Jump to content

Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Voting/Email/pl

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Rozpoczęło się głosowanie nad zaktualizowanymi zasadami egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania

Cześć, $USERNAME,

Rozpoczęło się głosowanie nad poprawionymi wytycznymi egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania. Potrwa ono dwa tygodnie i zakończy się o godzinie 23:59, 31 stycznia 2023. Informacje o uprawnieniach do wzięcia udziału w głosowaniu i szczegóły tego, jak głosować, znajdują się na tej stronie w Meta-wiki.

w połowie stycznia 2023, wytyczne egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania poddane zostaną drugiej rundzie społecznościowego głosowania ratyfikacyjnego. Poprzednie głosowanie miało miejsce w marcu 2022; w jego trakcie, większość edytorów opowiedziała się za wdrożeniem wytycznych egzekwowania PZP. Podczas tego ostatniego głosowania, uczestnicy wyrazili ważne uwagi co do procesu. Działający przy Radzie Powierniczej komitet Community Affairs Committee poprosił o odniesienie się do tychże uwag.

Wolontariacki komitet pracujący nad poprawkami intensywnie pracował nad uwagami społeczności i nanosił zmiany w wytycznych. Poprawieniu uległy zapisy dotyczące szkoleń, ratyfikacji, prywatności i przejrzystości procesu, jak też ogólna czytelność tekstu i jego przygotowanie na tłumaczenie.

Poprawione wytyczne egzekwowania PZP można zobaczyć tutaj, zaś porównanie zmian tutaj.

Głosy zostaną poddane sprawdzeniu przez niezależną grupę wolontariuszy, a wyniki głosowania ogłoszone zostaną na liście dyskusyjnej wikimedia-l, na Forum Strategii WMF, w serwisie Diff oraz na Meta-Wiki. Ponownie, głosujący będą mogli wyrazić swoje opinie o wytycznych. Rada Powiernicza weźmie pod uwagę poziom poparcia oraz zgłoszone uwagi, podejmując decyzję o ratyfikowaniu wytycznych lub dalszej pracy nad nimi.

W imieniu zespołu projektowego PZP,

Otrzymujesz tę wiadomość, gdyż podałeś/-aś swój adres e-mail Fundacji Wikimedia. Jeśli nie chcesz w przyszłych wyborach otrzymywać wiadomości, dodaj swoją nazwę użytkownika do listy kont, które nie chcą otrzymywać powiadomień.

Plain text version

Cześć, $USERNAME,

Rozpoczęło się głosowanie nad poprawionymi wytycznymi egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania. <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines> Potrwa ono dwa tygodnie i zakończy się o godzinie 23:59, 31 stycznia 2023. Informacje o uprawnieniach do wzięcia udziału w głosowaniu i szczegóły tego, jak głosować, znajdują się na tej stronie <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Voter_information> w Meta-wiki.

w połowie stycznia 2023, wytyczne egzekwowania Powszechnych Zasad Postępowania <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct> poddane zostaną drugiej rundzie społecznościowego głosowania ratyfikacyjnego. Poprzednie głosowanie <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Results> miało miejsce w marcu 2022; w jego trakcie, większość edytorów opowiedziała się za wdrożeniem wytycznych egzekwowania PZP. Podczas tego ostatniego głosowania, uczestnicy wyrazili ważne uwagi co do procesu. Działający przy Radzie Powierniczej komitet Community Affairs Committee poprosił o odniesienie się do tychże uwag.

Wolontariacki komitet pracujący nad poprawkami intensywnie pracował nad uwagami społeczności i nanosił zmiany w wytycznych. Poprawieniu uległy zapisy dotyczące szkoleń, ratyfikacji, prywatności i przejrzystości procesu, jak też ogólna czytelność tekstu i jego przygotowanie na tłumaczenie.

Poprawione wytyczne egzekwowania PZP można zobaczyć tutaj, <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines> zaś porównanie zmian tutaj. <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Revised_enforcement_guidelines/Comparison>

Głosy zostaną poddane sprawdzeniu przez niezależną grupę wolontariuszy, a wyniki głosowania ogłoszone zostaną na liście dyskusyjnej wikimedia-l, na Forum Strategii WMF, w serwisie Diff oraz na Meta-Wiki. Ponownie, głosujący będą mogli wyrazić swoje opinie o wytycznych. Rada Powiernicza weźmie pod uwagę poziom poparcia oraz zgłoszone uwagi, podejmując decyzję o ratyfikowaniu wytycznych lub dalszej pracy nad nimi.

W imieniu zespołu projektowego PZP,

Otrzymujesz tę wiadomość, gdyż podałeś/-aś swój adres e-mail Fundacji Wikimedia. Jeśli nie chcesz w przyszłych wyborach otrzymywać wiadomości, dodaj swoją nazwę użytkownika do listy kont, które nie chcą otrzymywać powiadomień: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_nomail_list>.