滥用过滤器助理

This page is a translated version of the page Abuse filter helpers and the translation is 67% complete.

Outdated translations are marked like this.

这个页面列出了防滥用过滤器帮助者的标准与指引，以及他们全域管理防滥用过滤器的权限。

本页面是全域方针的中文翻译版本。
请注意当此文档的英语版本与翻译版本之间存在意义或解释的不同时，以英语版本为准。
本页面详细阐述了有关规则，已获得社群批准，所有项目都必须遵守。除非事先取得社群认可，否则请勿修改。

防滥用過濾器帮助者（英语：Abuse filter helpers）全域用户组已创建，以允许用户在全域访问被标记为私有的防滥用过滤器及以及与它们对应的私有滥用日志。

申请

对防滥用过滤器帮助者的申请应置于Steward requests/Global permissions#Requests for other global permissions。如果在经过不少于一周的讨论后，社群对该用户成为防滥用过滤器帮助者达成共识，监管员将授权。

不活跃：

如果一个防滥用过滤器帮助者一年内在任何站点没有编辑，其权限将被监管员移除。用户可通过常规流程重新申请权限。

误用或滥用：

在此权限被滥用或被严重误用的情况下，监管员可以立即移除本权限。在移除了权限后，监管员需开启一个“征求意见”。在其他情况下，其他用户可以提出征求意见，如果就权限的移除达成了共识，监管员即可移除权限。

**User rights currently assigned to the abusefilter-helper global group**
	Right	Description	Notes
1	abusefilter-view	查看滥用过滤器	Normally part of the autoconfirmed user group or granted to all users
2	abusefilter-log	查看滥用日志
3	ipinfo	检索有关附加到修订版本或日志记录中的IP地址信息
4	spamblacklistlog	View the spam block list log
5	abusefilter-access-protected-vars	查看和创建使用受保护变量的过滤器	Governed by local policies where they exist, otherwise part of the sysop user group
6	abusefilter-log-detail	查看详细滥用日志
7	checkuser-temporary-account	查看临时账号使用的IP地址
8	oathauth-enable	启用双重身份验证
9	abusefilter-log-private	查看标记为非公开的滥用过滤器的过滤日志	Normally part of the sysop user group
10	abusefilter-view-private	查看被标记为非公开的滥用过滤器
11	checkuser-temporary-account-auto-reveal	自动显示临时账号使用的IP地址
12	ipinfo-view-full	访问与修订版本或日志记录相关的完整IP信息