Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting/Email/it
Sono aperte le votazioni per la revisione delle Linee Guida per l’esecuzione del Codice Universale di Condotta
Ciao $USERNAME,
Sono aperte le votazioni per la revisione delle Linee Guida per l’esecuzione del Codice Universale di Condotta! Le votazioni rimarranno aperte per due settimane e chiuderanno il 31 di Gennaio di 2023. Per maggiori informazioni su chi può votare e dettagli su come votare, visitate la pagina di informazioni su Meta-wiki
A metà gennaio 2023 le linee guida per l'applicazione del codice universale di condotta saranno sottoposte a una seconda votazione di ratifica a livello comunitario. Ciò fa seguito alla votazione di marzo 2022, in cui la maggioranza dei votanti aveva supportato l'applicazione delle linee guida. Durante la votazione i partecipanti hanno aiutato a evidenziare delle importanti preoccupazioni per la comunità. Il comitato per gli affari comunitari del Board of Trustees ha richiesto che venissero riviste queste aree di preoccupazione.
Il comitato di revisione guidato dalla comunità ha lavorato duramente per rivedere gli input forniti dalla comunità e applicare le modifiche. Le aree che destavano preoccupazione sono state aggiornate, come quelle riguardanti i requisiti di formazione e affermazione, la privacy e la trasparenza nel processo, e la leggibilità e la traducibilità del documento stesso.
Le linee guida per l'applicazione aggiornate possono essere visualizzate qui, mentre un confronto delle modifiche è disponibile qui.
I voti saranno scrutinati da un gruppo indipendente di volontari, e il risultato sarà pubblicato su Wikimedia-l, sul forum di Movement Strategy, su Diff e su Meta-wiki. Gli elettori potranno nuovamente votare e condividere le loro preoccupazioni sulle linee guida. Il Board of Trustees verificherà il livello di supporto e le preoccupazioni sollevate mentre esaminerà come le linee guida per l'applicazione debbano essere ratificate o ulteriormente sviluppate.
A nome del Team del progetto UCoC,
Questa mail ti è stata inviata in quanto hai registrato il tuo indirizzo e-mail nei progetti della Wikimedia Foundation. Se non vuoi più ricevere comunicazioni sulle elezioni, basta che tu inserisca il tuo nome utente nella "Wikimedia Foundation nomail list".
Plain text version
Ciao $USERNAME, Sono aperte le votazioni per la revisione delle Linee Guida per l’esecuzione del Codice Universale di Condotta! <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines> Le votazioni rimarranno aperte per due settimane e chiuderanno il 31 di Gennaio di 2023. Per maggiori informazioni su chi può votare e dettagli su come votare, visitate la pagina di informazioni su Meta-wiki: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information> A metà gennaio 2023 le linee guida per l'applicazione del codice universale di condotta <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct> saranno sottoposte a una seconda votazione di ratifica a livello comunitario. Ciò fa seguito alla votazione di marzo 2022 <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Results>, in cui la maggioranza dei votanti aveva supportato l'applicazione delle linee guida. Durante la votazione i partecipanti hanno aiutato a evidenziare delle importanti preoccupazioni per la comunità. Il comitato per gli affari comunitari del Board of Trustees ha richiesto che venissero riviste queste aree di preoccupazione. Il comitato di revisione guidato dalla comunità ha lavorato duramente per rivedere gli input forniti dalla comunità e applicare le modifiche. Le aree che destavano preoccupazione sono state aggiornate, come quelle riguardanti i requisiti di formazione e affermazione, la privacy e la trasparenza nel processo, e la leggibilità e la traducibilità del documento stesso. Le pautas di applicazione revisionata possono vedersi qui <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines> e una comparazione dei cambi può trovarsi qui. <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Comparison> L'escrutinio definitivo del voto degli electores sarà computato da un gruppo indipendente di volontari e i risultati pubblicheranno in Wikimedia-l, nel foro di Strategia del Movimento, in Diff e in Meta. Gli elettori potranno tornare a votare e condividere le preoccupazioni che abbiano sulle pautas. Il Consiglio di Amministrazione di Wikimedia esaminerà i livelli di appoggio e le inquietudes sollevate mentre studia come devono ratificarsi o svilupparsi le pautas di applicazione. A nome del Team del progetto UCoC, Questo messaggio ti è stato inviato perché hai registrato il tuo indirizzo email con Wikimedia Foundation. Per rimuoverti da future comunicazioni sulle elezioni aggiungi il tuo nome utente alla No Mail List: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_nomail_list>.