelhető hozzá a fiókokhoz; a „csoport” jogosultságok absztrakt csoportosítása (mint például az „intéző”).

Csoportok kezelése

Az intézők a Special:GlobalGroupPermissions használatával globális csoportokat hozhatnak létre, valamint ezeket módosíthatják és törölhetik. A csoportot globálisan (minden wikin) és csak bizonyos oldalakon is létre lehet hozni.

• Módosítás:
  1. A „Meglévő csoportok” dobozban kattints a „Jogosultságok megtekintése és módosítása” gombra a szerkeszteni kívánt csoport esetében.
  2. Megjelenik a lehetséges jogok listája (lásd még: mw:Segítség:Felhasználói jogosultságok). Válaszd ki a kívánt jogokat a jelölők segítségével.
  3. Ha a csoportra csak egyes wikiken van szükség, akkor a jogosultságok feletti lenyíló menüből választhatod ki ezeket (lásd: #Wikicsaládok kezelése).
  4. Add meg az indoklást.
  5. Kattints a „Csoportjogosultságok mentése” gombra; a változtatások azonnal végrehajtódnak.
• Létrehozás:
  1. Add meg a csoport nevét az „Új csoport létrehozása” szövegmezőben.
  2. Kattints a „Jogosultságok hozzárendelése” gombra.
  3. Válassz ki legalább egy jogot, majd válaszd ki a hatókörét (lásd a fentebbi szakasz második lépésétől).
  4. Készítsd el a szükséges MediaWiki-lapokat (lásd: mw:Manual:User rights).
• Törlés:
  1. Vedd ki a jelölőt az összes jog elől (lásd a fentebbi módosítás szakaszt).
  2. A csoport később újra létrehozható, és minden tag újra megkapja a jogosultságokat.

Csoporttagságok módosítása

Minta a Special:GlobalGroupMembership lapra.

Az intézők a globális fiókok csoporttagságait a Special:GlobalGroupMembership lapon módosíthatják. Egy globális fiók globális csoportba helyezésével minden wikin megkapja az adott jogosultságokat.

1. Írd be a felhasználó nevét a szövegdobozba
2. A lenyíló menüből válassz egy wikit, ahol fiókkal rendelkezik.
3. Kattints a „Felhasználói csoportok szerkesztése” gombra, ekkor megjelenik a „Felhasználói csoportok szerkesztése” doboz.
4. Válaszd ki a hozzárendelendő csoportokat. (Habár nevük azonos, a helyi és globális csoportok különbözhetnek!)
5. Add meg az indoklást.
6. Kattints a „Felhasználói csoportok mentése” gombra.

Wikicsaládok kezelése (globális csoportokhoz)

Az intézők meghatározhatják a wikicsaládokat a Special:EditWikiSets felületen, ahol globális csoportok hozzárendelhetők wikiknek csak egy sorozata esetén. Nem szükséges minden wikit besorolni wikicsaládba; alapértelmezésben a globális jogok minden oldalon érvényesek.

1. Új család létrehozásához kattints az „Új wikicsalád létrehozása” gombra; egy létező szerkesztéséhez kattints a neve mögötti „megtekintés/módosítás” gombra.
2. Írd be a nevet; ez az intézőknek szolgál tájékoztatásra és bármikor megváltoztatható.
3. Add meg a típust (opcionális belépés vagy opcionális kilépés).
4. A „wiki” mezőben add meg az adatbázis-előtagot (soronként egyet).
5. Írd be az indoklást, amely meg fog jelenni a globális jogok naplójában.

Globális fiókok kezelése

A globális fiókok kezelésére szolgáló CentralAuth-felület képernyőképe

Lezárt fiókkal való bejelentkezési kísérletkor megjelenő hibaüzenet

Az intézők elérhetik egy globális fiók egyesítési adatait, leválaszthatnak róla helyi felhasználókat, vagy törölhetik a globális felhasználói fiókot (ezzel helyreállítódnak a helyi felhasználók), illetve a Special:CentralAuth segítségével ezeket ki is zárhatják (lásd a naplókat).

Hiba: a Special:CentralAuth segítségével csak a globális fiókok rejthetők el (bug 14476). A helyi fiókok CentralAuth-szal való elrejtése az mw-prefsection-gadgets segédeszköz bekapcsolásával lehetséges.

