Translation requests/Wikimedia office signs/gsw

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

  1. Bitte lut chlopfe
  2. Erschti Hilf (Verbandschaschte)
  3. Ebis z Drinke
  4. Bitte loss die Diire zue (suscht blybt s Liecht un dr Ventilator aa, Energiverschwändig). Dankschen!
  5. Bitte loss die Dire zue.
  6. Die Dire deet au gärn zue blybe :)
  7. Bürobedarf
  8. Umesuscht! Alli Sache uf däm Disch sin umesuscht. Nimm der, was Du witt.
  9. Des isch dr richtig Blatz fir inträssanti Artikel, Date, Bricht un Ufsätz, usw. Du chasch do Sache ablege, oder si uuslehne.
  10. Die Biecher sin fir Wikimedianer un Gescht. Du chasch der gärn e Buech neh. Gib s noch em Läse an anderi wyter.