Đoàn hội phong trào Wikimedia/Nguyên tắc

Bạn muốn giúp chúng tôi biên dịch? Dịch các thông điệp bị thiếu.

Các tổ chức liên kết phong trào Wikimedia và các thực thể làm việc với họ, chẳng hạn như Ủy ban Liên kết, phải tuân theo các nguyên tắc tổ chức liên kết phong trào Wikimedia dưới đây do dự án Vai trò Phong trào phát triển.

Mở rộng mạng lưới của chúng ta

Các nhóm hỗ trợ phong trào của chúng ta - dù chính thức hay không chính thức - nếu đáp ứng đủ tiêu chí công nhận cần được đưa vào cấu trúc tổ chức chung nhằm củng cố mạng lưới toàn cầu.

Luôn mở rộng cơ hội để các tổ chức hoặc nhóm có thể chuyển đổi từ tư cách này sang tư cách khác, cho phép sự thay đổi linh hoạt và không ép buộc mọi người vào một mô hình không phù hợp.

Đoàn hội phong trào Wikimedia

Mở rộng mạng lưới của chúng ta

Các nhóm hỗ trợ phong trào của chúng ta - dù chính thức hay không chính thức - nếu đáp ứng đủ tiêu chí công nhận cần được đưa vào cấu trúc tổ chức chung nhằm củng cố mạng lưới toàn cầu.

Tính linh hoạt

Luôn mở rộng cơ hội để các tổ chức hoặc nhóm có thể chuyển đổi từ tư cách này sang tư cách khác, cho phép sự thay đổi linh hoạt và không ép buộc mọi người vào một mô hình không phù hợp.

Cùng kéo, đừng đùn đẩy

Cung cấp thông tin về các nguyên tắc, thông số và quy trình để liên kết với phong trào Wikimedia. Lưu ý những ưu điểm, nhược điểm, quyền và nghĩa vụ của từng mô hình. Trợ giúp các nhóm chọn phương án tốt nhất phù hợp với công việc của họ nhưng hãy để họ quyết định.

Cộng tác; đừng phân chia

Ưu tiên sự cộng tác giữa các chi đoàn. Nhiều chi đoàn cùng tồn tại trong một khu vực không theo hệ thống phân cấp mà cần phải thống nhất cách cùng tồn tại trong khu vực của mình, cộng tác và tránh tạo ra thao tác không cần thiết.

Giao tiếp là chìa khóa

Truy cập vào nguồn tư vấn, luồng thông tin và liên lạc là rất quan trọng, đặc biệt là trong các lĩnh vực chồng chéo về địa lý hoặc chủ đề, để vừa hợp tác làm việc vừa tránh đụng chạm hoặc xung đột. Chia sẻ thông tin về các dự án có khả năng chồng chéo giữa tất cả các nhóm bị ảnh hưởng. Đảm bảo các báo cáo công khai duy trì các tiêu chuẩn về trách nhiệm giải trình của chúng ta.

Tránh quan liêu không cần thiết

Người đóng góp nên cố gắng làm việc với các nhóm hiện có nếu có thể. Các chi đoàn mới không nên được thành lập chỉ vì những bất đồng cá nhân.

Trao quyền cho những người đóng góp

Lý do chính để công nhận các chi đoàn là để trao cho họ sự công nhận và được hỗ trợ nhiều hơn trong cộng đồng của họ cũng như để xác định công việc của họ với các dự án.