Годовой план Фонда Викимедиа/2024-2025/Сотрудничество

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Collaboration and the translation is 71% complete.
Outdated translations are marked like this.

Участие

В течение последних нескольких лет мы продолжали развивать и улучшать процесс совместного планирования – Фонд Викимедиа уделяет особое внимание людям и технологиям, учитывая особую роль Фонда как провайдера платформ для людей и сообществ, развивающих горизонтальные системы производства знаний. Четыре всеобъемлющих цели (равенство, инфраструктура, безопасность, эффективность) остаются неизменными, в то время как работа и достижения, относящиеся к ним, базируются на достигнутом в текущем году прогрессе.

В этом году данные обсуждения начались с дискуссий между сотрудниками, руководителями, членами совета попечителей и викимедийцами по всему миру в рамках инициативы Обсуждение:2024. За ними последовало приглашение от директора по продуктам и технологям Селены Декельман внести свой вклад в вики относительно целей Фонда по продуктам и технологиям в следующем году. Данные цели основываются на продолжающихся дискуссиях в рамках инициативы Обсуждение:2024, что подчеркивает важность постоянного внимания к потребностям нашей платформы и онлайн-участников. В течение последующих недель будут опубликованы ключевые результаты по продуктам и технологиям, а за ними в начале апреля последуют предварительные материалы полного годового плана.

Мы призываем вас поделиться вашими идеями до 31 мая 2024 года и будем обновлять данную страницу, по мере того как в различных каналах и на различных языках будут происходить новые обсуждения в вики и в прямом эфире. В рамках данных дискуссий викимедийцы делятся своим видением относительно предлагаемых планов и рассказывают о своих собственных целях в следующем году. Будучи вдохновленными работой множества других участников, мы продолжаем искать возможности для сотрудничества и обучения на основе процессов планирования и работы участников движения Викимедиа, а также и партнерских организаций. В этом году есть множество способов принять участие: здесь в Мета-вики, в совместно созданных пространствах сообщества, на страницах проектов Викимедиа и в каналах сообщества.

Совместно созданные пространства сообщества

В этом году сотрудники и руководители Фонда Викимедиа будут принимать участие в организованных сообществом конференц-звонках по вопросам двустороннего планирования по предварительному годовому плану на следующий год. Кроме того, сотрудники Фонда организуют несколько тематических конференц-звонков, публично доступных всем для посещения в соответствии со своей областью интересов. Если вы хотите принять участие в конференц-звонке, но на вашем языке не доступен синхронный перевод, отправьте сообщение по адресу movementcomms@wikimedia.org, и мы предпримем необходимые действия. Чтобы иметь в наличии самую последнюю информацию, пожалуйста, обратите внимание на то, что список будет регулярно обновляться по мере окончательного утверждения дат.

  1. Обсуждение Комитета по делам сообщества Фонда Викимедиа с попечителями: .
  2. WikiCauserie: , доступный синхронный перевод: английский - французский.
  3. MENA Community call , interpretations available: English - Arabic.
  4. Встреча CEE: , доступный синхронный перевод: английский - русский.
  5. Annual Planning Session at ESEAP Conference 2024: .
  6. Igbo Wikimedia Open Community Call: .
  7. Cross-regional meeting: May 15, 2024 (15.00-16.30 UTC), interpretation available: English, French, Polish, Portuguese, Spanish.
  8. Wikimedia AI call: May 16, 2024 (14.00-15.00 UTC). Interpretation: TBD
  9. Afrika Baraza: , доступный синхронный перевод: английский - французский, арабский и суахили.
  10. South Asia Open call: .

Вики-проекты

Краткое сообщение с приглашением к участию в обсуждении годового плана будет опубликовано локально на различных проектах. Полная версия предварительных материалов годового плана с сопутствующим переводом на другие языки будет публиковаться на этом портале в Мета-вики. Вы можете взаимодействовать с нами на вашем языке как на локальных страницах, так и здесь на странице обсуждений Мета-вики. Мы добавим сюда ссылки на опубликованный контент по мере доступности.

Дополнительные обсуждения по теме годового планирования также проводятся в каналах сообщества в Discord и Telegram. Мы призываем вас присоединиться к обсуждениям, если вы подписаны на эти каналы.

Обсуждения по конкретным продуктам будут проводиться в разных каналах. Данные обсуждения пройдут между членами сообществ, работающих вместе с продуктовыми командами Фонда Викимедиа, отвечающими за цели и ключевые результаты в годовом плане. Члены сообщества, заинтересованные в конкретных целях и ключевых результатах, за которые отвечают продуктовые команды, могут начать взаимодействовать с данными командами для получения подробной информации о целях, их реализации и соответствии работе и потребностям данного сообщества.

Данное взаимодействие предоставляет возможности задать вопросы и получить пояснения по работе продуктовых команд, определенной на 2024-2025 гг. в соответствии с целями и ключевыми результатами годового плана. Мы добавим ссылки на страницы, где продуктовые команды будут взаимодействовать со своей аудиторией, по мере их доступности.