Jump to content

ويكي رحلات

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Wikivoyage and the translation is 97% complete.
شعار المشروع: أسهم حمراء وخضراء وزرقاء تشير إلى اتجاهات مختلفة، كما هو الحال مع بوصلة

ويكي رحلات هو دليل سفر متعدد اللغات يمكن لأي شخص تعديله.

جمع موقع ويكي رحلات مجتمع ويكي السفر السابق ومحتواه (بلغات متعددة) وكذلك مجتمع ويكي رحلات باللغة الألمانية الذين تفرع من ويكي السفر سنة 2006 وكذلك مجتمع ويكي رحلات باللغة الإيطالية الذين تفرع من ويكي السفر سنة 2007، مع مجتمع حركة ويكيميديا العالمية الأوسع نطاقا الذي يناصر المحتوى المفتوح. بعد فترة تجريبية بدأت يوم 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، دشنا رسميا خوادم مؤسسة ويكيميديا رسميا يوم 15 يناير/كانون الثاني 2013. نواصل خبرات كتابة أدلة السفر الدائمة الإمتاع مع الجميع! نشكركم على مساندة ويكي رحلات!

ويكي رحلات/لماذا ؟ (هيا، اضغط على هذا الرابط واكتب هناك لماذا نحن هنا ولسنا موجودين على ويكي السفر. هذه القصة تستحق أن تروى. وهذا الموقع موقع ويكي).

المنتديات

الغرض من الرواق هو النقاش العام لمشروع ويكي رحلات والأمور التي تمس أكثر من لغة واحدة.


القائمة البريدية

انضم إلى القائمة البريدية Wikivoyage-l وناقش الأمور الفنية والأمور الخاصة بالمجتمع عن طريق البريد الإلكتروني.

اللغات

يوجد عدد ٢٧ نسخة لغة من ويكي رحلات.

الإنشاء

تفرعت اللغات التي أسست قبل 2013 من موقع ويكي السفر. أما اللغات التي أسست أثناء أو بعد 2013 حصل على الموافقة من داخل حاضنة ويكيميديا.

الرقم التاريخ اللغة الكود
١ 2006-12-10 الألمانية de
٢ 2007-12-10 الإيطالية it
٣ 2012-09-23 الإنجليزية en
٤ 2012-09-29 الهولندية nl
٥ 2012-10-03 الفرنسية fr
٦ 2012-10-06 السويدية sv
٧ 2012-10-18 الروسية ru
٨ 2013-01-07 الإسبانية es
٩ البرتغالية pt
١٠ 2013-02-06 البولندية pl
١١ الرومانية ro
١٢ 2013-03-21 العبرية he
١٣ الأوكرانية uk
١٤ 2013-05-17 اليونانية el
١٥ 2013-08-11 الفيتنامية vi
١٦ 2014-01-15 الصينية zh
١٧ 2014-10-02 الفارسية fa
١٨ 2016-11-30 الفنلندية fi
١٩ 2017-09-25 الهندية hi
٢٠ 2018-06-07 البنغالية bn
٢١ البشتو ps
٢٢ 2020-08-27 اليابانية ja
٢٣ 2020-12-15 الإسبرانتو eo
٢٤ 2021-01-19 التركية tr
٢٥ 2022-03-24 الشان shn
٢٦ 2024-07-24 التشيكية cs
٢٧ 2024-12-02 الإندونيسية id

يمكن بدء نسخ لغات جديدة على حاضنة ويكيميديا. لو كبرت النسخ بما فيه الكفاية وتطورت لتصبح مجتمع راسخ هناك، سوف تنقل إلى نطاقها الفرعي الخاص. طالع قائمة مشاريع ويكي رحلات الموجودة في الحاضنة.

لاحظ أن ويكي رحلات الأليمانية أنشئت باستخدام صفحات فرعية في نطاق اسم ويكي الكتب داخل موقع ويكيبيديا الأليمانية، طالع w:als:Buech:Raisefierer.

الإحصاءات

These statistics are updated several times a day. You might need to purge the cache to see the latest numbers.
№ Language Wiki Articles All pages Edits Admins Users Active users Files
1 الإنجليزية en 34,755 183,545 5,385,229 34 2,440,472 1,159 1,930
2 الألمانية de 21,009 112,569 1,795,860 12 58,770 191 724
3 الإيطالية it 13,897 45,752 938,037 4 39,271 82 0
4 البولندية pl 13,812 16,505 159,336 3 17,693 40 0
5 الفرنسية fr 10,230 27,689 672,023 5 57,222 97 88
6 الفارسية fa 8,691 31,788 126,346 1 16,923 21 24
7 الروسية ru 7,140 37,293 782,173 4 43,487 121 18,177
8 الصينية zh 5,596 26,909 221,156 7 20,160 49 266
9 الهولندية nl 4,363 12,758 161,346 4 17,594 31 0
10 البرتغالية pt 4,051 11,313 145,923 2 19,234 21 0
11 الإسبانية es 3,792 13,027 258,061 2 31,623 89 0
12 البنغالية bn 2,714 8,749 81,236 3 6,899 233 0
13 العبرية he 2,453 16,173 260,916 3 11,739 18 124
14 اليابانية ja 1,812 6,554 59,275 3 5,707 58 0
15 الفنلندية fi 1,798 3,962 57,645 1 3,657 18 0
16 الإندونيسية id 1,709 4,244 38,604 2 1,645 65 0
17 السويدية sv 1,615 10,930 97,702 3 12,747 14 0
18 الفيتنامية vi 1,548 58,298 122,851 4 12,010 23 0
19 الإسبرانتو eo 1,522 3,728 57,295 2 1,524 14 0
20 اليونانية el 1,436 2,775 27,895 1 5,839 17 1
21 الأوكرانية uk 1,235 3,596 43,041 2 9,132 12 4
22 الرومانية ro 939 2,747 22,194 2 3,931 10 0
23 التشيكية cs 648 1,487 18,766 1 1,062 15 0
24 التركية tr 605 4,321 17,817 2 2,720 18 0
25 البشتو ps 317 924 7,082 1 1,162 7 0
26 الشان shn 206 2,159 8,644 2 851 7 0
27 الهندية hi 193 753 8,563 1 2,550 6 0
Totals Articles All pages Edits Admins Users Active users Files
All active Wikivoyages 148,086 650,548 11,575,016 111 2,845,624 2,436 21,338

