User talk:Shizhao/2013

Problems on wikispecies

Hi Shizhao. I was notified about stuff you did on wikispecies (editting on a page which was sysops-only), see here and here. Please answer them. Trijnstel_talk 21:36, 9 January 2013 (UTC)

• Replied on User talk:Trijnstel#wikispecies. Trijnstel_talk 21:11, 10 January 2013 (UTC)

Thank you so much

Good to see you, Shizhao. I'm so thank you because of locking sockpuppets@kowiki! Korean Wikipedia has fought long-term sockpuppeter(6 years!). Sadly, he does even now :( Again, I really appreciate. Have a good time! --Sotiale (talk) 04:03, 28 January 2013 (UTC)

Bloqueo de IP

hola Shizhao, queria saber, porque esta bloqueda mi IP y poque motivo? e-mail: logan_2702@hotmail.com ó ozone2702@gmail.com, facebook: www.facebook.com/OzoneOrtega Salusos!!!

block of IP

You are currently unable to edit Wikipedia. Editing from your IP address (64.208.41.254) has been blocked (disabled) on all Wikimedia wikis until 07:39, 15 March 2014 by Shizhao (meta.wikimedia.org) for the following reason: (Open proxy). ,Shizhao, could you please lift the block on my IP. I will check on the proxy settings and change to no proxy, this is a company computer and it should not be an issue. Thank you.64.208.41.254 22:03, 19 March 2013 (UTC)

Done--Shizhao (talk) 00:41, 20 March 2013 (UTC)

About your global bot

Hi Shizhao. I just wanted to notify you that I temporarily disabled your bot per this RfC, since it is still adding interwiki links which are already on Wikidata. Please update it. Feel free to unlock your bot yourself if needed, it's only a preventive measure. Thanks for your understanding. With best regards, -- Quentinv57 ^(talk) 19:51, 7 March 2013 (UTC)

misinterpretation & misrepresentation of your check user results

Dear Shizhao and other stewards ,

Please refer Steward requests/Checkuser#Requests#Mahitgar@mr.wikipedia

you state others unrelated.I suppose that means my account mahitgar is un related with above mentioned group.But on Marathi Wikipedia village pump user संतोष दहिवळ has mirepresented the facts complteley in opposite manner at Marathi language Wikipedia's village pump w:mr:विकिपीडिया:चावडी/इतर_चर्चा#माहितगार हा पाळीव खाती (Sockpuppet) वापरणारा कलंकित सदस्य here.

I will be answering on your talk page in detail in coming few days but let me clearly state in no uncertain terms that I have nothing to do with any of abusive language using accounts any where on wikimedia sites.

I am translating section created by him

his misrepresentation on mr-wiki :

== माहितगार हा पाळीव खाती (Sockpuppet) वापरणारा कलंकित सदस्य == [[सदस्य:Mahitgar]] हा अनेक पाळीव खाती (कठपुतळी/Sockpuppet) वापरणारा कलंकित सदस्य असल्याचे सिद्ध झाले आहे. [[सदस्य:Ghatikar]], [[सदस्य:Tipyaa]], [[सदस्य:Neetinkadu]], [[सदस्य:पुणेरीपूणेकर]], [[सदस्य:क्रमश]] ही सर्व पाळीव खाती माहितगारची असल्याचे सिद्ध झाले आहे. -- [[सदस्य:संतोष दहिवळ|संतोष दहिवळ]] ([[सदस्य चर्चा:संतोष दहिवळ|चर्चा]]) १९:५५, १८ मार्च २०१३ (IST)

Translation:

==Mahitgar is the tainted user having pet accounts i.e. (Sockpuppet) == It has been proved that User:Mahitgar is tanted user with multiple sockpupet accounts. [[User:Ghatikar]], [[User:Tipyaa]], [[User:Neetinkadu]], [[User:पुणेरीपूणेकर]], [[User:क्रमश]] all these are mahitgar's pet accounts is proved now.

Where and when this is proved ? I request stewards kind support in clearing confusion in minds of user संतोष दहिवळ with a clear statement at Marathi Wikipedia village pump at the same place w:mr:विकिपीडिया:चावडी/इतर_चर्चा#माहितगार हा पाळीव खाती (Sockpuppet) वापरणारा कलंकित सदस्य. Unfortunately using user [[सदस्य:संतोष दहिवळ miss information other user have already started attacking me personally with prejudice.

Kindly requesting earliest steward support in this respect.

Mahitgar (He who knows ,wants to know and and loves to keep others informed) (talk) 15:36, 18 March 2013 (UTC)

SRCU request : Mahitgar@mr.wikipedia

Dear Shizhao,

Could you please answer the concerns raised on this SRCU request you handled ?

