Pilihanraya Yayasan Wikipedia 2013/Terjemahan/UndianSelamat

The following messages are to be used in the SecurePoll interface so that voters can vote in their own language as much as possible. Generic messages are already translated in the extension and so are not included here.

Intro for both elections

Undi lalai untuk semua calon adalah "neutral". Sila nyatakan di bawah mana-mana calon anda sokong atau bangkang. Anda tidak perlu mengundi semua calon.

Anda boleh kembali untuk menukar suara anda bila-bila masa semasa pengundian terbuka. Semua undi anda akan ditetapkan semula kepada "neutral" dan anda akan perlu memasukkan semula apa-apa undi sokongan atau bangkangan.

Voting options

• Bangkang
• Neutral
• Sokong

Board title and candidates

• Pilihan Raya Lembaga Pemegang Amanah 2013
• Leigh Ann Thelmadatter (Thelmadatter)
• Milos Rancic (Millosh)
• Phoebe Ayers (phoebe)
• Francis Kaswahili Kaguna (Francis Kaswahili)
• Jeromy-Yu Chan (Yuyu)
• Samuel Klein (Sj)
• Michel Aaij (Drmies)
• Tom Morton (ErrantX)
• María Sefidari (Raystorm)
• Kat Walsh (Mindspillage)
• Liam Wyatt (Wittylama)
• John Vandenberg (John Vandenberg)

FDC candidates and titles

• Pilihan Raya Pegawai Kerajaan Jawatankuasa Pembahagian Dana 2013
• MBisanz (Matthew Bisanz)
• Lusitana (Susana Morais)
• Pilihan Raya Jawatankuasa Pembahagian Dana 2013
• Smallbones
• CristianCantoro (Cristian Consonni)
• notafish (Delphine Ménard)
• ImperfectlyInformed (Ben)
• Abbasjnr (Abbas Mahmood)
• MikyM (Mile Kiš)
• Aegis Maelstrom (Michał Buczyński)

Extra pieces

• Pilihanraya Yayasan Wikipedia 2013
• Undian akan dijalankan pada wiki pusat. Sila klik butang di bawah untuk ke laman tersebut.