Jump to content

Wikipedijine stranice traže fotografije

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikipedia Pages Wanting Photos and the translation is 44% complete.
Outdated translations are marked like this.

Wikipedia Pages Wanting Photos

Wikipedijine stranice žele fotografije (eng. Wikipedia Pages Wanting Photos, skraćeno: WPWP) godišnja je kampanja u kojoj suradnici Wikipedija svih jezičnih inačica dodaju fotografije na članke bez slika. Na taj se način promovira uporaba medijskih datoteka s različitih Wikipedijinih fotonatječaja, fotoizleta u organizaciji Wikimedijine zajednice, na stranicama članaka na Wikipediji. Fotografije privlače pažnju čitatelja bolje nego velika količina teksta, ilustriraju sadržaj i čine članak poučnijim i zanimljivijim čitateljima.

Na tisuće je slika donirano Zajedničkom poslužitelju putem različitih programa, fotoizleta i natječaja, među kojima su međunarodni fotonatječaji poput Wiki voli spomenike, Wiki voli Afriku, Wiki voli zemlju, Wikia voli folklor itd. Ipak, relativno se malo tih fotografija koristi u Wikipedijinim člancima. Danas se na Zajedničkom poslužitelju čuvaju milijuni fotografija, ali samo mali dio njih korišten je na stranicama Wikipedijinih članaka. Ovaj projekt namjerava premostiti taj ogroman jaz.

Kako sudjelovati

Before participating, it is important to read all rules below in their entirety. Failure to do so may result in disqualification.

  1. Prijavite se ili stvorite suradnički račun na Wikipediji (Račun možete stvoriti na bilo kojoj jezičnoj inačici Wikipedije, pa tako i na Vašem jeziku). Popis svih jezičnih inačica Wikipedije možete vidjeti ovdje.
  2. Potražite članak kojemu je potrebna fotografija. To možete činiti na brojne načine. Ovdje se nalazi nekoliko savjeta.
  3. Odaberite odgovarajuću datoteku na Zajedničkom poslužitelju. Kliknite ovdje za pretragu korištenjem ispravnog naziva ili kategorije. Možete to napraviti na nekoliko načina. Pročitajte ovaj jednostavan vodič za ponovno korištenje datoteka. Ovdje se nalaze dodatni savjeti.
  4. Na stranici članka kliknite na Uredi i umetnite sliku odabranu u 3. koraku, uključujući kratak opis na jeziku WP-a. Provjerite položaj prikaza u ("Prikaži kako će izgledati") i izvršite sve potrebne promjene. Zatim kliknite na "Objavi promjene".
  5. Možete sudjelovati i stvaranjem novih članaka za kvalitetne fotografije.
  6. Please be mindful of the image syntax! If you are going to add images to the infoboxes in articles, the syntax is a lot easier — just the filename, so rather than [[File:Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg|thumb|The Obamas worship at [[African Methodist Episcopal Church]] in Washington, D.C., January 2013]] simply Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg.

Here, the caption is The Obamas worship at African Methodist Episcopal Church.

If you are going to add images to the infoboxes in articles, add them to the correct position as shown below.

| image = Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg

| caption = The Obamas worship at African Methodist Episcopal Church

Pravila kampanje


Slike moraju biti upotrijebljene između 1. srpnja i 31. kolovoza 2020. godine.

Ne postoji ograničen broj datoteka kojim se možete služiti. Međutim, postoje različite kategorije nagrada (pogledajte dolje).

Datoteka mora biti objavljena pod licencijom poštene uporabe ili je se predati u javno vlasništvo. Moguće licencije su CC-BY-SA 4.0, CC-BY 4.0, CC0 1.0.

Sudionici moraju biti registrirani korisnici na bilo kojem projektu Wikimedije. Prijavite se ili stvorite suradnički račun na Wikipediji (Račun možete stvoriti na bilo kojoj jezičnoj inačici Wikipedije, a njime se možete služiti na Wikipediji i svim projektima Wikimedije). Popis svih jezičnih inačica Wikipedije nalazi se ovdje.

Naziv i opis datoteke moraju biti jasni i prikladni za članak.

  1. The image caption and description must be clear and be suitable for the article.
  2. All image additions must include a caption that describes what the image is of.
  3. Images should be placed where relevant in the article.
  4. Do not add photos to articles in a language you do not speak fluently. Users who repeatedly add captionless images, irrelevant images, etc. may be disqualified.

Sudionici upisati #WPWP u sažetak izmjene svih članaka poboljšanih slikama. Primjerice: "+slika #WPWP"

Kako želite sudjelovati u #WPWP-u?

Ovaj je dio oblikovan u skladu s vašom razinom sudjelovanja u kampanji WPWP. Kliknite gumbe navedene niže da biste saznali kako sve možete sudjelovati.

Vremenska crta kampanje

Kampanja WPWP odvija se jednom godišnje.

  • Početak sudjelovanja: 1. srpnja 2020., 00:01 (UTC)
  • Završetak sudjelovanja: 31. kolovoza 2020., 23:59 (UTC)
  • Objava rezultata: 30. rujna 2020.

Međunarodne kategorije nagrada

Nagrade za korisnika ili korisnike s najvećim brojem jedinstvenih članaka na Wikipediji poboljšalih fotografijama

  1. Prva nagrada: 500 američkih dolara
  2. Druga nagrada: 400 američkih dolara
  3. Treća nagrada: 300 američkih dolara

Nagrade za korisnika ili korisnike s najvećim brojem jedinstvenih članaka na Wikipediji poboljšanih audiozapisima

  • 200 američkih dolara

Nagrade za korisnika ili korisnike s najvećim brojem jedinstvenih članaka na Wikipediji poboljšanih videozapisima

  • 200 američkih dolara

Nagrade za novog korisnika ili nove korisnike s najvećim brojem jedinstvenih članaka na Wikipediji poboljšanih fotografijama

  • 200 američkih dolara

Nagrade za korisnika čije se slike za natječaj Wiki voli Afriku najviše koriste na Wikipedijama na amharskom jeziku i jezicima igbo, svahili, joruba, luganda, hausa, shona, lingala i Afrikaans. Kliknite za više informacija.

  • 100 američkih dolara

Wiki Loves Folklores Prizes

The Wiki Loves Folklore is offering prizes for users with the most Wiki Loves Folklore image usage on any language Wikipedia. For more information about the Wiki Loves Folklore category of prizes, see here and click here to visit the English Wikipedia page.