Thank you by advance. -- Quentinv57 ^(talk) 16:37, 19 March 2013 (UTC)

My views and List of my efforts on mr-wikipedia

Dear stewards User:Shizhao, User:Quentinv57 and other stewards,

1) Since SRCU is still open I am planning to present my view on issues in Marathi Wikipedia to steward User:Quentinv57,if he is willing and interested to receive my details.If you also want to know about them please let me know.This statement I am plannng to present on User talk:Quentinv57 talk page since he had querried about background issues.On personal talk page because otherwise entire SRCU page will get filled up with my long statements and lists.The link can be given on SRCU page.

2) I am planning to present entire list of my efforts against vandalism on mr-wikipedia on your (User:Shizhao)'s talk page ,if you are interested and if you permit.On personal talk page because otherwise entire SRCU page will get filled up with my long statements and lists.The link can be given on SRCU page.

Please do guide me , I will present the facts and views to best of my knowledge.

Regards Mahitgar (He who knows ,wants to know and and loves to keep others informed) (talk) 08:10, 23 March 2013 (UTC)

Lock of User:Curiouss Artist

Hello, I'm wondering why you locked this account. I'm not aware of any LTA this might be - the Wikidata CheckUser request at SRCU only confirmed local sockpuppetry. Am I missing something here?--Jasper Deng (talk) 06:34, 25 March 2013 (UTC)

Done--Shizhao (talk) 01:39, 26 March 2013 (UTC)

Uklanjanje bot zastavice / Removal of bot flag

(Bosanski) Želim da vas obavijestim da je se na bs.wiki donijela odluka da se uklone bot zastavice kod neaktivnih i/ili interwiki botova. Vaš bot spada u najmanje jednu od ove dvije kategorije. Ova odluka je donešena zbog zbivanja oko Wikidata koje je dovelo do toga da su interwiki botovi postali nepotrebni. Ako želite da zadržite vašu bot zastavicu onda možete podnijeti taj zahtjev ovdje sa dodatnim informacijama o poslovima koje bi bot obavljao i na koji nacin. Imajte na umu da ovo treba da bude konkretan i koristan posao za zajednicu da bi se zastavica zadržala. Ako imate bilo kakvih pitanja kontaktirajte me na mojoj stranici za razgovor. Ukoliko ne reagujete na ovu poruku će se uklanjanje zastavice izvršiti nakon nekoliko sedmica. Međutim, uvijek ste dobrodošli da podnesete novi zahtjev za bot zastavicu.

(English) I want to inform you that on bs.wiki there has been a voting that resulted in accepting the removal of bot flags for inactive and/or interwiki bots. Your bot has been identified to meet at least one of these criteria. This decision has been made due to the new developments with Wikidata by which all interwiki bots have become unnecessary. If you want to keep your bot flag, then please report that here by indicating what new task your bot will be performing and how this will be done. Note however that this has to be a concrete and useful task for the community before it will be accepted. If you have any questions, please let me know on my talk page. In case of no response, the removal of the bot flag will be performed within a few weeks from now. However, after that period you are always welcome to file a new request for a bot flag.

-- Edin^(r) 01:23, 27 april 2013 (CEST)

TOTW

How can we get more wikis to translate these articles? PiRSquared17 (talk) 01:00, 6 May 2013 (UTC)

Talkback

You have new messages

Hello, Shizhao. You have new messages at Talk:Translation_of_the_week#One_week_one_translation.3F.
You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

PiRSquared17 (talk) 00:43, 7 June 2013 (UTC)

A Message From kelvinarg8

I would like to know why did you block my IP address from editing

Checkuser at he.voy

Hello Shizhao,

I was actually still waiting for an answer from Dekel E here. From my point of view, it wasn't even clear yet whether there was enough reason for conducting a checkuser investigation.

Regards, Mathonius (talk) 14:43, 26 June 2013 (UTC)

Global IP block

Dear Shizhao,

I was wondering whether you could help me with this global IP block, for the IP 129.78.233.210, which is a shared IP for a university network. Is there a way I could edit through this block?

Any and all help is appreciated, and my apologies if this isn't the best avenue by which to sort this type of thing out. Thank you very much.

Best regards, -QB Qwerty (talk) 01:42, 27 June 2013 (UTC)

Hi Shizhao,

Thank you for your reply on my u.t. page. :) --Qwerty (talk) 10:50, 27 June 2013 (UTC)

Global block

Editing from your IP address (129.78.233.210) has been blocked (disabled) on all Wikimedia wikis until 01:23, 27 June 2014 by Shizhao (meta.wikimedia.org) for the following reason: Open proxy. Hey there, I don't have have any proxies selected in my browser, not sure why I'm still blocked?

