Licensing tutorial/glk
Appearance
Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions). |
Translations of Multimedia:Licensing tutorial: ±
- als/Alemannisch (ready)
- ar/العربية (published)
- be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (ready)
- bg/български (published)
- bn/বাংলা (published)
- br /brezhoneg (needs proofreading)
- ca/català (published)
- cs/čeština (published)
- da/dansk (published)
- de/Deutsch (published)
- el/Ελληνικά (published)
- en/English (published)
- es/español (published)
- eu/euskara (ready)
- fa/فارسی (published)
- fr/français (published)
- gd/Gàidhlig (ready)
- gl/galego (ready)
- glk/گیلکی (ready)
- he/עברית (published)
- fi/suomi (published)
- hi/हिन्दी (published)
- hu/magyar (ready)
- hy/հայերեն (ready)
- ia/interlingua (missing)
- id/Bahasa Indonesia (published)
- is/íslenska (published)
- it/italiano (published)
- ja/日本語 (published)
- ka/ქართული (missing)
- km/ភាសាខ្មែរ (in progress)
- kn/ಕನ್ನಡ (published)
- ko/한국어 (ready)
- ks/कॉशुर / کٲشُر (missing)
- lb/Lëtzebuergesch (ready)
- lt /lietuvių (proofreading)
- mr/मराठी (ready)
- mk/македонски (published)
- ml/മലയാളം (published)
- ms/Bahasa Melayu (ready)
- mwl/Mirandés (ready)
- nds-nl/Nedersaksies (ready)
- ne/नेपाली (ready)
- nl/Nederlands (published)
- no/norsk (published)
- or/ଓଡ଼ିଆ (missing)
- pl/polski (published)
- pt/português (published)
- pt-br/português do Brasil (published)
- ro/română (published)
- ru/русский (published)
- si/සිංහල (ready)
- sk/slovenčina (missing)
- sv/svenska (published)
- sw/Kiswahili (missing)
- ta/தமிழ் (missing)
- te/తెలుగు (in progress)
- th/ไทย (ready)
- tt/татарча / tatarça (ready)
- tyv/тыва дыл (published)
- uk/українська (ready)
- ur/اردو (missing)
- vi/Tiếng Việt (published)
- zh-hans/中文(简体) (published)
- zh-hant/中文(繁體) (published)
- چۊتؤ ويکيمديا' کاراگيريم؟
- شاىد شمه بخأىن چنته کاره کي خۊدتؤن چاگۊدين، جؤرأکشين.
- اي جۊر کارؤن اۊ عکسؤن ؤ فيلمؤني ايسن کي اي چيزؤنه بدأرن:
- طبيعي چۊمفأرسؤن، جؤنورؤن ؤ وأشؤن.
- نؤمي شخصؤن ؤ مردۊم کي عۊمۊمي جيگه'نˇ مئن ايشؤنأجي عکس بکنده بۊبؤ.
- هرچي کي مؤفيد بۊبۊن ؤ اينه کاراگيرن ؤ هۊنري نبۊن.
- نۊمۊدارؤن ؤ نخشه'ن ؤ دياگرامؤن ؤ صدا.
- شمره ىاد دبۊن: وختي شمئه کاره ويکيمديا مئن نئنين، اۊنˇ کاراىتن ؤ کؤپي گۊدن ؤ دچينواچين ؤ فۊرتنˇ اجازه' هأدأدرين باخيه.
- اي جۊر کارؤن اۊ عکسؤن ؤ فيلمؤني ايسن کي اي چيزؤنه بدأرن:
- أمه مننيم اجازه بديم اۊ کارؤني کي باخي آدمؤن چاگۊدن ىا اۊشؤنˇ کار أجي الهام بىته، جؤراکشئه بۊبۊن.
- پيشفرض اينه کي شمه مننين باخيˇ آدمؤنˇ کارؤنه جؤرأکشين.
- اي چيزؤنˇ مۊسؤن:
- لؤگؤن
- جلدؤن
- تبليغاتي تاتاىئن
- تلويزيؤني نماىشؤن ؤ فيلمؤن برنامه'ن ؤ نرمبزارؤن ؤ ديويديئنˇ تاتاىئن
- تلويزيؤن ؤ طنز ؤ فيلمˇ مئن آدمؤنˇ جي نقاشي کشئن، حتی أگه شمه خۊدتؤن بکشئبين
- اينترنتˇ مئنˇ تاتاىئنˇ ويشتري.
- ... دۊ ته أصلي استثنا همرأ:
- أگه ديگرؤن خۊشؤنˇ کاره کاراأىتن ؤ کؤپي ؤ دچينواچين ؤ فۊرتنˇ اجازه' هأدأن، شمه تينين اۊشؤنه جؤرأکشين.
- شمه تينين شيمئه تاتاىئنه، هۊنرؤن ؤ مۊجسمه'ن ؤ قديمي ساختمؤنؤن أجي جؤرأکشين (أگه ۱۵۰ سال ايشؤنˇ عؤمر أجي دوأرنه).
- پس...
- شمه تينين شيمئه أصلˇ کارؤنه جؤرأکشين.
- شمئه ىاوري أجي ممنۊنيم؛ اي مؤهمه.
- أمه ديگرؤنˇ کارؤنه بي ايشؤنˇ اجازه قبۊل نۊکؤنيم.
- هندئه ىقين نۊدؤنين؟ رانماىي أجي واپۊرسين.
- خؤ
- بئس
- خؤ
- بئس