Administrateurs globaux
 | The following page is a translation of cross-project policy into French language. Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this document and a translation, the original English version takes precedence. This page has been developed and approved by the community and its compliance is mandatory for all users. It must not be modified without prior community approval. |
 | Pour des raisons juridiques et de sécurité, la Wikimédia Fondation a décidé que l'authentification à 2 facteurs est requise pour ce groupe. |
Les administrateurs globaux (de l'anglais global sysops) sont des utilisateurs hautement reconnus qui ont un nombre significatif de contributions interwiki. Ils disposent des privilèges d'administrateur et d'administrateur d'interface sur de nombreux petits projets, dans le but de lutter contre le vandalisme et de faire des tâches de maintenance journalière. Ce ne sont donc pas des utilisateurs qui ont des outils d'administrateur sur tous les projets et ils n'ont pas de contrôle extra-éditorial sur le contenu ou sur la communauté locale.
Compétence
By default, global sysops may use this global user group's permissions on wikis that meet one or both of the following criteria:
- fewer than ten administrators exist;
- fewer than three administrators have made a logged action within the past two months.
Bots and the abuse filter pseudo-account are not counted as administrators for the above calculations.
A wiki set is used to specify a list of wikis where global sysops do not have access (list). This wiki set was originally populated in 2010. Since then, wikis that met the criteria have been removed from the wiki set, but wikis that stopped meeting the criteria have not been added.
À tout moment, les projets ont le pouvoir de décider eux-mêmes d'inscrire ou de désinscrire leur wiki, si un consensus de la communauté locale est obtenu. Ils doivent simplement informer un steward de la décision de la communauté. Un jeu de wikis est utilisé pour spécifier une liste de wikis auxquels les administrateurs globaux n'ont pas accès (liste).
La plupart des administrateurs globaux ont aussi le global rollback. Contrairement au groupe des administrateurs globaux, global rollback est vraiment global.
Check local policies
Should a wiki have an existing local policy regarding the global sysops' scope, global sysops must ensure to conform to the relevant policy before acting.
Links to existing rights policies (where known):
- Serbian Wikipedia: :w:sr:Википедија:Корисничка права на глобалном нивоу#Глобални администратори
- A note from a local administrator: This page on sr.wiki documents certain global procedures, so it's not intended to be locally voted on. However, its English contents were specified and then approved by the local community.
- English Wikinews: n:en:Wikinews:Global rights usage#Global sysops
- English Wikibooks: b:en:Wikibooks:Global rights policy#Global sysops
- Note: English Wikivoyage uses the same local policy: voy:en:Wikivoyage:Administrators#Non-regular administrators
- mediawiki.org: Project:Administrators
- Note: wikitech uses the same policy: wikitech:Wikitech:Administrators
Processus de nomination
Les candidatures doivent être déposées sur Steward requests/Global permissions. La requête sera approuvée par un steward s'il y a un consensus pour que l'utilisateur devienne un administrateur global après une période de discussion de pas moins de deux semaines. La discussion n'est pas un vote, les commentaires devant présenter des arguments spécifiques en faveur ou en défaveur du candidat.
Retrait
Le maintien des droits d'administrateur global dépend à la fois de l'activité et de la conservation du soutien de la communauté de Wikimedia.
Inactivité :
- Les administrateurs globaux perdront automatiquement leur accès s'ils ne l'ont pas utilisé durant les six derniers mois sur un wiki où ils n'ont pas un statut d'administrateur local.
Vote de confiance :
- N'importe quel steward peut retirer à tout moment les droits d'administrateur global d'un utilisateur s'il constate que les outils n'ont pas été utilisés correctement, ou si un appel à commentaires a démontré qu'une minorité significative ne fait plus confiance au détenteur de ces outils.
Si cela arrive et que l'intéressé souhaite reprendre ses outils, un vote de confiance se déroulera, où un consensus communautaire devra être obtenu pour que l'aspirant réintègre le groupe des administrateurs globaux.
Permissions
Voici la liste des permissions, avec explications, dont disposent les administrateurs globaux. Les droits sont à peu près identiques à ceux des administrateurs normaux; cependant, ces permissions s'appliquent à chaque projet de la Wikimedia Foundation ne s'étant pas désinscrit de la liste d'accès des administrateurs globaux. Ils n'ont la possibilité de changer aucun droit utilisateur local (à moins de disposer des permissions locales appropriées).