翻译通知：Admin activity review/2013/Notice to communities

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

翻译这个页面的截止日期是2013-07-20。

This text will be used to inform communities which will be affected by the new global Admin activity review process which is carried out by stewards. You can also translate the page about the review itself. In order to ensure the global community understands what is happening, your translations will be very helpful.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 01:55, 16 July 2013 (UTC)

翻译通知：Admin activity review/2013/Notice to communities

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to communities is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

翻译这个页面的截止日期是2013-07-20。

This text will be used to inform communities which will be affected by the new global Admin activity review process which is carried out by stewards. You can also translate the page about the review itself. In order to ensure the global community understands what is happening, your translations will be very helpful.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 01:56, 16 July 2013 (UTC)

Wikisource User Group

Hi! Thanks for your interest in the Wikisource User Group, to get things moving, Aubrey and me we were thinking of doing these tasks and hopefully you can give us a hand too :)

• Translate this WsUG invitation (thanks to Aarti for writing it!) into the languages you know
• The invitation is meant to be delivered to this list of wikisourcerors, check if we should add someone else!
• Read the new version of the WsUG page, and, if you feel like, add your thoughts about what should we do as a group on the talk page.

What do you think it's the first priority as a group of wikisource users, and what would you like to see accomplished? We'd very much like to understand what wikisourcerors want :-) --Micru (talk) 14:34, 19 July 2013 (UTC)

翻译通知：Wikimedia Highlights, June 2013

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, June 2013 is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

这个页面有中重要度。

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:45, 19 July 2013 (UTC)

Foundation_wiki_feedback#a_way_to_improve_language_preferences.7E

Hello! Would you mind adding a reply to this discussion, Foundation_wiki_feedback#a_way_to_improve_language_preferences.7E? PiRSquared17 (talk) 01:28, 20 July 2013 (UTC)

criei uma conta de recomeço(you translate)

olá Shizhao criei uma conta de recomeço você concorda com minha decisão prometo obedecer todas as regras 189.33.136.217 23:03, 24 July 2013 (UTC)

Request for global IP block exempt

Sorry to trouble. It has been over 5 days since I posted my request for global IP block exempt at SRGP but no response have so far been given. I would be very grateful if you can set aside some time and take a look at it. Thank you in advance.--William915 (talk) 09:57, 28 July 2013 (UTC)

翻译通知：Wikimedia Blog/Drafts/HTTPS post

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/HTTPS post is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

这个页面有高重要度。 翻译这个页面的截止日期是2013-08-03。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21:24, 2 August 2013 (UTC)

翻译通知：Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

翻译这个页面的截止日期是2013-08-10。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:45, 4 August 2013 (UTC)

Why was I blocked?

Hello,

It appears I have been blocked (for a full year) from editing Wikipedia. Could you please explain why?

217.13.237.34 12:08, 5 August 2013 (UTC)

"Deine IP-Adresse wurde auf allen Wikis gesperrt." ([1])

Hallo, ich möchte mich gerne anmelden. Leider wird meine IP-Adresse gesperrt. Ich möchte deshalb beantragen, dass ich mich anmelden kann. --77.94.48.4 11:51, 9 August 2013 (UTC)

IP blocked due to open proxy

Hello, can you please lift the block? Thanks! --202.171.168.178 16:38, 18 August 2013 (UTC)202.171.168.178

IP block

Editing from your IP address (86.96.226.14) has been blocked (disabled) on all Wikimedia wikis until 13:51, 25 April 2014 by Shizhao (meta.wikimedia.org) for the following reason: Open proxy. This block began on 13:51, 25 April 2013.

Dear Shizhao, could you please unblock my IP. This is a company computer and it should not be an issue. Thank you in advanced.

Regards, Takamul Program

202.71.208.7

Hello. I notice that 202.71.208.7 has been blocked by you in Wikipedia sites. However, as 202.71.208.7 is a public IP from Hong Kong Institute of Vocational Education, your action would affect many students. I hope you can stop blocking as soon as possible. Thank you. --Nosmofire (talk) 12:06, 22 August 2013 (UTC)

翻译通知：Wikimedia Highlights, July 2013

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, July 2013 is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

这个页面有中重要度。

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 00:31, 31 August 2013 (UTC)

Steward_requests/Checkuser#Zfilow.40sh.wikipedia

Please CheckUser checking on mk wiki this accounts. --Kolega2357 (talk) 06:21, 2 September 2013 (UTC)

IP Block 58.240.65.66

您设置了针对58.240.65.66这个IP为期一年的封禁，封禁IP貌似是您热衷的事情之一，对此我没有专业意见，也无法反驳，只是能否在封禁IP登录的同时，放开用户登录后的权限？！ P.S. 此IP为我公司IP，也可能是中国联通提供的外网IP，由多用户分享，我实在看不出来此IP有何危害！

