Fundraising/Translation/Email 1/yi

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Fundraising/Translation/Email 1 and the translation is 100% complete.

ביטע לייענט א פערזענלעכן אפעל פון וויקיפעדיעס גרינדער

טייערע(ר) %%FIRSTNAME%,

טײַערע/ר מנדב,

א ייש"כ פארן העלפן וויקיפעדיע בלייבן אנליין און פריי פון רעקלאמעס. ס׳איז שיון א יאר זײַט מיר האבן געבעטן. דאס איז אײַער יערליכע דערמאנונג.

ווען אלע אונזערע געוועזענע מנדבים פשוט געבן אונז נאכאמאל הײַנט, we וואלטן מיר נישט געדארפט זארגן וועגן שאפן געלט א גאנצער יאר. ביטע העלפט אונז מיט פארבעסערן וויקיפעדיע.

מיר זענען די קליינע ארגאניזאציע וואס מאכט לויפן דאס #5 וועבזײַטל אויף דער וועלט. מיר האבן נאר 200 שטאב אבער מיר באדינען 500 מיליון באניצער, און האבן הוצאות אזוי ווי יעדה הויפט וועבזײַטל: סארווערס, עלעקטריע, פראגראמען און מענטשן.

וויקיפעדיע איז עפעס באזונדער. אזוי ווי א ביבליאטעק אדער א פובליקער פארק. אזוי ווי א טעמפעראטורן פארן זינען, א פלאץ אלע קענען גייען דארט צו טראכטן און לערנען.

כדי שיצן אונזער אומאפהענגיקייט, וועלן מיר קיינמאל נישט ווייזן קיין רעקלאמען. מיר נעמען נישט קיין געלט פון דער רעגירונג. מיר פארלאזן זיך אויף נדבות פון אונזערע לייענער. אצינד איז די צייט ווען מיר בעטן הילף.

אויב וויקיפעדיע ברענגט דיר א תועלת, בעטן מיר דיר צו געבן א מינוט פון דיין צייט צו האלטן דעם וועבזייטל אפען און אן אדווערטייזמענטס פאר נאר א יאר.

https://donate.wikimedia.org

ייש"כ,

דזשימי וויילס
וויקיפעדיע גרי דער


איר בא קימט דעם בליצבריוו ווי א געזשעצטער מנדב פון דער וויקימעדיע פונדאציע. If you do not wish to receive any future emails from the וויקימעדיע פונדאציע, קענט איר אפאבאנירן זאפארט.

Wikimedia Foundation, Inc.
P.O. Box 98204
Washington, DC 20090-8204
United States of America