Jump to content


From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page VisualEditor/Newsletter/2017/May and the translation is 61% complete.

Les dette på et annet språkAbonnementsliste for dette flerspråklige nyhetsbrevet.


Visste du at?

Visste du at du kan se gjennom endringene dine med VisualEditor?

Skjermbilde som viser endringer gjort i en artikkel. De fleste endringene vises med tekstformatering.
Når du er ferdig med å redigere siden, skriv inn redigeringsforklaringen din og trykk «Review your changes». I VisualEditor kan du se tillegg og fjerning av tekst og nye lenker med uthevet tekst. Andre endringer, som for eksempel endring av bildestørrelser, beskrives i utdypende noter i siden.
Du kan bytte mellom å se endringene i visuell- eller wikitextredigering; her er visuell redigering er valgt.

Klikk på knappen for å bytte mellom visningsmodusene.

Skjermbilde som viser flere endringer i den vanlige wikitekstmodusen.

Wikitekstdiffenverktøyet er det samme som brukes i wikitekstredigering og i sidehistorikken. Du kan lese og hjelpe til å oversette brukerveiledningen, som har mer informasjon om bruk av VisualEditor.

Siden det forrige nyhetsbrevet ble gitt ut, har VisualEditor-teamet brukt mesteparten av tiden sin på å arbeide med den nye wikitekstredigeringsmodusen, som kan aktiveres som en betafunksjon. De har også arbeidet med det nye diffverktøyet, som viser endringer visuelt. Arbeidstavlen deres er tilgjengelig på Phabricator. Du kan finne lenker til lister over fullført arbeid i hver uke på mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Før øyeblikket prioriterer de å fikse bugs, utvikle den nye wikitextredigeringsmodusen som betafunksjon og forbedre de visuelle diffene.

Nye endringer

  • En ny wikitekstredigeringsmodus er tilgjengelig som betafunksjon for skrivebordsmaskiner. 2017-redigeringsverktøyet har samme verktøylinje som VisualEditor og kan derfor bruke Citoid og en del andre nyttige verktøy. Skru den på i betafunksjonene dine.
  • A new visual diff tool is available in VisualEditor's visual mode. You can toggle between wikitext and visual diffs. More features will be added to this later. In the future, this tool may be integrated into other MediaWiki components. [1]
  • The team have added multi-column support for lists of footnotes. The <references /> block can automatically display long lists of references in columns on wide screens. This makes footnotes easier to read. You can request multi-column support for your wiki. [2]
  • You can now use your web browser's function to switch typing direction in the new wikitext mode. This is particularly helpful for RTL language users like Urdu or Hebrew who have to write JavaScript or CSS. You can use Command+Shift+X or Control+Shift+X to trigger this. [3]
  • The way to switch between the visual editing mode and the wikitext editing mode is now consistent. There is a drop-down menu that shows the two options. This is now the same in desktop and mobile web editing, and inside things that embed editing, such as Flow. [4]
  • The Categories item has been moved to the top of the Page options menu (from clicking on the "hamburger" icon) for quicker access. [5] There is also now a "Templates used on this page" feature there. [6]
  • You can now create <chem> tags (sometimes used as <ce>) for chemical formulas inside the visual editor. [7]
  • Tables can be set as collapsed or un-collapsed. [8]
  • The Special character menu now includes characters for Canadian Aboriginal Syllabics and angle quotation marks (‹› and ⟨⟩) . The team thanks the volunteer developer, Tpt. [9]
  • A bug caused some section edit conflicts to blank the rest of the page. This has been fixed. The team are sorry for the disruption. [10]
  • There is a new keyboard shortcut for citations: Control+Shift+K on a PC, or Command+Shift+K on a Mac. It is based on the keyboard shortcut for making links, which is Control+K or Command+K respectively. [11]

Fremtidige endringer

  • The team is working on a syntax highlighting tool. It will highlight matching pairs of <ref> tags and other types of wikitext syntax. You will be able to turn it on and off. It will first become available in VisualEditor's built-in wikitext mode, maybe late in 2017. [12]
  • The kind of button used to Show preview, Show changes, and finish an edit will change in all WMF-supported wikitext editors. The new buttons will use OOjs UI. The buttons will be larger, brighter, and easier to read. The labels will remain the same. You can test the new button by editing a page and adding &ooui=1 to the end of the URL, like this: https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=edit&ooui=1 The old appearance will no longer be possible, even with local CSS changes. [13]
  • The outdated 2006 wikitext editor will be removed later this year. It is used by approximately 0.03% of active editors. See a list of editing tools on mediawiki.org if you are uncertain which one you use. [14]
  • If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you!

Elitre (WMF)