过度的保护妨碍维基的开放性

Wikisource User Group and Community Poll

Hi Shizhao. You receive this message because you signed the Wikisource User Group page: the User Group, as you probably know, is being evaluated by the AffCom, and they asked some questions that involve all interested users (as you are :-). Could you please take a moment to read these questions and answers for yourself? It is very important. Moreover, make sure you read and review the Wikisource community poll: we would like it to be filled in by as many users as possible, and we need really your help for that. If you want and can translate it, please write it here. Please contact us if you want to help: Wikisource is an amazing project, and it can be much more amazing if we all work together :-) Thanks! --Aubrey (talk) 08:55, 24 September 2013 (UTC)

翻译通知：Wikimedia Highlights, August 2013

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, August 2013 is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

这个页面有低重要度。

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from August, with a focus on topics from Wikimania. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 09:52, 6 October 2013 (UTC)

Translation of the week/Translation candidates

Look here; next time, be carefully, because you deleted my opposition and didn't restored it (i made it later). --Gce (talk) 16:15, 21 October 2013 (UTC)

Supporters - Request for Global Unblock

Hi Zhizhao, I am not good in my written chinese, hence hope you do not mind I communicate with you in English. I've been advised by Steward Billinghurst via his email reply to approach your goodself to give your comments and input as he is not inclined to remove any block without some comment from the blocking steward or the blocking admin at zhWP. I appreciate if you could spend some time to review my case under [Ticket#2013102910004854]. I've earlier sent an email to Steward Wikipedia explaining my case and highlighted what went wrong as a new contributor still trying to learn the process of creating a page per Wikipedia standard and in the process may have created some misunderstandings which resulted in the recommended block. I've some earlier discussions with Local Admin Kegns, and I hope he could also help me to provide you with some insights and background of my case too. Thank you and appreciate your kind attention on my request. (30 Oct 2013 11:08PM Local Time)

翻译通知：Unlock the Secrets of Wikipedia Zero/Video (South Africa)

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Unlock the Secrets of Wikipedia Zero/Video (South Africa) is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

这个页面有中重要度。 翻译这个页面的截止日期是2013-11-30。

To unsubscribe from translation notifications, uncheck the boxes on this page.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 22:50, 31 October 2013 (UTC)

翻译通知：Wikimedia Highlights, September 2013

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, September 2013 is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from the month of September. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:01, 1 November 2013 (UTC)

翻译通知：Wikimedia Blog/Drafts/Open letter from the 12A students of Sinenjongo High School in South Africa

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Open letter from the 12A students of Sinenjongo High School in South Africa is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

这个页面有高重要度。 翻译这个页面的截止日期是2013-11-04。

This blog post accompanies a really nice video produced by Wikimedia Foundation Storyteller Victor Grigas to highlight the campaign by these school children who want Wikipedia Zero, the program to make Wikipedia available on mobile phones free of data charges. By doing this translation, you will help them get more attention for their campaign to use Wikipedia for their education.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 23:38, 1 November 2013 (UTC)

翻译通知：Wikimedia Highlights, October 2013

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, October 2013 is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

这个页面有中重要度。

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:10, 15 November 2013 (UTC)

翻译通知：User:MediaWiki message delivery

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page User:MediaWiki message delivery is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

这个页面有中重要度。 翻译这个页面的截止日期是2013-12-31。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 09:07, 24 November 2013 (UTC)

翻译通知：User:MediaWiki message delivery

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page User:MediaWiki message delivery is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

这个页面有中重要度。 翻译这个页面的截止日期是2013-12-31。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 09:08, 24 November 2013 (UTC)

翻译通知：User:MediaWiki message delivery

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page User:MediaWiki message delivery is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

这个页面有中重要度。 翻译这个页面的截止日期是2013-12-31。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 09:09, 24 November 2013 (UTC)

翻译通知：Grants:Index/Eligibility requirements

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Grants:Index/Eligibility requirements is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

Dear translators,

I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.

Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.

Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!

Asaf Bartov, Grantmaking team, WMF

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 22:01, 2 December 2013 (UTC)

翻译通知：Grants:Index/Eligibility requirements

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Grants:Index/Eligibility requirements is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

Dear translators,

I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.

Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.

Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world. Thank you for your valuable efforts!

Asaf Bartov, Grantmaking team, WMF

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 22:03, 2 December 2013 (UTC)

翻译通知：Wikimedia Highlights, November 2013

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Wikimedia Highlights, November 2013 is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

这个页面有中重要度。

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:37, 12 December 2013 (UTC)

翻译通知：Fundraising/Translation/Thank you email 20131202

Hello Shizhao,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文 on Meta. The page Fundraising/Translation/Thank you email 20131202 is available for translation. You can translate it here:

• 翻译为中文

这个页面有高重要度。 翻译这个页面的截止日期是2014-01-02。

Thank you for your help translating this 'Thank you letter' from the Wikimedia Foundation's Executive Director Sue Gardner into your language.

If you have any questions, please post them on my talk page https://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:Jrobell

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 22:34, 12 December 2013 (UTC)