Help:Unified login/sv

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Jump to: navigation, search


[edit] Engelsk orginaltext

←Help pages Unified login
Shortcut:
H:UL

[edit] About unified login

[edit] What it is

The Wikimedia Foundation operates a family of editable online resource communities. Users were traditionally required to create a separate login account on each of these projects, in each language they appear in. This adds an extra burden for contributors becoming involved in multiple projects, particularly as multimedia integration with Wikimedia Commons becomes more essential.

The upcoming unified login system combines the user accounts for all of these projects. The greatest advantages are single sign-up (you don't have to create your account again on each new project you get involved with; your existing username comes with you) and consistent identity (your username now always means you; no one else can take your name on another project).

[edit] How to unify your accounts

Currently, sysops (on at least one wiki) can manually unify their accounts. To do so, go to Special:MergeAccount on a wiki where you are sysop. The wiki you choose will become your home wiki, and its email address and password will be exported to all your other accounts.

At Special:MergeAccount, you will be asked to enter your password for verification. Then, any wikis with the same authenticated email or password as your home wiki will be unified. You can enter the passwords of additional accounts if any are listed.

After this is complete, you will be able to login at any public Wikimedia wiki with your home wiki username, unless an existing non-unified account has the same username.

[edit] What it changes

Registering a username reserves it everywhere; this means different users can no longer register the same account on different wikis. Users only need to set and confirm their email address in one account. Changing the password in any wiki changes it in all wikis accordingly.

[edit] What it doesn't change

  • Some things are still local:
    • User rights are local, which means that administrators will not have administrator access everywhere.
    • User preferences are local, although the email address only needs to be set and confirmed in one place. You can continue to have different preferences on different sites.
    • Notification when you receive a new message is still local; you will only see the "new messages" box for the site you're looking at. This may change in the future.
    • Log in: although registering an account does so globally, it is still necessary to log in on each site separately (with the global username and password). Future development may allow users to log in globally as well.
  • Users can still have differently named accounts on two sites; however, these accounts will not be linked for unified login.
  • The unified login system is only available for the Wikimedia Foundation; sites which run on the wiki software but are not operated by the Foundation will continue to have separate account systems.

[edit] Conflict resolution

The system will automatically merge identically-named accounts if they have the same authenticated email address, or the user can correctly provide their password.

Because registration has for a long time been separate for each wiki, there are many user names that belong to different people on different projects. The new system only allows one user per name, so there are some cases where accounts will need to be renamed. This must be done manually by a bureaucrat or steward (see Steward requests/Usurpation).

Stewards can view global username data and manually merge or unmerge accounts using Special:CentralAuth.

[edit] History

Brion Vibber is committed to this project. He discussed how this might work in the December 2005 Berlin roundup, uploaded implementation notes to the code base in April 2006, and it was the subject of a presentation at Wikimania 2006.

Brion announced a successful migration test in November 2006. Data collection took 2 hours and automatic merging took 5 hours. 4,457,075 primary accounts were confirmed, with 578,128 secondary accounts merged automatically based on matching email addresses or by cannibalizing unused accounts. 134,242 secondary accounts will need to be merged with user interaction (71,741 unique user names have accounts left unmerged).

Unified login was implemented for administrators only in March 2008, and Steward requests/Usurpation was created to perform conflict resolution.

[edit] Frequently asked questions

[edit] Can I be renamed after unification?

Not at this time! We expect that a renaming tool will be developed when the need arises.

[edit] Can I merge different usernames?

No, but this might be possible in future versions.[1]

Note that usernames on most individual projects can pre-emptively be renamed.

[edit] Someone is using my name on another wiki, how can I get that account?

Firstly, note that the existence of the other account does not stop you from getting the global name. When you merge your account, it will tell you that the merge is incomplete, but it will also create the global account for you at that time. You will be able to use the global account on all wikis except for the ones where the named account is not under your control.