Globális fiókátnevezés

A globális fiókok átnevezhetők (lásd a súgólapot). Ha egy felhasználó új nevet szeretne, az alábbi folyamatot kell követni:

1. A CentralAuth segítségével ellenőrizni kell, hogy a választott név szabad-e. Ha a kiválasztott névvel történtek már szerkesztések – különösen ha több projektben is –, akkor javasolt új név választása, mivel a jelentős szerkesztéssel rendelkező fiókok elbirtoklására kicsi az esély.
2. A névváltoztatást a SRUC lapon kell kérni.

A globális átnevezéseknek összhangban kell lenniük a globális átnevezési irányelvvel.

Globális fiók törlése

Az intézők a Special:CentralAuth lapon törölhetik a globális fiókokat. Ezt csak indokolt esetben szabad megtenni; a „már nem akarom” nem elég ok a törlésre.

• A vandálfiókokat nem szabad törölni, mivel ezáltal probléma esetén nem lehet lezárni a fiókjukat.
• A felhasználót figyelmeztetni kell, hogy beállításaik (köztük jelszavuk és e-mail-címük) visszaállítódnak az összefésülés előtti állapotra, valamint elvesztenek minden globális jogosultságot. A helyi fiókokra a művelet más módon nincs hatással, és ezek nem is törölhetőek.
• Néhány botgazda kérheti a globális fiók törlését, ha annak megléte a bot működését gátolja. Természetesen a csak helyi fiókkal rendelkező botok nem kaphatnak globális jogosultságot, és ha jelszavuk a fiókegységesítés óta megváltozott, akkor az visszaáll a korábbi értékre.
• Figyelem: A globális fiókot törlés után az intézők sem tudják visszaállítani (lásd még: bug T25243).

Helyi fiókok leválasztása a globális felhasználóról

Ha egy helyi projektben át kívánják nevezni a vandál fiókját, akkor azt a globális felhasználóról akkor is le lehet választani, ha csak az adott projektben szerkesztett. Ha jó ok van rá, akkor törlés helyett az elrejtést kell választani, mivel törlés esetén a név újra regisztrálható lesz.

Globális jogosultság-korlátozás

IP-címek blokkolása

Blokkolt felhasználóknak megjelenített hibaüzenet

Az intézők a Special:GlobalBlock segítségével globálisan blokkolhatnak IP-címeket és IP-tartományokat (IPv4 esetén /16, IPv6-nál /32 méretig), valamint ezen blokkokat feloldhatják a Special:GlobalUnblock segítségével (lásd az útmutatókat). Az érvényben lévő globális blokkok a Special:GlobalBlockList lapon láthatóak (napló).

A globálisan blokkolt IP-kről csak a Meta-Wiki szerkesztése engedélyezett (hogy lehetőség legyen a blokk ellen fellebbezni). Ha valakit globálisan és helyileg is blokkoltak, az erősebb fog életbe lépni: például egy globális IP-blokkot csak egy helyi teljes blokkolás fog felülírni.

A helyi adminisztrátorok a globálisan blokkolt címeket az adott wikin a Special:GlobalBlockWhitelist segítségével feloldhatják; az üzenet a MediaWiki:Globalblocking-blocked lapon szabható testre.

Fiókok globális lezárása (és elrejtése)

Lásd feljebb a „Globális fiókok kezelése” szakaszt.

Globális vandálszűrő

2013 júliusa óta az intézők a Special:AbuseFilter használatával létrehozott szűrőiket globálisként jelölhetik meg, azonban ezek csak néhány wikin működnek; az eszköz jelen állapotához lásd a globális vandálszűrő lapot; a felmerült javaslatokat itt olvashatod. Ha globális szűrőt hozol létre vagy módosítasz, frissítsd állapotát a Global AbuseFilter/Active filters lapon.

A kérelmek feldolgozásának útmutatói

Felhasználói jogosultságok

1. Rendszeresen ellenőrizd a Steward requests/Permissions lapot.
2. Győződj meg róla, hogy a leírt folyamat lezajlott-e és a kérés nem sért-e irányelveket vagy útmutatókat (részletekért lásd a további szakaszokat).
3. Ha a kérés jogos, a Special:Userrights lapon tehetsz eleget (lásd feljebb).
4. Jelöld meg a kérést készként (leggyakrabban elfogadás esetén a {{done}}, visszautasítás esetén a {{not done}} sablonnal).
5. Értesítheted a felhasználót a jogosultságainak változásáról a helyi wikin és meghívhatod az admincsatornára a Template:Invite segítségével.
6. A kérést ne mozdítsd el a Steward requests/Permissions, hogy hozzá lehessen szólni. Az archiválást bot végzi.

