User:DannyS712/Global watchlist/Translate/nl
Message translation for User:DannyS712/Global watchlist.js.
View translations: Special:PrefixIndex/Translations:User:DannyS712/Global watchlist/Translate
Each message has a key, an explanation, and the actual message. The key refers to how the message is referred to by the script. Only the actual message is translated.
| Key | Message to translate |
|---|---|
| asOf | Sinds $1 |
| changesFeed | Veranderde projecten |
| emptyFeed | Ongewijzigde projecten |
| filter-anon | Anonieme bewerkingen |
| filter-bot | Botbijdragen |
| filter-either | Een van beide |
| filter-not-anon | Slechts bewerkingen door aangemelde gebruikers |
| filter-not-bot | Alleen niet-botbewerkingen |
| filter-not-minor | Geen kleine bewerkingen |
| filter-only-anon | Alleen anonieme bijdragen |
| filter-only-bot | Alleen botbewerkingen |
| filter-only-minor | Alleen kleine bewerkingen |
| globalWatchlistBackLink | Terug naar de wereldwijde volglijst |
| globalWatchlistLink | Wereldwijde volglijst |
| globalWatchlistSettingsLink | Instellingen |
| heading-globalWatchlist | Wereldwijde volglijst |
| heading-globalWatchlistSettings | Instellingen wereldwijde volglijst |
| markSeen-all | Markeer alle projecten als gezien |
| markSeen-allConfirm | Weet u zeker dat u de projecten als gezien wilt markeren? |
| markSeen | Markeren als gezien |
| notify-savingFailed | Instellingen niet opgeslagen. Probeer alstublieft opnieuw |
| notify-redirecting | U wordt terugverwezen naar de wereldwijde volglijst... |
| option-confirmAllSites | Eis bevestiging alvorens alle projecten als gezien te markeren |
| option-fastMode | Snel laden met als nadeel minder gedetailleerd |
| otherOptions | Andere instellingen |
| refresh | Ververs |
| resetChanges | Herstel gedane veranderingen |
| rewatch | Bekijk opieuw |
| settings-error-anonbot | Anoniemen kunnen geen botbewerkingen doen |
| settings-error-anonminor | Anoniemen kunnen geen kleine bewerkingen doen |
| settings-error-badsites | Ongeldig(e) project(en): $1 |
| settings-error-nochanges | Geen soorten verandering geselecteerd |
| settings-error-nosites | Geen projecten geselecteerd |
| show-edits | Toon paginabewerkingen |
| show-logEntries | Toon logboekregels |
| show-newPages | Toon nieuwe pagina's |
| siteList | Door gebruiker samengestelde projectenlijst |
| switch-dev | Overschakelen op ontwikkelversie |
| switch-stable | Overschakelen op productieversie |
| title-globalWatchlist | Wereldwijde volglijst |
| title-globalWatchlistSettings | Instellingen wereldwijde volglijst |
| unwatch | Niet meer volgen |