قيود دمج ويكي بيانات

  • ويكي رحلات الإنجليزية: ٢٦٬١٢٨ قيد مخصص لها نعت معرف ويكي بيانات
  • ويكي رحلات الفرنسية: ١٥٬٣٣٤ قيد مخصص لها نعت معرف ويكي بيانات و 18571 قيد مخصص لها نعت معرف ويكيبيديا
  • ويكي رحلات الروسية: ٤٬٣٩٦ قيد مخصص لها نعت معرف ويكي بيانات
  • ويكي رحلات الألمانية: ٣٬٥٠٦ قيد مخصص لها نعت معرف ويكي بيانات
  • ويكي رحلات الإسبانية: ٢٠٥ قيد مخصص لها نعت معرف ويكي بيانات
  • ويكي رحلات الصينية: ١٣٥ قيد مخصص لها نعت معرف ويكي بيانات
  • ويكي رحلات الأوكرانية: نعت معرف ويكيبيديا موجود في قالب القيد، لم تعد
  • اليونانية والعبرية والبولندية والإيطالية والبرتغالية والشانية والسويدية والفيتنامية: لا يوجد نعت ويكي بيانات

كما هو في سنة 2018، تم العد باستخدام أداة قيود ويكي رحلات.

يمكن استخدام ويكي بيانات من أجل التالي:

  • التحقق من تفاصيل القيود بين اللغات المختلفة،
  • تصنيف تفاصيل القيود،
  • ملء تفاصيل القيود الناقصة،
  • إضافة القيود الجديدة بسهولة إلى المقالات التي تحتوي على عدد قليل جدا (ما يفعله transvoyage في الوقت الحالي)،
  • توليد صفحات معلومات ثابتة للغات التي لا يوجد لها موقع ويكي رحلات حتى الآن مثل الهندية أو الكورية،
  • وأمور أخرى كثيرة حيث تبرز سبل مزج بيانات جديدة باستخدام ويكي بيانات.

بينما أن كل موقع ويكي رحلات له تفضيلاته الخاصة المتعلقة بكيفية التعامل مع ويكي بيانات، إلا أن نعوت معرفا ويكي بيانات تساعد في أية حال.


كيف يمكنني التعرف على المزيد؟

ابدأ بما يلي كي تتعرف على المزيد عن مشروعنا:

التصنيف

الصفحات الفرعية

منذ أن ميتا هي موقع ويكي شاسع وجامح، نستخدم الصفحات الخاصة بموقع ويكي رحلات على ميتا في صيغة صفحات فرعية (مثل ويكي رحلات/صفحة كذا). هذا الأمر ييسر تعرف أنها جزء من مشروعنا وييسر البحث عنها وتحديثها. كافة صفحاتنا باللغة الإنجليزية عدا الترجمات، حيثما اتفق، والتي يمكن إنشائها في صيغة صفحة فرعية بكود لغة مرتبطة بالصفحة الإنجليزية (مثل الألمانية: ويكي رحلات/صفحة كذا/ألمانية).

وسع الصندوق المطوي أدناه كي ترى كافة الصفحات الفرعية لموقع ويكي رحلات. بدلا من ذلك يمكنك مطالعة الصفحة الخاصة التي تفي بذات الغرض.

الصفحات الفرعية الخاصة بموقع ويكي رحلات على ميتا


التحديات

  • الصياغة النهائية لا زالت ركيكة إلى حد ما في كافة أرجاء المشروع، بسبب العدد الكبير للمساهمين الذي يكتبون بلغات خلاف لغاتهم الأم.
  • كما هو الحال في سنة 2020، يظل موقع ويكي السفر منافسا شديدا لموقع ويكي رحلات (على الأقل في اللغة الإنجليزية). رغم أن جودة مقالاته أقل بوجه عام نتيجة لعدم وجود مجتمع من المحررين من ذوي الخبرة يسانده، إلا أن مقالات ويكي السفر تميل إلى أن ترتب ترتيبا أعلى من مقالات ويكي رحلات في نتائج البحث، مما يقلل من عدد القراء وجذب مساهمات من محررين أقل نشاطا لا يعلمون بوجود ويكي رحلات.

معرض صور

Gallery Voyager[Enter]

Matterhorn. sv en fr ru uk
Diving the Cape Peninsula and False Bay. en
Jura (Kanton). de pl nl
Berlin. es de en fr nl pt ru uk zh


Misc defunct discussions and initiatives

كانت تستضيف رابطة ويكي رحلات مشروع ويكي رحلات. تقدمت الرابطة بطلب لتصبح أحد المنظمات المواضيعية التابعة لويكيميديا وحظيت بالموافقة والاعتماد يوم 3 مايو/أيار 2017.

كانت تحتوي صفحة القمة على تقارير شهرية من نسخ لغات متعددة، إلا أنها توقفت منذ سنة 2018.

حفظنا اقتراح مشروع دليل السفر الذين كان في هذه الصفحة على صفحة Wikivoyage/Archive/2012-11-16 وعلى صفحة نقاشها.