انتخابات مؤسسة ويكيميديا/2022

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2022 and the translation is 89% complete.

خلال انتخابات مجلس الأمناء لعام 2022، سيتم اختيار مرشحين من المجتمع-الجهات الشقيقة للعمل في مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا. تعطي هذه الصفحة على فكرة عامة على انتخابات مجلس الأمناء لعام 2022.

نبذة عن الانتخابات

يُشرِف مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا على عمليات مؤسسة ويكيميديا. يشكّل أمناء المجتمع والأمناء المعيّنون مجلس الأمناء. يعمل كل عضو من الأمناء لمدة ثلاث سنوات. لدى مجتمع ويكيميديا الفرصة للتصويت لأمناء يختارهم المجتمع والجهات الشقيقة. سينضم اثنان من المرشحين إلى مجلس الأمناء. سيتم أولاً وضع المرشحين المختارين في القائمة المختصرة التي ستنتج عن تصويت الجهات الشقيقة ثم يتم اختيارهم أخيرًا من قبل المجتمع.

المهارات والخبرات المطلوبة

ويكيميديا هي حركة عالمية، ومجلس الأمناء يسعى لمرشحين من هذا المجتمع الممتدّ. يتماشى المرشحون المثاليون مع مهمة ويكيميديا ولا بدّ أن يتمتعوا بالرصانة والاحترام وأن يكونوا ذوي توجّه مجتمعي.

يرغب مجلس الأمناء بتحرّي وجهات النظر والأصوات التي تمثّل المجتمعات الأساسية ذات التمثيل الضعيف في حركتنا. لسد الثغرات في التمثيل التي حدثت مسبقاً وحالياً داخل مجلس الأمناء، نأمل بتشجيع تقديم طلبات الترشّح لعضوية المجلس خاصة من ذوي الخبرة في المناطق التالية: إفريقيا والشرق الأوسط، وجنوب آسيا، وشرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ، وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. الخبرة الإقليمية المرغوب بها ليست مطلبًا، ولكنها عامل إضافي. يطلب مجلس الأمناء من لجنة التحليل والجهات الشقيقة والناخبين أخذ هذه الخصائص المهمة في الاعتبار، لذا فهي ليست متطلباً.

يتفهم مجلس الإدارة أنه من الممكن أن يجلب بعض المرشحين من المناطق الأقل أولوية منظورًا أفضل للتنوع من بعض المرشحين الآخرين من المناطق ذات الأولوية الأكبر والذين ليسوا على دراية باعتبارات عدالة المشاركة والتمثيل. يجب على المرشحين ذكر كيف ساعدتهم هذه التجارب على تعزيز التنوع والمساواة والشمول.

المهارات

مجالات الخبرة التي أشار المجلس إلى أنها ستكون مفيدة للغاية للأمناء الجدد هي:

  1. الاستراتيجية التنظيمية والإدارة
  2. تكنولوجيا المنصات على المستوى المؤسسي و\أو تطوير المنتجات
  3. السياسة العامة والقانون
  4. علوم البيانات الاجتماعية، وتحليل البيانات الضخمة، وتعلّم الآلة

تعرف على المزيد حول وجهات النظر والخبرات والمهارات المرغوب بتوفّرها لدى المرشحين في هذه الانتخابات في صفحة تقديم طلب الترشح.

مشاركة الجهات الشقيقة التنظيمية

انتخابات مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا 2022

ستصوّت الجهات الشقيقة في هذه الانتخابات في شهر يوليو\تموز لاختيار 6 مرشحين من مجموع المرشحين كلهم. سيكون لكل جهة شقيقة صوت واحد فقط. وسيتم التصويت وفقاً لطريقة الصوت الواحد القابل للتحويل. يجب أن تناقش الجهات الشقيقة خيارات المرشحين المفضّلين. يجب أن يتم ترتيب المرشحين وفقاً لهذه التفضيلات.

The Affiliate Representatives were able to ask questions for the candidates to answer. Candidates will publish answers starting on June 24.

للمساعدة في عملية الاختيار هذه، يجب تشكيل لجنة التحليل والتقييم.

لجنة التحليل والتقييم

للاطلاع على توزيع الجهات الشقيقة والميسّرين الداعمين لكل منطقة، طالع، توزيع الجهات الشقيقة مناطقياً للجنة التحليل

ستتشكّل لجنة التحليل والتقييم من قبل الجهات الشقيقة خلال شهري أبريل ومايو، من 9 ممثلين عن الجهات الشقيقة (بما في ذلك الفصول (التشابترز) ومجموعات المستخدمين والمجموعات المواضيعية) من جميع المناطق عبر الحركة. ممثل واحد عن كل منطقة:

  • أوروبا الوسطى والشرقية؛
  • شرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ؛
  • أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى؛
  • أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي؛
  • الشرق الأوسط وشمال إفريقيا؛
  • أمريكا الشمالية (الولايات المتحدة وكندا)؛
  • شمال وغرب أوروبا؛
  • جنوب آسيا؛
  • إضافة لمندوب عن الجهات الشقيقة المواضيعية.

