ウィキメディア財団年次計画/2024-2025/協働事業

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Collaboration and the translation is 51% complete.
Outdated translations are marked like this.

経緯

ここ数年の間に、私たちは共同計画プロセスの進化と改善を続け – ウィキメディア財団は、相互扶助(ピア・ツー・ピア)の知識生産システムを主導する人々やコミュニティにプラットフォームを提供する存在として、独自の役割を踏まえ、引き続き人間と技術に重点を置いていきます。包括的な目標4件(公平性、インフラ、安全性、効率性) は不変で、今年度の重要な進歩はそれぞれを形作る作業と成果物に反映されています。

今年の協議は話し合い:2024といって - 世界中の財団職員や指導者、理事会の理事、ウィキメディアンの交わす会話から始まりました。それらが終わると製品および技術部門最高責任者のセレナ・デッケルマンから招待があり、来年の財団の製品および技術部門の目標案にオンウィキで応じると述べました。これらは話し合い:2024を通じた進行中の会話に基づいており、プラットフォームとオンラインで貢献する人々のニーズに引き続き焦点を当てることの重要性が強調されています。

2024年5月31日を期日として皆さんのアイデアを歓迎しており、さまざまなチャネルや言語でオンウィキや生配信の協議を新しく開くたび、このページを更新します。これらの協議ではウィキメディアンから計画案をめぐる見解や、それぞれが来年の目標を共有します。非常に多くの人の作業内容に触発された私たちは、ウィキメディア運動内外のパートナーと協働し、先方の計画プロセスや仕事から学ぶ機会を見つけています。今年はさまざまな方法で参加できます。ここメタウィキに加えて共同で築いたコミュニティ空間、ウィキメディアのプロジェクト群のページ、コミュニティのチャンネルなどです。

共同で作るコミュニティの空間

今年、ウィキメディア財団職員と幹部は既存のコミュニティ組織の呼びかけに参加し、来年の年次計画草案に関して双方向に計画します。財団職員はさらにいくつかのテーマ別のリモート会議を企画し、興味のある分野に基づいて誰でも参加できるようにしています。会議に参加したいが、ご希望の言語で通訳が受けられない場合は、必要な手配をしますので、movementcomms@wikimedia.org まで電子メールでご連絡ください。日付が決定すると開催日一覧は定期的に更新されますので、最新の情報を入手できるようにご注意ください。

  1. ウィキメディア財団コミュニティ事案委員会と理事会の対話:
  2. Wikiコズリ、通訳の手配済み:英語 - フランス語。
  3. MENA Community call , interpretations available: English - Arabic.
  4. 中欧東欧の復習編(CEE)、通訳の手配済み:英語 - ロシア語
  5. Annual Planning Session at ESEAP Conference 2024: .
  6. Igbo Wikimedia Open Community Call: .
  7. Cross-regional meeting: May 15, 2024 (15.00-16.30 UTC), interpretation available: English, French, Polish, Portuguese, Spanish.
  8. Wikimedia AI call: May 16, 2024 (14.00-15.00 UTC). Interpretation: TBD
  9. Afrika Baraza、通訳の手配済み:英語 – フランス語、アラビア語、スワヒリ語。
  10. 南アジアの公開打ち合わせ.

ウィキ上で

年次計画の対話に参加を呼びかける要約メッセージを、ローカルのさまざまなプロジェクトに投稿します。このメタウィキ・ポータルに年次計画の草案資料全文版と翻訳を掲載します。いつでも好みの言語で、ローカルのトークページと、ここメタウィキのトークページの両方で、私たちと協議してください。コンテンツが公開され次第、ここにリンクを追加します。

年次計画をめぐるその他の会話は、Discord や Telegram など、他のチャネルでも進んでいます。これらチャネル購読者の皆さんは、協議にぜひご参加ください。

製品固有の会話はさまざまなチャネルで行う見込みです。対話の一方はウィキメディア財団の製品チームが年次計画の目標と主な結果を所有する者として、また他方はコミュニティの協力参加者です。コミュニティ参加者で、製品チームの持つ特定の目標と主な成果に関心がある場合はチームと連携できる点として、目標の作業詳細とその展開、コミュニティの作業や関心と調整する方法などがあります。

この作業は2024–25年度の製品チームの業務概要について、年次計画の目標と主な成果に基づいて質問し説明を得る機会でもあります。場所が決まり次第、製品チームが観衆の皆さんと交流する場所へのリンクを追加する予定です。