Jump to content

VisualEditor/Ενημερωτικό δελτίο/2016/Οκτώβριος

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page VisualEditor/Newsletter/2016/October and the translation is 100% complete.


Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσαΕγγραφή στο πολύγλωσσο ενημερωτικό δελτίο

Οπτικός Επεξεργαστής
Αυτό το ξέρατε;

Γνωρίζατε ότι μπορείτε εύκολα να αναδιατάξετε στήλες και γραμμές στον VisualEditor;

Στιγμιότυπο οθόνης που δείχνει ένα πτυσσόμενο μενού με επιλογές για επεξεργασία της δομής πίνακα

Επιλέξτε ένα κελί στη στήλη ή γραμμή που θέλετε να μετακινήσετε. Κάντε κλικ στο βέλος στην αρχή της γραμμής ή της στήλης για να ανοίξετε το πτυσσόμενο μενού (όπως φαίνεται). Επιλέξτε "Μετακίνηση πριν" ή "Μετακίνηση μετά" για να μετακινήσετε τη στήλη, είτε "Μετακίνηση πάνω" ή "Μετακίνηση κάτω" για να μετακινήσετε τη γραμμή.

Μπορείτε να διαβάσετε και να βοηθήσετε στη μετάφραση του εγχειριδίου χρήστη, το οποίο έχει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να χρησιμοποιήσετε τον visual editor.

Από το τελευταίο ενημερωτικό δελτίο, η ομάδα VisualEditor έχει εργαστεί κυρίως σε ένα νέο πρόγραμμα επεξεργασίας wikitext. Έχουν διαθέσει επίσης κάποια μικρά χαρακτηριστικά και το νέο εργαλείο επεξεργασίας χάρτη. Η δουλειά τους είναι διαθέσιμη στο Phabricator. Μπορείτε να βρείτε συνδέσμους για τη λίστα των εργασιών που έχουν ολοκληρωθεί κάθε εβδομάδα στο mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Οι τρέχουσες προτεραιότητες είναι η διόρθωση σφαλμάτων, η διάθεση του επεξεργαστή wikitext 2017 ως χαρακτηριστικό beta, και η βελτίωση της υποστήριξης γλώσσας.

Πρόσφατες αλλαγές

  • Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε το κείμενο ως μικρό ή μεγάλο.[1]
  • Τα αόρατα πρότυπα απεικονίζονται ως ένα εικονίδιο παζλ. Το όνομα του αόρατου προτύπου εμφανίζεται πλέον δίπλα στο εικονίδιο παζλ.[2] Ένα παρόμοιο χαρακτηριστικό θα εμφανίσει το πρώτο μέρος των κρυφών σχολίων σε HTML.[3]
  • Οι κατηγορίες εμφανίζονται στο κάτω μέρος της κάθε σελίδας. Αν κάνετε κλικ στις κατηγορίες, θα ανοίξει ο διάλογος για την επεξεργασία κατηγορίας.[4]
  • Σε πολλά wikis, μπορείτε πλέον να προσθέσετε χάρτες στις σελίδες. Πηγαίνετε στο μενού "Εισαγωγή" και επιλέξτε "Χάρτες". Το τμήμα Discovery προσθέτει περισσότερα χαρακτηριστικά σε αυτόν τον τομέα, όπως και τα σχήματα geo (geoshapes). Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα στο mediawiki.org.[5]
  • Το κουμπί "Αποθήκευση" ονομάζεται τώρα "Αποθήκευση σελίδας" όταν δημιουργείτε μια σελίδα, και "Αποθήκευση αλλαγών" όταν αλλάζετε υπάρχουσα σελίδα.[6] Στο μέλλον, το κουμπί "$Αποθήκευση" θα ονομάζεται "$Δημοσίευση". Αυτό θα επηρεάσει τόσο τα οπτικά όσο και τα wikitext συστήματα επεξεργασίας. Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες στο Meta.
  • Οι γκαλερί εικόνων χρησιμοποιούν τώρα μια οπτική λειτουργία για επεξεργασία. Μπορείτε να δείτε τις μικρογραφίες των εικόνων, να προσθέσετε νέα αρχεία, να αφαιρέστε ανεπιθύμητες εικόνες, να αναδιατάξετε τις εικόνες με μεταφορά και απόθεση, και να προσθέσετε λεζάντες για κάθε εικόνα. Χρησιμοποιήστε την καρτέλα "Επιλογές" για να ρυθμίσετε τη λειτουργία εμφάνισης της γκαλερί, τα μεγέθη εικόνας, και να προσθέσετε έναν τίτλο για την γκαλερί.[7]

Μελλοντικές αλλαγές

Ο οπτικός επεξεργαστής θα είναι διαθέσιμος σε όλους τους χρήστες των υπολοίπων 10 Βικιπαιδειών της "Φάσης 6" κατά τη διάρκεια του επόμενου μήνα. Οι προγραμματιστές θέλουν να μάθουν αν αισθάνεστε άνετα στον οπτικό επεξεργαστή όταν πληκτρολογείτε στη γλώσσα σας. Παρακαλώ αναρτήστε τα σχόλιά σας και τη γλώσσα(γλώσσες) που δοκιμάσατε στη λίστα σχολίων στο mediawiki.org. Αυτό θα επηρεάσει πολλές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένης της Ταυλανδέζικης, της Βιρμανικής και της Αραμαϊκής.

Η ομάδα αναπτύσει ένα σύγχρονο επεξεργαστή wikitext. Ο ο επεξργαστής wikitext του 2017 θα μοιάζει με τον οπτικό επεξεργαστή και θα είναι σε θέση να χρησιμοποιήσει την υπηρεσία citoid και άλλα σύγχρονα εργαλεία. Αυτό το νέο σύστημα επεξεργασίας ίσως γίνει διαθέσιμο ως χαρακτηριστικό Beta σε συσκευές desktop, τον Οκτώβριο του 2016. Μπορείτε να διαβάσετε για αυτό το έργο στη γενική ενημέρωση σχετικά με την κατάσταση στην λίστα Wikimedia.

Ας δουλέψουμε μαζί

  • Εάν δεν διαβάζετε αυτό το ενημερωτικό δελτίο στην αγαπημένη σας γλώσσα, τότε παρακαλούμε να μας βοηθήσετε με τις μεταφράσεις! Εγγραφείτε στην Λίστα επικοινωνίας μεταφραστών ή επικοινωνήστε μαζί μας άμεσα μέσω του contact us, ώστε να μπορέσουμε να σας ειδοποιήσουμε όταν θα είναι έτοιμο το επόμενο ενημερωτικό δελτίο. Thank you!

Elitre (WMF)