Wikimedia Foundation Board noticeboard/April 2022 - Board of Trustees on Next steps: Universal Code of Conduct (UCoC) and UCoC Enforcement Guidelines/ru
Следующие шаги: Универсальный кодекс поведения (УКП) и Руководство по обеспечению правоприменения УКП
Комитет по делам сообщества Совета попечителей Фонда Викимедиа выражает благодарность за участие в недавно завершившемся голосовании сообщества по Руководству по применению Универсального кодекса поведения (УКП).
Волонтёрская группа по подсчёту голосов завершила проверку точности голосования и сообщила, что общее количество голосов составило 2283. Из 2283 голосов, в общей сложности 1338 (58,6%) членов сообщества проголосовали за руководство по применению и 945 (41,4%) членов сообщества проголосовали против. Кроме того, 658 человек представили свои отзывы, из них 77% комментариев были на английском языке.
Мы осознаем и ценим стремление членов сообщества в создании безопасной и доброжелательной культуры. Наше сообщество стремится остановить враждебное и токсичное поведение, оно предоставляет поддержку жертвам такого поведения и содействует продуктивной работе добросовестных людей в проектах Викимедиа.
Это очевидно из поступивших комментариев даже на этой незавершенной стадии. Руководство по правоприменению набрало порог поддержки, который был необходим для рассмотрения Советом. Мы призвали голосовавших, вне зависимости от их голоса, сообщить, какие элементы Руководства по правоприменению необходимо изменить или доработать, и почему. Мы хотели узнать насколько это целесообразно инициировать ещё один раунд пересмотра для того, чтобы учесть замечания сообщества.
Сотрудники_цы Фонда изучившие комментарии, обратили наше внимание на ряд возникших вопросов. Поэтому, как Комитет по делам сообщества, мы решили обратиться к Фонду с просьбой вновь созвать редакционный комитет и провести ещё одну консультацию с сообществом, чтобы доработать руководство по применению на основе отзывов сообщества.
Для большей ясности отзывы были сгруппированы по следующим 4 разделам:
- Определить форму, цель и применимость тренинга;
- Упростить язык для облегчения перевода и понимания неспециалистами;
- Рассмотреть вопрос об утверждении, включая его плюсы и минусы;
- Рассмотреть противоречивые роли конфиденциальности/защиты жертв и права быть услышанным.
По мере того как будет меняться проект Руководства по правоприменению и в ходе обсуждений могут возникнуть другие вопросы. Мы считаем, что это основные темы, волнующие участниц_ков голосования и требующие более детального рассмотрения этих вопросов персоналом. После проведения обсуждений Фонду следует повторно провести голосование сообщества для оценки обновлённой версии руководства по правоприменению, чтобы определить годность нового документа к официальной ратификации.
Мы осведомлены о беспокойстве по поводу примечания 3.1 в политике Универсального кодекса поведения. Мы поручаем Фонду пересмотреть эту формулировку, чтобы убедиться, что политика выполняет свою задачу по продвижению безопасного и инклюзивного сообщества, не дожидаясь запланированного на конец года пересмотра всей политики.
Мы ещё раз благодарим всех за участие в голосовании и тех, кто внёс свой вклад в совершенствование подходов эффективной совместной работы во всем движении.
С уважением,
Рози
Рози Стивенсон-Гуднайт (она)
Исполняющая обязанности председателя Комитета по делам сообщества
Совет попечителей Фонда Викимедиа