| Droit | Description | Notes | |
|---|---|---|---|
| 1 | abusefilter-log | Voir le journal des filtres anti-abus | Fait normalement partie du groupe d'utilisateurs autoconfirmé ou est accordé à tous les utilisateurs. |
| 2 | autoconfirmed | Ne pas être impacté par les limitations de débit liées aux adresses IP | |
| 3 | editsemiprotected | Modifier les pages protégées avec « Allow only autoconfirmed users » | |
| 4 | flow-edit-post | Modifier des messages de Discussions structurées publiés par d’autres utilisateurs | |
| 5 | flow-hide | Cacher les sujets et messages de Discussions structurées | |
| 6 | ipinfo | Récupérer des informations relatives aux adresses IP attachées aux révisions ou aux entrées de journal | |
| 7 | move | Renommer des pages | |
| 8 | movestable | Renommer des pages ayant des versions publiées | |
| 9 | reupload | Écraser un fichier existant | |
| 10 | reupload-own | Écraser les fichiers existants que l’on a soi-même téléversés | |
| 11 | skipcaptcha | Effectuer les actions déclenchant le CAPTCHA sans avoir à passer par le CAPTCHA | |
| 12 | spamblacklistlog | Afficher le journal de la liste de blocage du pollupostage | |
| 13 | upload | Téléverser des fichiers | |
| 14 | abusefilter-log-detail | Voir les entrées détaillées du journal anti-abus | Gouverné par les politiques locales lorsqu'elles existent, sinon il appartient au groupe d'utilisateurs administrateur. |
| 15 | abusefilter-modify | Créer ou modifier les filtres anti-abus | |
| 16 | abusefilter-modify-blocked-external-domains | Créer ou modifier la liste des domaines externes vers lesquels les liens sont bloqués | |
| 17 | abusefilter-modify-restricted | Modifier les filtres anti-abus qui ont des actions restreintes | |
| 18 | autopatrol | Avoir ses modifications automatiquement marquées comme relues | |
| 19 | autoreviewrestore | Relecture automatique en cas de révocation rapide | |
| 20 | checkuser-temporary-account | Voir les adresses IP utilisées par les comptes temporaires | |
| 21 | editautopatrolprotected | Modifier les pages protégées avec « Allow only autopatrollers » | |
| 22 | ipblock-exempt | Éviter les blocages d’adresses ou de plages d’adresses IP et les blocages automatiques | |
| 23 | move-categorypages | Renommer des pages de catégorie | |
| 24 | move-rootuserpages | Renommer la page principale d’un utilisateur | |
| 25 | move-subpages | Renommer des pages avec leurs sous-pages | |
| 26 | movefile | Renommer des fichiers | |
| 27 | oathauth-enable | Activer l’authentification à deux facteurs | |
| 28 | patrol | Marquer les modifications des autres comme étant relues | |
| 29 | review | Marquer les versions comme « vérifiées » | |
| 30 | rollback | Révoquer rapidement les modifications du dernier contributeur d’une page particulière | |
| 31 | templateeditor | Modifier les modèles protégés | |
| 32 | unreviewedpages | Consulter la liste des pages non relues | |
| 33 | apihighlimits | Utiliser des limites plus élevées dans les requêtes à l’API | Fait normalement partie du groupe d'utilisateurs administrateur. |
| 34 | block | Bloquer ou débloquer les modifications par d’autres utilisateurs | |
| 35 | blockemail | Bloquer ou débloquer l’envoi de courriels par un utilisateur | |
| 36 | browsearchive | Rechercher des pages supprimées | |
| 37 | centralauth-createlocal | Créer de force un compte local pour un compte global | |
| 38 | delete | Supprimer des pages | |
| 39 | deletedhistory | Voir les entrées effacées des historiques, mais sans leur texte associé | |
| 40 | deletedtext | Voir le texte supprimé et les différences entre les versions supprimées | |
| 41 | deletelogentry | Supprimer et restaurer des entrées particulières du journal | |
| 42 | deleterevision | Supprimer ou restaurer des versions particulières de pages | |
| 43 | editcontentmodel | Modifier le modèle de contenu d’une page | |
| 44 | editinterface | Modifier l’interface utilisateur | |
| 45 | editprotected | Modifier les pages protégées avec « Allow only administrators » | |
| 46 | editsitejson | Modifier le JSON du site | |
| 47 | edituserjson | Modifier les fichiers JSON des autres utilisateurs | |
| 48 | flow-delete | Supprimer des sujets et messages de Discussions structurées | |
| 49 | import | Importer des pages depuis d’autres wikis | |
| 50 | ipinfo-view-full | Accéder à une vue complète des informations sur une adresse IP attachées aux révisions ou aux entrées de journaux | |
| 51 | markbotedits | Marquer des modifications révoquées comme ayant été faites par un robot. | |
| 52 | mergehistory | Fusionner les historiques des pages | |
| 53 | noratelimit | Ne pas être affecté par les limites de fréquence | |
| 54 | nuke | Supprimer des pages en masse | |
| 55 | override-antispoof | Court-circuiter les vérifications de tromperie | |
| 56 | protect | Modifier les paramètres de protection et modifier les pages protégées en cascade | |
| 57 | reupload-shared | Écraser localement des fichiers présents sur un dépôt partagé | |
| 58 | sfsblock-bypass | Contourner les restrictions d’adresses IP provenant de l’extension StopForumSpam | |
| 59 | stablesettings | Configurer les paramètres de sélection et d’affichage des versions publiées | |
| 60 | suppressredirect | Ne pas créer de redirection depuis le titre d’origine en renommant les pages | |
| 61 | tboverride | Passer outre la liste des titres ou noms d’utilisateur interdits | |
| 62 | titleblacklistlog | Afficher le journal de la liste des titres interdits | |
| 63 | undelete | Restaurer une page supprimée | |
| 64 | unwatchedpages | Voir la liste des pages non suivies | |
| 65 | editsitecss | Modifier le CSS du site | Fait normalement partie du groupe d'utilisateurs administrateur d'interface. |
| 66 | editsitejs | Modifier le JavaScript du site | |
| 67 | editusercss | Modifier les fichiers CSS des autres utilisateurs | |
| 68 | edituserjs | Modifier les fichiers JavaScript des autres utilisateurs |
Communication
Les administrateurs globaux doivent disposer d'une page utilisateur sur chaque wiki où ils utilisent leurs droits, fournissant des informations de contact ou des liens vers leur page utilisateur principale (bot de création actuellement disponible). Généralement une page d'utilisateur globale sur Meta répond à cette exigence, et il est demandé à ces utilisateurs d'inclure une déclaration de la langue de l’utilisateur ("Babel").
