Jump to content

Pagini de utilizator globale

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Global user pages and the translation is 53% complete.
Outdated translations are marked like this.
Shortcut :
GUP

Paginile de utilizator globale sunt pagini de utilizator definite pe Meta care se aplică pe alte wiki-uri Wikimedia. Aceasta include trei pagini:

  1. Pagina dvs. de utilizator Meta va fi afișată pe orice wiki unde nu aveți o pagină de utilizator locală.
  2. global.css a dvs. conține stiluri care sunt importate pe fiecare wiki când sunteți conectat(ă).
  3. global.js a dvs. conține scripturi care sunt încărcate pe fiecare wiki atunci când sunteți conectat(ă).

Trebuie să aveți un cont global pentru a utiliza aceste funcții. Paginile globale vor fi moștenite numai pe wiki unde aveți un cont local care nu este detașat (consultați o listă de conturi atașată contului dvs. global). Asta înseamnă în primul rând că pagina de utilizator globală nu va apărea pe wiki-uri pe care nu le-ați vizitat niciodată.

Gestionarea paginii de utilizator globale și a scripturilor

Pagina de utilizator globală, scriptul JS și foaia de stil sunt activate în mod implicit și, odată ce aceste pagini sunt create, vor intra automat în vigoare. Pentru mai multe detalii despre gestionarea și controlul paginilor utilizatorilor, scripturilor și foilor de stil globale, consultați documentația:

To prevent your Meta-Wiki userpage from appearing globally, you may add the __NOGLOBAL__ magic word, which also determines whether a link to a user page on a remote wiki should be red or blue.

Metawiki (this wiki) utilises an abuse filter to prevent another person's (global) user page from being edited by IP editors and editors without an elevated level of permission.

Eliminarea paginilor locale

Pagina dvs. de utilizator globală nu va fi afișată pe wiki-urile locale dacă aveți deja o pagină de utilizator acolo.

This page is displayed as a transclusion of the userpage in Meta in your local wiki. Therefore, if you don't want a particular text to appear globally, you can use <noinclude></noinclude> tag. Also, if you want a text to appear only globally, you can use <includeonly></includeonly> tag.

Wikilinks for your userpage on Meta do not work on another wiki, for example: in User:Example, when you link on User:Example/sandbox, in Wikidata this link would be redirected to d:User:Example/sandbox, not your Meta sandbox. You can bypass this issue by using m:User:Example/sandbox.

Conținut

Pagina de utilizator globală nu ar trebui să conțină conținut considerat inadecvat pentru proiectele în care va fi afișat (consultați Help:User page pentru mai multe informații). Please use Meta:Civility as a guide.

Traducere

În timp ce nu puteți traduce automat pagina dvs. de utilizator în limbajul de conținut local, îl puteți traduce în limba interfeței de utilizare a cititorului. De exemplu, aceasta adaugă o casetă de limbă a utilizatorului și o propoziție tradusă în limba germană sau engleză:

{{#babel:en|de-2}}
{{#switch:{{int:lang}}
 |de=Willkommen auf meiner Benutzerseite!
 |en=Welcome to my user page!
 |#default=Welcome to my user page!
}}

Textul în orice limbă poate fi orice număr de linii, dar fiecare limbă poate apărea numai o dată în interiorul #switch-block. #default-block nu trebuie să fie ratat, deoarece este rezervarea pentru toate limbile posibile, care nu sunt menționate explicit.

Pentru un exemplu mai complex, consultați pagina User:°/multilingual global user page − how to.

Vezi şi