Általános javaslatok

• Tények ellenőrzése: egy felhasználó helyi jogai a Special:ListUsers lapon ellenőrizhetők. Ha kétségeid vannak, vedd fel a kapcsolatot az adott projekt aktív szerkesztőivel.
• Nagyon friss regisztrációk jogosultságainak módosítása: az ilyen fiókok jogosultságainak módosítására a helyi közösséggel nem rendelkező wikiken nem létezik irányelv. Általánosságban elmondható, hogy a jogosultságokat csak egy bizonyos idő után szabad hozzárendelni, azonban a közösség megalakulásáig egyes felhasználók ideiglenes jogosultságot kaphatnak, amelyet később szavazás erősíthet meg.

Adminisztrátor és bürokrata jogosultság

• Ha az adott wikin van közösség, akkor nekik kell dönteniük a kérés sorsáról (általában a megegyező helyi lapon). A felhasználónak a Metás kérés előtt legalább egy hetet kell várnia – kisebb wikiken inkább kettőt.
• Ha a wikin nincs közösség, vagy túl kevés aktív szerkesztő vesz részt a megbeszélésben, akkor állandó helyett érdemes ideiglenes jogosultságot biztosítani; ezeket általában három hónapra szoktuk megadni.
• Győződj meg róla, hogy az adott közösség nem rendelkezik bürokratával; ha igen, a jogokat neki kell megadnia. Ez alól csak akkor lehet kivételt adni, ha minden bürokrata régóta inaktív.

IP-ellenőri jogosultság

• Figyelmesen olvasd el az IP-ellenőri irányelvet, különös figyelmet szentelve a #Hozzáférés a checkuser-eszközhöz szakasznak, amely a jogosultság birtoklásával kapcsolatos legfontosabb szempontokat listázza. Az eszköz használatának jogi vonzatai vannak, így az irányelv ismerete elengedhetetlen. Az irányelv megsértése a jogosultság megvonását vonhatja maga után.
• Küldd el a felhasználónak ezt az e-mailt, amely felhívja a figyelmét a Wikimédia Alapítvány titoktartási megállapodásának aláírására. Az üzenet elküldését rögzítsd ezen a lapon.
• Ha a felhasználó azt mondja, hogy már aláírta a megállapodást, akkor ezt ellenőrizd a titoktartási üzenőfalon vagy kérd a Bizalom és Biztonság csoport segítségét.
• A jogosultságot csak a Wikimédia Alapítványtól érkező megerősítés után állítsd be.
• Kérd meg a felhasználót a checkuser-l listára való feliratkozásra, egyben értesítsd a levelezőlista adminisztrátorait a jogosultság beállításáról.

Adatvédelmi biztos jogosultság

• Figyelmesen olvasd el az adatvédelmi biztosok irányelvét, különös figyelmet szentelve a Hozzáférés szakasznak, amely a jogosultság birtoklásával kapcsolatos legfontosabb szempontokat listázza. Az eszköz használatának jogi vonzatai vannak, így az irányelv ismerete elengedhetetlen. Az irányelv megsértése a jogosultság megvonását vonhatja maga után.
• Az angol Wikipédián a jogot csak az Arbitrációs Bizottság engedélyével szabad beállítani.
• Küldd el a felhasználónak ezt az e-mailt, amely felhívja a figyelmét a Wikimédia Alapítvány titoktartási megállapodásának aláírására. Az üzenet elküldését rögzítsd ezen a lapon.
• Ha a felhasználó azt mondja, hogy már aláírta a megállapodást, akkor ezt ellenőrizd a titoktartási üzenőfalon vagy kérd a Bizalom és Biztonság csoport segítségét.
• A jogosultságot csak a Wikimédia Alapítványtól érkező megerősítés után állítsd be.
• A jog beállítása után add hozzá a felhasználót ehhez a laphoz.

Jogosultság megvonása

• Ha egy felhasználó saját jogainak megvonását kéri, akkor általában egy napot szokás várni, hátha meggondolja magát.
• Ha valaki más jogainak megvonását kéri, akkor a műveletnek a helyi wiki irányelveivel összhangban kell történnie; ilyenkor a kérés jogosságát gyakran csak egy hosszú helyi beszélgetés átfutásával lehet igazolni.
• Egy felhasználó IP-ellenőri vagy adatvédelmi biztosi jogainak megvonása után ne felejtsd el eltávolítani a vonatkozó levelezőlistákról.

Ideiglenes jogosultságok

• A pontos időtartam egyéni döntés; a leggyakrabban a három és hat hónapot alkalmazzuk.
• a {{Systmp}} sablon használata esetén egy bot a szakaszt a Steward requests/Permissions/Approved temporary lapra mozgatja, ha eljött a jogmegvonás ideje.

