দৃশ্যমান সম্পাদনা/সংবাদপত্র/২০১৭/মে

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page VisualEditor/Newsletter/2017/May and the translation is 100% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎саха тыла • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어


অন্য আরেকটি ভাষায় এটি পড়ুনএই বহুভাষী বার্তাপত্রের জন্য সদস্যতার তালিকা

দৃশ্যমান সম্পাদনা
আপনি জানেন কি?

আপনি জানেন কি যে আপনি দৃশ্যত আপনার সম্পাদনা পর্যালোচনা করতে পারবেন?

স্ক্রিনশট একটি নিবন্ধে কিছু পরিবর্তন দেখাচ্ছে। অধিকাংশ পরিবর্তনগুলি পাঠ্য বিন্যাস সহকারে আলোকপাত করা হয়।
যখন আপনার পাতা সম্পাদনা করা শেষ হবে, আপনার সম্পাদনা সারাংশ লিখুন ও এরপর "Review your changes" চয়ন করুন।

দৃশ্যমান মোডে, আপনি সংযোজন, অপসারণ, নতুন সংযোগ ও বিন্যাসন আলোকপাত করা দেখতে পাবেন। অন্য পরিবর্তন, যেমন একটি ছবির আকার পরিবর্তন, পাশের টীকায় বর্ণিত।


ভাসানো বোতাম দৃশ্যমান ও উইকিপাঠ্য বিকল্পগুলি দেখাচ্ছে। এখানে দৃশ্যমান বিকল্পটি নির্বাচিত করা হয়েছে।


দৃশ্যমান ও উইকিপাঠ্য পার্থক্যের মধ্যে পরিবর্তন করতে নির্বাচন করা বোতামে ক্লিক করুন।


স্ক্রিনশট একই পরিবর্তন দুই-স্তম্ভের উইকিপাঠ্য পার্থক্য প্রদর্শনে প্রদর্শন করছে।


উইকিপাঠ্য পার্থক্য হচ্ছে একই পার্থক্য সরঞ্জাম যা উইকিপাঠ্য সম্পাদক ও পাতার ইতিহাসে ব্যবহৃত হয়। আপনি ব্যবহারকারী নির্দেশিকা পড়তে ও অনুবাদ করতে পারেন, যাতে দৃশ্যমান সম্পাদনা ব্যবহার করার পদ্ধতি সম্পর্কে আরও তথ্য রয়েছে।


সর্বশেষ বার্তাপত্র থেকে, দৃশ্যমান সম্পাদনা দল তাদের বেশিরভাগ সময় ২০১৭ উইকিপাঠ্য সম্পাদক মোড সমর্থনে যা বেটা বৈশিষ্ট্য হিসাবে দৃশ্যমান সম্পাদকের মধ্যে উপলব্ধ ও নতুন দৃশ্যমান পার্থক্য সরঞ্জাম যোগকরণে কাজ করেছে। তাদের কাজের বোর্ড ফাব্রিকেটরে উপলব্ধ। আপনি mw:VisualEditor/Weekly triage meetings-এ প্রতি সপ্তাহে সম্পন্ন হওয়া কাজের তালিকায় সংযোগ খুঁজে পেতে পারেন। তাদের বর্তমান অগ্রাধিকার হচ্ছে বাগ ঠিক করা, বেটা বৈশিষ্ট্য হিসেবে ২০১৭ উইকিপাঠ্য সম্পাদক সমর্থন করা ও দৃশ্যমান পার্থক্য সরঞ্জামের উন্নতি করা।

সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ

  • ডেস্কটপ ডিভাইসগুলিতে একটি বেটা বৈশিষ্ট্য হিসাবে নতুন উইকিপাঠ্য সম্পাদনা মোড উপলব্ধ। ২০১৭ উইকিপাঠ্য সম্পাদকের দৃশ্যমান সম্পাদকের মত একই সরঞ্জামদণ্ড রয়েছে ও Citoid পরিষেবা এবং অন্যান্য আধুনিক সরঞ্জাম ব্যবহার করতে পারে। New wikitext mode সক্রিত করতে Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures-এ যান।
  • দৃশ্যমান সম্পাদনার দৃশ্যমান মোডে একটি নতুন দৃশ্যমান পার্থক্য সরঞ্জাম এখন উপলব্ধ। আপনি উইকিপাঠ্য ও দৃশ্যমান পার্থক্যের মধ্যে যেতে আসতে পারবেন। পরে আরো বৈশিষ্ট্য এটিতে যোগ করা হবে। ভবিষ্যতে, এই সরঞ্জামটি অন্যান্য মিডিয়াউইকির উপাদানগুলির সাথে একত্রিত করা হতে পারে। [১]
  • দলটি পাদটীকার তালিকার জন্য বহু-কলাম সমর্থন যোগ করেছে। <references /> ব্লক স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিস্তৃত পর্দায় তথ্যসূত্রের দীর্ঘ তালিকা কলাম আকারে প্রদর্শন করতে পারে। এটি পাদটীকাগুলিকে সহজে পড়া সহজ করে তোলে। আপনি আপনার উইকির জন্য বহু-কলাম সমর্থনের অনুরোধ করতে পারেন। [২]
  • আপনি এখন আপনার ওয়েব ব্রাউজারের ফাংশন ব্যবহার করে নতুন উইকিপাঠ্য মোডে টাইপ করার দিকটি পাল্টাতে পারবেন। এটি বিশেষ করে উর্দু বা হিব্রুর মত ডান থেকে বামে লেখা ভাষা ব্যবহারকারীদের জন্য সহায়ক হবে যাদেরকে জাভাস্ক্রিপ্ট বা সিএসএস লিখতে হয়। এটি সক্রিয় করার জন্য আপনি Command+Shift+X বা Control+Shift+X ব্যবহার করতে পারেন। [৩]
  • দৃশ্যমান সম্পাদনা মোড এবং উইকিপাঠ্য সম্পাদনা মোডের মধ্যে আসা যাওয়া করার পদ্ধতি এখন সামঞ্জস্যপূর্ণ। এর জন্য একটি ড্রপ ডাউন মেনু রয়েছে যা দুটি বিকল্প দেখায়। এটি এখন ডেস্কটপ এবং মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা এবং এমন জিনিসগুলির ভিতরে যা সম্পাদনা এম্বেড করে, যেমন ফ্লো সব জায়গায় একই। [৪]
  • দ্রুত পেতে Categories উপাদানটি Page options মেনুর ("হ্যামবার্গার" আইকনে ক্লিক করার দ্বারা) শীর্ষে নেয়া হয়েছে। [৫] এছাড়াও এখন এখানে একটি "এই পাতায় ব্যবহৃত টেমপ্লেট" বৈশিষ্ট্য রয়েছে। [৬]
  • আপনি এখন দৃশ্যমান সম্পাদকের ভিতরে রাসায়নিক সূত্রের জন্য <chem> ট্যাগ (অনেক সময় <ce> হিসেবে ব্যবহৃত) তৈরি করতে পারবেন। [৭]
  • ছকগুলিকে ভাঁজকৃত বা অ-ভাঁজকৃত হিসেবে নির্ধারন করা যাবে। [৮]
  • Special character মেনুটি এখন কানাডীয় আদিবাসী সিলেবিকের জন্য অক্ষর ও কোণ উদ্ধৃতি চিহ্ন (‹› ও ⟨⟩) অন্তর্ভুক্ত করেছে। দলটি স্বেচ্ছাসেবক উন্নয়নকারী Tpt কে ধন্যবাদ জানাচ্ছে এর জন্য। [৯]
  • একটি বাগের কারণে অনুচ্ছেদ সম্পাদনায় দ্বন্দ্ব হলে সম্পূর্ণ পাতাটি খালি হয়ে যেত। এটি ঠিক করা হয়েছে। দল এই ভাঙ্গনের জন্য দুঃখ প্রকাশ করছে। [১০]
  • উদ্ধৃতির জন্য একটি নতুন কীবোর্ড শর্টকাট যুক্ত হয়েছে: একটি পিসিতে Control+Shift+K, বা ম্যাকে Command+Shift+K। এটি সংযোগ তৈরির জন্য কীবোর্ড শর্টকাটের উপর ভিত্তি করে করা, যা হল যথাক্রমে Control+K বা Command+K[১১]

ভবিষ্যৎ পরিবর্তনসমূহ

  • দলটি সিনট্যাক্স আলোকপাত করার সরঞ্জামের উপর কাজ করছে। এটি <ref> ট্যাগগুলির মিলে যাওয়া জোড়া ও অন্যান্য ধরনের উইকিপাঠ্য সিনট্যাক্স আলোকপাত করবে। আপনি এটি চালু বা বন্ধ করতে সক্ষম হবেন। এটি সম্ভবত ২০১৭ সালের শেষের দিকে, দৃশ্যমান সম্পাদনার বিল্ট-ইন উইকিপাঠ্য মোডে উপলব্ধ হবে। [১২]
  • একটি সম্পাদনা Show preview, Show changes ও শেষ করার জন্য ব্যবহৃত বোতামগুলি WMF দ্বারা সমর্থিত সকল উইকিপাঠ্য সম্পাদকে পরিবর্তিত হবে। নতুন বোতামগুলি OOjs UI ব্যবহার করবে। বোতামগুলি বড়, উজ্জ্বল এবং পড়তে সহজ হবে। এগুলির লেবেল একই থাকবে। আপনি একটি পাতা সম্পাদনা করার সময় URL-এর শেষে &ooui=1 যোগ করে নতুন বোতাম পরীক্ষা করতে পারেন, এই রকম: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 পুরানো রূপ আর ব্যবহার করা সম্ভব হবে না, এমনকি স্থানীয় সিএসএস পরিবর্তন করেও। [১৩]
  • এই বছরের শেষের দিকে পুরনো উইকিপাঠ্য সম্পাদক সরিয়ে নেয়া হবে। এটি প্রায় ০.০৩% সক্রিয় সম্পাদক দ্বারা ব্যবহৃত হয়। mediawiki.org তে সম্পাদনা সরঞ্জামের একটি তালিকা দেখুন যদি আপনি অনিশ্চিত থাকেন যে আপনি কোনটি ব্যবহার করেন। [১৪]
  • যদি আপনি আপনার প্রিয় ভাষাতে এই বার্তাটি পড়ে না থাকেন, তাহলে অনুবাদ করতে আমাদের সহায়তা করুন! অনুবাদ মেইলিং তালিকার সদস্যতা নিন বা আমাদের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করুন, তাহলে পরের বিষয়টি প্রস্তুত হলে আমরা আপনাকে অবহিত করতে পারবো। Thank you!

Elitre (WMF)