If you want to usurp an account on another wiki, you should make a request to a bureaucrat on the problem wiki. Subject to local policy, the bureaucrat may be able to rename the target account. If there's no bureaucrat on the wiki you should ask a steward to usurp this account.

[edit] Will I have autoconfirmed status on other wikis?

No! You will have to wait the appropriate amount of time after first logging into each particular wiki, before getting autoconfirmed status.

[edit] Can I merge accounts from restricted-account-creation wikis?

No! This is for security reasons. If the wiki doesn't have unrestricted account creation then it is not able to be merged at this time.

[edit] See also

  • Bugs: complete bug list
    • Bug 57: "Single login on all wikimedia projects"
    • Bug 1552: "Feature request: Upload to commons from Wikipedia, Wikibooks, etc."
    • Bug 3525: "Cross-wiki watchlists with option for public viewing"
    • Bug 3544: "Single Recent changes on several mediawikis"
    • 12096: Special:MergeAccount does not identify all accounts

(New bugs should be entered for Product "MediaWiki extensions" and Component "CentralAuth")

[edit] Svensk översättning

←Help pages Unified login
Shortcut:
H:UL

[edit] Om gemensam inloggning

[edit] Vad är det?

Wikimedia Foundation driver ett stort antal projekt med redigerbart innehåll på nätet. Tidigare behövde projektens användare skapa separata användarkonton på varje enskilt projekt och på varje enskilt språk. Detta skapade onödigt merarbete för användare som ville bidra till flera av dessa projekt, särskilt som integration för användning av multimedia via Wikimedia Commons blir alltmer grundläggande.

Det nya systemet för gemensam inloggning slår ihop användarkonton på alla projekt. Den största fördelarna är dels att man bara behöver registrera användarkonto en gång; istället för att skapa nya användarkonton på alla projekt så följer det egna användarnamnet med en, och dels en konsekvent identitet. Ens användarnamn syftar alltid på en själv, och ingen annan kan ta det användarnamnet på något annat projekt.

[edit] Hur kontosammanslagningen går till

Än så länge kan endast användare som är administratörer på minst en wiki slå ihop sina konton. För att göra det går man till sidan Special:MergeAccount på en wiki där man är administratör. Den wiki man väljer att göra detta på kommer att bli ens hemmawiki, och den e-postadress och det lösenord man använder där kommer att gälla på alla andra projekt och språkversioner.

På Special:MergeAccount blir man tillfrågad om lösenord för bekräftelse. Därefter slås alla konton som har samma e-post eller lösenord som kontot på hemmawikin samman. Man kan även ange lösenorden för flera konton, om dessa finns listade.

När detta är klart kan man logga in på alla öppna Wikimedia-wiki med samma användarnamn som på hemmawikin, såvida det inte finns något konto med samma användarnamn som inte slagits ihop.

[edit] Vad som förändras

Att registrera ett användarnamn gör detta upptaget överallt. Det betyder att olika människor inte längre kan registrera samma användarnamn på olika wikier. E-postadress anges och behöver bara bekräftas för ett enda konto. Om man byter lösenord, byts det även på alla andra wikier.

[edit] Vad som inte förändras

  • En del saker gäller fortfarande endast lokalt.
    • Användarrättigheter är lokala, vilke betyder att administratörer inte har tillgång till administratörsverktyg överallt.
    • Personliga inställningar är lokala. E-postadressen behöver dock anges bara på ett ställe. I övrigt kan man fortsätta att ha olika inställningar på olika wikier.
    • Meddelande om nya meddelanden på diskussionssidan kommer endast att synas lokalt. Man ser bara meddelandet "du har nya meddelanden" på just den wiki det gäller. Detta kan komma att ändras i framtiden.
    • Inloggning. Trots att registrering av nya konton gäller tvärs över alla projekt, måste man fortfarande logga in på varje wiki separat (med det globala användarnamnet och lösenordet). Även detta kan komma att ändras i framtiden.
  • Användare kan fortfarande ha flera konton med olika användarnamn på en eller flera wiki. Dessa konton slås dock inte ihop.
  • Den gemensamma inloggningen gäller endast Wikimedias projekt. Andra webbplatser som använder sig av wiki-programvaran mediawiki, utanför Wikimedia Foundation, berörs inte.

