«Статті Вікіпедії вимагають світлин»

This page is a translated version of the page Wikipedia Pages Wanting Photos and the translation is 91% complete.

«Статті Вікіпедії вимагають світлин»

Кампанія #WPWP 2021 завершилася!

Натисніть тут, щоб перейти на сторінку кампанії #WPWP поточного року!

«Статті Вікіпедії вимагають світлин» (СВВС; в оригіналі Wikipedia Pages Wanting Photos, WPWP) — щорічна кампанія, у рамках якої вікіпедисти різних мов та спільнот додають світлини до малоілюстрованих статей Вікіпедії. Вона покликана заохочувати використовувати цифрові медіафайли, зібрані завдяки різноманітним фотоконкурсам, фотопрогулянкам, організованим спільнотою Вікімедіа, у статтях Вікіпедії. Фотографії допомагають утримати увагу читача більше, ніж стіна тексту, ілюструють текст та роблять статтю більш структурованою і цікавою для читачів.

Тисячі зображень зібрано і завантажено у Вікісховище завдяки численним програмам адвокацій, фотопрогулянкам та конкурсам, у тому числі Вікі любить пам'ятки, Вікі любить Африку, Вікі любить Землю, Вікі любить фольклор, тощо. Але відносно мало з цих світлин використовуються у статтях Вікіпедії. На сьогодні Вікісховище містить мільйони зображень, але лише малесенька частка з них використана на сторінках Вікіпедії. І цю ситуацію цей проект і хоче виправити.

Як узяти участь

Перш ніж брати участь, важливо повністю прочитати правила участі, подані нижче. Не виконання правил може спричинити дискваліфікацію.

Увійдіть або створіть новий обліковий запис у Вікіпедії (ви можете створити обліковку у будь-якому мовному розділі Вікіпедії, у тому числі своєю мовою). Список мовних версій Вікіпедії можна знайти тут.
Знайдіть статтю, яка потребує зображення; є різні способи це зробити. Тут є кілька підказок.
Знайдіть підхоже фото у Вікісховищі. Натисніть тут, щоб шукати зображення за правильною назвою чи категорією. Є кілька способів це зробити; гляньте цей простий посібник з використання медіафайлів, а тут є додаткові підказки.
На сторінці статті знайдіть розділ, де зображення є релевантним і допомагає читачеві зрозуміти тему. Натисніть «Редагувати» та вставте зображення з кроку 3, а також включіть короткий підпис, який пояснює, з чого складається зображення мовою Вікіпедії. Якщо ви редагуєте вихідний код, перевірте положення відображення за допомогою кнопки «Попередній перегляд» та внесіть необхідні зміни. У зведенні редагування всіх статей, покращених зображеннями, надайте опис того, чому ви додали зображення, та додайте хештег #WPWP. Потім натисніть «Опублікувати зміни».
Ви можете також брати участь, створюючи нові статті, які можна проілюструвати якісними світлинами.
Зважайте на синтаксис зображень! Якщо ви додаєте зображення до картки у статті, синтаксис куди легший: потрібна лише назва файлу, тож замість [[File:Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg|thumb|The Obamas worship at [[African Methodist Episcopal Church]] in Washington, D.C., January 2013]] просто вставте Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg.

У цьому випадку підписом є The Obamas worship at African Methodist Episcopal Church.

Якщо ви додаватимете зображення до карток у статтях, додавайте їх у правильному місці, як показано нижче.

| image = Obamas at church on Inauguration Day 2013.jpg

| caption = The Obamas worship at African Methodist Episcopal Church

Правила кампанії

Зображення мають бути використані в період з 1 липня по 31 серпня 2020.	Немає обмежень на кількість файлів, які можна використати. Але є різні категорії призів (див. нижче). Однак не спотворюйте статті фотографіями. Додавайте фото лише до статті, де немає зображень.	Зображення мають бути опубліковані під вільною ліцензією або бути у суспільному надбанні. Можливі ліцензії: CC-BY-SA 4.0, CC-BY 4.0, CC0 1.0.
Учасники мають бути зареєстрованими у будь-якому проєкті Вікімедіа. Увійдіть або створіть новий обліковий запис у Вікіпедії (Ви можете створити обліковку у Вікіпедії будь-якою мовою і користуватися нею у всіх проєктах Вікімедіа). Список усіх мовних версій Вікіпедії можна знайти тут.	Погані або дуже низької якості фото загалом не є прийнятними. Підпис і опис зображення мають бути чіткими і пасувати до статті. Усі додані зображення мають мати опис того, що на них зображено. Зображення мають бути розташовані у доречному місці статті. Не додавайте зображення до статей мовами, якими ви не володієте. Користувачі, котрі регулярно додають зображення без опису чи доцільності, можуть бути дискваліфіковані.	В описі редагування усіх покращених зображеннями статей учасники повинні використовувати гештег #WPWP, а також пояснити суть редагування. Наприклад: «Додано зображення в картку» #WPWP". Не додавайте гештег (#WPWP) у текст статті.

Як ви хочете взяти участь у #WPWP?

Цей розділ допоможе вам визначитися з рівнем участі у кампанії. Натисніть на кнопки нижче, щоб дослідити всі способи взяти участь.

Я хочу додавати зображення у статті Я хочу допомогти організувати WPWP Я хочу поділитися

Календар кампанії

Кампанія WPWP щорічна.

Початок: 1 липня 2020, 00:01 (UTC)
Кінець: 31 серпня 2020, 23:59 (UTC)
Оголошення результатів: ~~30 вересня 2020~~ 6 жовтня 2020.

Міжнародні категорії призів

Призи для користувачів, які покращать фотографіями найбільше різних статей Вікіпедії:

1-й приз: подарунковий сертифікат на 500 дол. США
2-й приз: подарунковий сертифікат на 400 дол. США
3-й приз: подарунковий сертифікат на 300 дол. США

Приз для користувачів, які покращать аудіофайлами найбільше різних статей Вікіпедії:

подарунковий сертифікат на 200 дол. США

Приз для користувачів, які покращать відеофайлами найбільше різних статей Вікіпедії:

подарунковий сертифікат на 200 дол. США

Приз для нових користувачів, які покращать фотографіями найбільше різних статей Вікіпедії:

подарунковий сертифікат на 200 дол. США

Призи для переможців від Wiki in Africa

Приз для користувачів, які використають найбільше зображень з Wiki Loves Africa у Вікіпедіях мовами іґбо, суахілі, йоруба, луганда, хауса, шона, амхарська, лінгала та африкаанс. Більше інформації тут.
подарунковий сертифікат на 100 дол. США (Примітка: Для отримання призу WLA, ви маєте бути зареєстрованим користувачем не менше року і мати щонайменше 330 редагувань в основному просторі будь-якої Вікіпедії станом на 1 липня 2020.)
Примітка: через труднощі з визначенням зображень, доданих під час конкурсу, ТА того, чи вони водночас належать до категорій WLA, а також через невелику кількість учасників цими мовами, ми вирішили нагородити

Призи від Wiki Loves Folklores

Вікі любить фольклор пропонує призи для користувачів з найбільшою кількістю використань зображень «Вікі любить фольклор» у Вікіпедії будь-якою мовою. Щоб отримати додаткову інформацію про категорію призів «Вікі любить фольклор», дивіться тут та натисніть тут, щоб відвідати сторінку англійською Вікіпедією.