Affiliaties van de Wikimedia beweging/Principes

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia movement affiliates/Principles and the translation is 59% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Canadian English • ‎English • ‎Hausa • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎беларуская (тарашкевіца) • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎اردو • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎हिन्दी • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Wilt u helpen vertalen? Vertalen de ontbrekende berichten.
Participation at Evaluation workshop - WMCON 2015 03.jpg
Van de affiliaties van de Wikimedia beweging en van de entiteiten die met hen samenwerken, zoals het Affiliatie comité, wordt verwacht dat ze de "Affiliatieprincipes van de Wikimedia beweging" toepassen zoals bepaald in het ontwerp van de rollen binnen de beweging.

Principes van Affiliaties van de Wikimedia beweging
ons netwerk uitbreiden
Formele of informele groepen die aan de erkenningscriteria voldoen, zouden in onze organisatorische meta-structuur moeten opgenomen worden op een manier die ons globaal netwerk versterkt.


Laat de mogelijkheid open voor organisaties of groepen om van het ene statuut naar het andere over te gaan, zonder mensen te verplichten van in een organisatiestructuur te werken die niet aangepast is voor hen.

Pull, don't push
Make information available about the principles, parameters, and process to affiliate with the Wikimedia movement. Note the advantages, disadvantages, rights, and obligations of each model. Help groups choose the best option that suits their work, but let them decide.

Geen hiërarchieën; coöperatie

Prioritize cooperation among affiliates. Multiple affiliates that co-exist in an area are not in a hierarchy, but need to agree on how to coexist in their areas, to cooperate and to avoid duplicate work.

Communicatie is de sleutel

Consultation, information flow and communication are critical, particularly in geographical or thematic areas of overlap, both to work collaboratively and to avoid collision or conflict. Share information about potentially overlapping projects among all affected groups. Ensure public reports uphold our accountability standards.

Vermijd onnodige bureaucratie

Contributors should try to work with existing groups where possible. New entities should not be formed just because of personal disagreements.
Empower contributors
The primary reason for recognizing affiliates is to empower them to get further recognition and support within their communities, and to identify their work with the projects.