Pour une aide urgente de la part d'un administrateur global, rejoignez le canal IRC #wikimedia-gsconnecter et tapez !gs dans le canal pour attirer l'attention des administrateurs globaux.
Si un utilisateur ne parvient pas à trouver une solution à un conflit en s'adressant à un administrateur global, il peut directement adresser sa plainte sur talk:Global sysops ou contacter n'importe quel steward.
Les administrateurs globaux peuvent contacter n'importe qui via la liste de diffusion privée.
Utilisateurs ayant les droits d’administrateurs globaux
- Dernière mise à jour: 2024-12-20 [edit]
| Nom | Surnom IRC | Langues parlées | Operateur système global depuis |
|---|---|---|---|
| 1234qwer1234qwer4 | ru, de-4, en-3, la-1 | 2022-05-28 | |
| A09 | A09 | sl, en-3, de-1 | 2024-11-16 |
| Ameisenigel | Ameisenigel | de, en-4, nds-2, fr-1, tlh-1 | 2024-02-18 |
| Amire80 | ru, he-5, en-4, ca-3, eo-2, es-2, it-2, fr-1, am-1, ar-1, la-1, lt-1 | 2017-02-02 | |
| AramilFeraxa | AramilFeraxa | pl, en-3, de-1 | 2024-05-29 |
| Billinghurst | sDrewth | en, fr-1 | 2017-03-01 |
| Biplab Anand | Biplab | ne, mai, hi-4, en-2, bh-2, awa-2, dty-2, sa-2 | 2016-10-06 |
| CptViraj | CptViraj | gu, hi-4, en-3 | 2021-02-02 |
| Daniuu | Daniuu / Westvleteren | nl, en-4, fr-2, de-2, la-2, vls-2, li-1 | 2021-11-27 |
| DARIO SEVERI | it, pt-4, en-4, es-2, fr-2, gl-2, th-1 | 2017-07-25 | |
| Fehufanga | Fehufanga | id, en-4, ms-2, zh-2, la-1, su-0 | 2024-02-01 |
| Iluvatar | Iluvatar_ | ru, en-1, be-1 | 2019-11-02 |
| Infinite0694 | Infinite0694 | ja, en-3, de-3, fr-2, it-1 | 2016-01-21 |
| LR0725 | ko, en-3, ja-1 | 2023-11-22 | |
| M7 | M7 | it, en-3, es-2, fr-2, de-1, pt-1 | 2024-10-26 |
| MdsShakil | MdsShakil | bn, en-3, as-1 | 2023-07-28 |
| MF-Warburg | MF-W | de, en-3, fr-1, tet-1, la-1, es-1 | 2019-03-07 |
| Minorax | Minorax | en, zh, nan-2, ko-1, ms-1, fr-1, yue-1 | 2020-12-09 |
| Mtarch11 | Mtarch11 | it, lij-2, en-1, fr-1 | 2021-09-01 |
| Praxidicae | Praxidicae | en | 2018-11-11 |
| Renvoy | uk, ru-4, en-3, pl-3, lt-1 | 2023-07-21 | |
| SHB2000 | SHB2000 | en, fr-1 | 2024-11-16 |
| Syunsyunminmin | SyunSyunMinMin | ja, en-3 | 2023-06-28 |
| Tanbiruzzaman | Tanbiruzzaman | bn, en-4, hi-1, ur-1 | 2024-10-22 |
| Teles | Teles | pt, en-3, es-2 | 2011-05-20 |
| TenWhile6 | TenWhile6 | de, en-3 | 2024-11-27 |
| TheresNoTime | TheresNoTime | en, de-3 | 2024-03-26 |
| Turkmen | Turkmen | az, tr-4, en-2 | 2019-09-18 |
| Uncitoyen | Uncitoyen | tr, en-2, fr-2 | 2021-01-29 |
| WhitePhosphorus | WhitePhosphorus / P4-mobile | zh, en-3, ja-1, lzh-1, wuu-1, yue-1 | 2019-12-12 |
| WikiBayer | bar, de, en-1 | 2019-08-18 |
Diagramme
