Páginas da Wikipédia Precisam de Imagens

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikipedia Pages Wanting Photos and the translation is 56% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Esperanto • ‎Hausa • ‎Ido • ‎Kiswahili • ‎Latina • ‎Mirandés • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Türkçe • ‎Yorùbá • ‎azərbaycanca • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎latviešu • ‎oʻzbekcha/ўзбекча • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎slovenčina • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎македонски • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎اردو • ‎العربية • ‎فارسی • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Wikipedia Pages Wanting Photos


Home Participating Communities Organizing Team Participate Results Resources FAQ & Contest Rules
A #WPWP decorre todos os anos entre o 1º de julho e o dia 31 de Agosto. Junte-se à Campanha!

Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP), em português Páginas da Wikipédia Precisam de Imagens, é uma campanha anual na qual Wikipedistas dos projetos Wikipédia em muitos idiomas e diferentes comunidades ilustram artigos da Wikipédia que precisam de imagens, com o fim de promover o uso dos conteúdos de media digital recolhidos através dos vários concursos de fotografia Wiki Loves, passeios fotográficos organizados pela comunidade Wikimedia, nas páginas dos artigos da Wikipédia. As imagens ajudam, a captar a atenção do leitor melhor que um bloco compacto de texto, ilustram conteúdo, e tornam o artigo mais educativo e apelativo aos leitores.

Milhares de imagens têm sido doadas e postas a disposição no Wikipedia Commons através de vários programas se sensibilização, passeios fotográficos e concursos, incluindo concursos internacionais de fotografia como Wiki Loves Monuments, Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc. No entanto, relativamente poucas destas imagens têm sido usadas nos artigos de Wikipédia. Atualmente, o Wikimedia Commons alberga dezenas de milhões de imagens fotográficas, mas só uma ínfima parte destas têm sido utilizadas em páginas de artigos da Wikipédia. Esta é uma enorme lacuna que este projeto pretende corrigir.

Como participar

Before participating, it is important to read all rules below in their entirety. Failure to do so may result in disqualification.

BKV m 1 jms.svg Entre com a sua conta ou registe uma nova Conta na Wikipédia (Pode criar uma conta em qualquer idioma da Wikipédia, incluindo o seu próprio idioma). A lista completa de todos os idiomas da Wikipédia pode ser vista aqui.

BKV m 2 jms.svg Encontre um artigo que precisa de ser ilustrado. Existem muitas formas de o fazer. Aqui estão algumas sugestões.

BKV m 3 jms.svg Selecione uma imagem apropriada no Commons. Carregue aqui para procurar uma imagem usando o título ou a categoria. Existem muitas formas de fazer isto. Veja este guia simples de reutilização de mídia. Pode ver aqui sugestões adicionais.

BKV m 4 jms.svg

Na página do artigo, carregue em "Editar" e coloque a imagem selecionada no Passo 3, incluindo uam breve descrição no idioma da Wikipédia. Verifique a posição do ficheiro com a opção de "Previsão" e faça as mudanças necessárias. Cerregue depois em "Publicar alterações".

BKV h5 jms.svg Também pode participar criando novos artigos onde possam ser colocadas imagens de qualidade.

BKV h6 jms.svg Please be mindful of the image syntax! If you are going to add images to the infoboxes in articles the syntax is a lot easier just the filename so rather than [[File:Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg|thumb|The Obamas worship at [[African Methodist Episcopal Church]] in Washington, D.C., January 2013]] simply Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg

Here, the caption is The Obamas worship at African Methodist Episcopal Church

If you are going to add images to the infoboxes in articles, add it to the correct position as shown below

| image = Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg

| caption = The Obamas worship at African Methodist Episcopal Church

Regras da campanha

Circle-icons-calendar.svg
As imagens têm de ser usadas entre o 1º de julho e o dia 31 de agosto de 2020.
Circle-icons-trophy.svg
Não existe limite no número de ficheiros que cada um pode usar. Existem, no entanto, diferentes categorias de prémios (ver abaixo).
Circle-icons-unlocked.svg
A imagem tem de estar publicada sob uma licença livre ou como Domínio Público. As licenças possíveis são CC-BY-SA 4.0, CC-BY 4.0, CC0 1.0.
Circle-icons-profile.svg
Entre com a sua conta ou registe uma nova conta na Wikipédia (Pode criar uma conta em qualquer idioma da Wikipédia, incluindo o seu próprio idioma). A lista completa de todos os idiomas da Wikipédia pode ser vista aqui.
Circle-icons-compose.svg

A legenda e a descrição da imagem têm de ser claras, e de acordo com o artigo.

  1. The image caption and description must be clear and be suitable for the article.
  2. All image additions must include a caption that describes what the image is of.
  3. Images should be placed where relevant in the article
  4. Users who repeatedly add captionless images, irrelevant images, etc. may be disqualified.
Hashtag Icon.png
Os participantes têm de incluir a hashtag #WPWP no Sumário de edição de todos os artigos melhorados com imagens. Por exemplo: "+imagem #WPWP"

Como tenciona participar na #WPWP?

Esta secção foi pensada de modo a se ajustar o melhor possível ao seu nível de participação na #WPWP. Carregue nos botões abaixo para descobrir as formas em que pode participar.

Calendário da campanha

A Campanha WPWP é anual.

  • Início da campanha: 1º de julho, 2020 00:01 (UTC)
  • Data limite para colocação de imagens: 31 de agosto, 2020 23:59 (UTC)
  • Anúncio dos resultados: 30 de setembro, 2020

Categorias de prémios internacionais

Prémios para os participantes com o maior número de artigos de Wikipédia melhorados com fotos

  1. 1.º prémio: 500$
  2. 2.º prémio: 400$
  3. 3.º prémio: 300$

Prémios para os participantes com maior número de artigos da Wikipédia melhorados com ficheiros áudio

  • US$200

Prémios para os participantes com o maior número de artigos da Wikipédia melhorados com ficheiros de vídeo

  • US$200

Prémios para os participantes com o maior número de artigos da Wikipédia melhorados com imagens

  • US$200

Prémios para o editor com mais imagens do Wiki Loves Africa em uso nas Wikipedias em igbo, suajili, yoruba, luganda, hausa, shona, amhárico, lingala e afrikáans. Mais informação.

  • 100$
Like us on Facebook (@WPWPCampaign)   Follow us on Twitter (@WPWPCampaign)   Follow us on Instagram (@WPWPCampaign)