IP-ellenőrzési kérések

• Lásd a Steward requests/Checkuser lapot.
• Ha egy projektnek van(nak) saját IP-ellenőre(i), akkor a kérést neki(k) kell végrehajtani. Vészhelyzetekben (például wikiközi vandalizmus) az intézők helyi ellenőrzéseket is végbevihetnek. A művelet végén az intézőknek meg kell maguktól vonniuk a jogosultságot a helyi projektben és értesíteniük kell a helyi IP-ellenőröket vagy az IP-ellenőri levelezőlistát (az irányelvből idézve).
• Az intézők a loginwikin (login.wikimedia.org) végrehajthatják a régóta kért „wikiközi IP-ellenőrzéseket”.
• Megjegyzés: a német Wikipédián minden IP-ellenőri műveletet be kell jelenteni a de:Wikipedia:Checkuser/Anfragen lapon (a formátummal és a közzéteendő adatokkal kapcsolatban keresd a helyi IP-ellenőröket).

Egyéb intézői feladatok

• Ideális esetben egy vagy több intéző mindig elérhető a #wikimedia-stewards^{kapcsolódás} IRC-csatornán. A kis wikik felhasználóinak érdemes IRC-n jelezni a vészhelyzeteket, de a csatornán az intézőkről és intézőkkel is folyhatnak megbeszélések a rutinfeladatokról.

E-mail-sablonok

A privát adatokhoz hozzáférő felhasználóknak küldhető üzenet:

• A titoktartási nyilatkozat aláírására felhívó értesítés

Kapcsolattartás más intézőkkel

Levelezőlista: az irányelvek és magán jellegű kérések megbeszélésének helye a zárt levelezőlista. Kérjük, vedd figyelembe, hogy egyes levelezőrendszerek az ide érkező üzenetek némelyikét levélszemétként jelölik meg; például Gmail használata esetén a „To: stewards-l@lists.wikimedia.org” címzésű leveleknél érdemes bekapcsolni a „Soha ne tegye spambe” szűrőt.

IRC: a nyilvános #wikimedia-stewards^{kapcsolódás} csatornán segítségkérésre, vészhelyzetek bejelentésére és aktuális események megbeszélésére van lehetőség az intézőkkel és másokkal. stewardbot felhívja az intézők figyelmét, hogy segítségre van szükséged, ha elküldöd a @steward parancsot rutinkérésekhez, illetve a !steward parancsot sürgős kérésekhez.

Meta: magas szintű megbeszélések az irányelvekről és más wikikről az intézők üzenőfalán és a Meta:Babel lapon.

Eszközök és hibajelentés

• Lásd még: mediawiki:Adminisztrátori eszközök fejlesztése.
• és Intézők/Phabricator

Eszközök

Bővebben: Kis wikik ellenőrzőcsapata/Eszközök

felhasználói vagy wikiaktivitás

• CrossActivity: egy felhasználó szerkesztései, illetve adminisztrátor- és bürokratatevékenységei minden wikin.
• Stewardry: adminisztrátorok, bürokraták, IP-ellenőrök és adatvédelmi biztosok felsorolása a legutolsó tevékenység szerint (napló és szerkesztések).
• Steward activity statistics: a legutolsó naplózott tevékenységek ideje intézőnként rendezve.
• User contributions: a kiválasztott felhasználó szerkesztései és blokkolási állapota minden wikin.
• Event Streams (eseményfolyamok): A fenti események szűrése és értesülés róluk minden wikiről valós időben.

other

• CrossBlock: egy IP, IP-tartomány vagy fiók blokkolási állapota, valamint hivatkozások blokkoláshoz és ennek feloldásához.
• gUserSearch: globális fiókok keresése és szűrése teljes, részleges, vagy regex-alapú egyezésre.
• SULutil és Stalktoy: egy globális fiók információi és az ugyanilyen nevű helyi felhasználók fiókegyesítési állapota.
• SULWatcher - Reports: a SULWatcher's által összegyűjtött információk és elvégzett felhasználóátnevezések jelentései és naplói.
• Steward requests: a nyitott kérések listája.

JavaScript

• StewardScript: rövidítések hozzáadása a Meta felületéhez a gyorsabb feladatvégzéshez.
• hideuser: a globálisan zárolt és elrejtett fiókok gyorsabban rejthetők el helyi wikiken; bekapcsolható a beállítások „segédeszközök” fülén.

IRC

• StewardBot: egy Python-szkript, melynek feladata az intézők parancsainak fogadása és ezek végrehajtása.