[edit] Hur krockar hanteras

Systemet slår automatiskt ihop konton med identiska namn om de har samma e-postadress angiven i inställningarna, eller om användaren kan uppge korrekt lösenord.

Eftersom registreringen av konton länge har varit separat för varje enskild wiki, finns det många användarnamn som tillhör olika personer på olika projekt. Det nya systemet tillåtet endast en användare per användarnamn, så i vissa fall kommer konton behöva döpas om. Detta måste göras manuellt av en byråkrat eller steward (se Steward requests/Usurpation).

Stewarder kan se data kopplade till globala konton och manuellt slå ihop eller dela konton med hjälp av Special:CentralAuth.


[edit] Historia

Brion Vibber har hand om projektet. Han tog upp frågan i december 2005 på Berlin roundup och laddade även upp implementation notes [to the code base] i april 2006. Frågan presenterades också på Wikimania 2006.

Brion tillkännagav att det gjorts ett lyckat test i november 2006. Insamling av data tog två timmar och automatisk sammanslagning av konton tog fem timmar. 4 457 075 primära konton bekräftades och 578 128 sekundära konton slogs samman med dessa, antingen genom att de använde sig av samma e-postadresser eller genom att äta upp oanvända konton. 134,242 sekundära konton kommer att behöva slås samman manuellt. (71 741 unika användarnamn har lämnats utan åtgärd).

Gemensam inloggning implenterades för administratörer i mars 2008. Sidan Steward requests/Usurpation skapades för att hantera krockar mellan samma användarnamn på olika wiki.

[edit] Vanliga frågor

[edit] Kan jag byta användarnamn sedan mina konton slagits ihop?

Inte i nuläget! Vi tror att ett verktyg för att byta kontons användarnamn kommer utvecklas när behov uppstått.

[edit] Kan jag slå ihop olika användarnamn?

Nej, men kanske i framtida versioner.[2]

Märk att användarnamn på de flesta enskilda projekten kan döpas om i förväg, innan man ansluter sig.

[edit] Någon använder mitt namn på en annan wiki. Hur kan jag få det kontot?

Först och främst, lägg märke till att detta kontos existens inte hindrar sig från att få användarnamnet [globalt]. När du slår ihop dina konton kommer du att få meddelandet att sammanslagningen inte är fullständig, men ditt globala konto skapas ändå. Du kommer kunna använda det sammanslagna kontot på alla wikier, förutom de där det finns konton med ditt namn som inte är dina.

Om du vill överta ett konto på en annan wiki anhåller du om detta hos en byråkrat på wikin ifråga. Beroende på wikins hållning kommer byråkraten kanske kunna döpa om kontot ifråga. Om wikin inte har någon byråkrat på frågar man en steward om om att få överta kontot.

[edit] Blir jag [autoconfirmed] på andra wikier?

Nej. Du måste vänta den tid som gäller efter din första inloggning på respektive wiki, innan du blir [autoconfirmed].

[edit] Can I merge accounts from restricted-account-creation wikis?

No! This is for security reasons. If the wiki doesn't have unrestricted account creation then it is not able to be merged at this time.

[edit] Se även

  • [Buggar]: fullständig [bugglista]
    • Bug 57: "Single login on all wikimedia projects"
    • Bug 1552: "Feature request: Upload to commons from Wikipedia, Wikibooks, etc."
    • Bug 3525: "Cross-wiki watchlists with option for public viewing"
    • Bug 3544: "Single Recent changes on several mediawikis"
    • 12096: Special:MergeAccount does not identify all accounts

(New bugs should be entered for Product "MediaWiki extensions" and Component "CentralAuth")
Retrieved from "http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Unified_login/sv"