ستعرّف الجهات الشقيقة عملية اختيار لجنة التحليل والتقييم، بدعمٍ من لجنة الانتخابات وفريق استراتيجية الحركة والحوكمة، كما يلزم.

ستقيّم لجنة التحليل المرشحين وفقًا لمعايير المهارات والتنوع والإنصاف والشمول التي يحددها مجلس الأمناء. ستستخدم لجنة التحليل البيانات التي يوفّرها المرشحون في طلباتهم لتقييمهم. ستصنّف لجنة التحليل المرشحين بـ ذهبي\ فضي\ برونزي. سيتم استخدام هذا التصنيف لتقديم مدخلات للجهات الشقيقة عندما ننتشر خطة التصويت. لن يتم مشاركة تفاصيل تقييم كل مرشح.

بعد اختيار ستة مرشحين بعملية تصويت الجهات الشقيقة، سيتم نشر تقييم المرشحين المختارين للمجتمع لمساعدتهم في التصويت. تهدف هذه العملية لإيجاد أفضل توازن بين المعلومات المفيدة التي يمكن مشاركتها وبين التقليل من التعرّض غير الضروري للمرشحين.

أعضاء اللجنة المنتخبون

أعضاء لجنة التحليل
المنطقة الممثل
أوروبا الوسطى والشرقية (CEE) Mehman97 (talk meta edits global user summary CA)
شرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ (ESEAP) GDHFang (talk meta edits global user summary CA)
أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى Dnshitobu (talk meta edits global user summary CA)
أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي Superzerocool (talk meta edits global user summary CA)
الشرق الأوسط وشمال إفريقيا علاء (talk meta edits global user summary CA)
أميركا الشمالية Megs (talk meta edits global user summary CA)
أوروبا الشمالية والغربية
جنوب آسيا (SAARC)
الجهات الشقيقة المواضيعية Joalpe (talk meta edits global user summary CA)


تصويت المجتمع

ستتاح الفرصة لأعضاء المجتمع للتصويت لاختيار الأمناء من بين المرشحين الستة الذين نجحوا في تصويت الجهات الشقيقة. سيتم استخدام الصوت الواحد قابل للتحويل باستخدام SecurePoll هذا العام.

أشار بعض أعضاء المجتمع إلى تحدٍ تمثّل في صعوبة اختيار المرشحين في انتخابات عام 2021. وكان عدد المرشحين كبيرًا جدًا. لدعم عملية اختيار أعضاء المجتمع، سيتم تطوير أداة "نصائح للتصويت". سيكون هذا مشابهًا لأداة نصائح للتصويت التي استخدمت في عملية اختيار لجنة صياغة ميثاق الحركة.

الجدول الزمني

April 2022
  • يعلن مجلس الأمناء عن الجدول الزمني للانتخابات وعملية الانتخاب.
  • تعمل لجنة الانتخابات وفريق استراتيجية الحركة والحوكمة مع الجهات الشقيقة لتحديد أعضاء لجنة التحليل والتقييم.
منتصف أبريل - بداية مايو 2022
  • دعوة للترشّح
  • تأكيد لجنة الانتخابات وفريق الثقة والأمان للمرشحين.
أواخر أبريل - بداية مايو 2022
  • دعوة الجهات الشقيقة لتحديد أعضاء لجنة التحليل والتقييم.
منتصف مايو - بداية يونيو 2022
  • تقيّم لجنة التحليل والتقييم المرشحين.
June 10, 2022 – June 17, 2022
  • Affiliate representatives propose their questions to candidates and upvote questions on the MS Forum private category
June 18, 2022 – June 24, 2022
  • Time for candidates to answer questions on their own
Late June
  • The Analysis Committee ratings will be shared with Affiliate Representatives via email
June 24, 2022 – June 30, 2022
  • The MS Forum private category is made public, and candidates can post their answers
July 1, 2022 – July 15, 2022
  • فترة تصويت الجهات الشقيقة لاختصار المرشحين.
Mid-July
  • إعلان القائمة المختصرة
  • The Analysis Committee ratings will be posted on-wiki.
منتصف يونيو - بداية آغسطس 2022
  • يقترح المجتمع أسئلة على المرشحين وبيانات لأداة نصائح التصويت.
منتصف يوليو - منتصف أغسطس
  • فترة الحملة الانتخابية وتشمل محادثات مجتمعية مع المرشحين.
August 15, 2022 – August 29, 2022
  • فترة تصويت المجتمع
  • فتح أداة نصائح للتصويت
نهاية أغسطس 2022
  • احتساب النتائج والإعلان الأولي قبل تدقيقها
نهاية أغسطس - بداية سبتمبر
  • نتائج التدقيق ومصادقة لجنة الانتخابات.
بداية أكتوبر 2022
  • مصادقة الأمناء

See also

Recommendation for the Board of Trustees 2022 Election Processes