Anunciu de la finalización del aniciu de sesión unificáu/Anunciu sobro cambios de nome d'usuariu

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Single User Login finalisation announcement/RenameUser announcement and the translation is 100% complete.


La finalización del aniciu de sesión unificáu tien l'oxetivu que cada editor en Wikimedia tenga una cuenta global única reconocida, con un nome d'usuariu pa tolos proyeutos. Como pue que sepas, después d'un llargu retrasu, anguaño ta encadarmándose conxuntamente ente burócratas, stewards ya inxenieros de la Fundación Wikimedia. Esto tamién permitirá desendolcar ferramientes compartíes ente wikis como los avisos y llistes de siguimientu globales. Nesti momentu nun hai una data prevista pa completar la finalización del aniciu de sesión d'usuariu unificada.

El procesu incluye cambiar tolos procesos de cambiu de nome a un procesu global. La capacidá de los burócrates llocales pa cambiar el nome de los usuarios d'esta wiki desactivaráse'l llunes 15 de setiembre de 2014, como unu de los primeros pasos. Los cambiadores de nome globales tan en procesu de creación p'asegurase de que los proyeutos y les llingües tan representaos cuando esto asoceda. Unvié una nota a cada burócrata sobro esti procesu hai trés selmanes xunto con una invitación a participar y munchos yá pidieron ser parte del grupu. Xunto colos stewards, los cambiadores de nome globales podrán ayudar a los editores nel procesu, de vezu abegosu, de tener un nome d'usuariu global.

Al marchar, visita Special:MergeAccount para unificar la to cuenta si nunca lo ficisti. Si les tos páxines llocales sobro cambios de nome inda necesiten anovase, por favor, failo y guia a les persones a m:SRUC para futures solicitúes de cambiu de nome. Si tienes preguntes, pues lleer más na páxina d'ayuda en Meta. Tamién pues siguir el progresu téunicu en mediawiki.org.Comunícate conmigo en Meta en cualquier momentu tamién coles tos entrugues. Munches gracies pol to tiempu.