Global sysops/mg
 | The following page is a translation of cross-project policy into Malagasy language. Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this document and a translation, the original English version takes precedence. This page has been developed and approved by the community and its compliance is mandatory for all users. It must not be modified without prior community approval. |
 | For legal and security reasons, the Wikimedia Foundation requires two-factor authentication for this role. |
This page outlines the standards and guidelines related to the use of the user rights assigned to the global sysop user group. If you need help from a sysop or a steward on your project, please see Meta:Requests and proposals, Global sysops/Requests and Steward requests/Miscellaneous.
Noho ny isan'ny « stewards » sy ny fanimbana isan-karazany eo amin'ny wiki, misy gropy mpikambana vaovao kasaina : ny mpandrindra global. Ny mpandrindra global dia mpikambana azo antoka manana mandray anjara matetitetika amina wiki sasantsasany, ary manana ny fahefan'ny mpandrindra amin'ny wiki kelikely (tsy manana mpandrindra miasa sy mikojakoja an-toerana) ary mahazo manakana ny mpanimba iray amin'ny wiki rehetra (fanakanana global) toy ny steward. Azony ampiasaina ny fahefana amin'ny tanjona fikojakojanana, mba hamafa ny pejy lazaina hoe spam na mamerina ny pejy simba ohatra ; tsy manana ny alalana ara-panamboarana izareo amin'ny votoatin'ny lahatsoratra na amin'ny fikambanana an-toerana.
Mpandrindra global
Ny satan'ny mpandrindra global dia misy rehefa manana ireo toetra eo ambany ireo ny tetikasa iray :
- Isan'ny mpandrindra latsaky ny folo, na
- Mpandrindra latsaky ny telo nanao ny taon'ny mpandrindra tamin'ny roa volana farany teo.
By default, global sysops may use this global user group's permissions on wikis that meet one or both of the following criteria:
- fewer than ten administrators exist;
- fewer than three administrators have made a logged action within the past two months.
Bots and the abuse filter pseudo-account are not counted as administrators for the above calculations.
A wiki set is used to specify a list of wikis where global sysops do not have access (list). This wiki set was originally populated in 2010. Since then, wikis that met the criteria have been removed from the wiki set, but wikis that stopped meeting the criteria have not been added.
Azon'ny tetikasa ovaina na esorina io gropy mpandrindra global io, raha misy consensus ataon'ny fikambanana. Ovaina ny confguration'ny wiki mba hanaiky mpandrindra global raha manaraka ny critere eo ambony.
Most global sysops also have global rollback. Unlike the global sysop rights, global rollback is truly global. Global sysops are permitted to get global rollback upon request to any steward or at Steward requests/Global permissions.
Check local policies
Should a wiki have an existing local policy regarding the global sysops' scope, global sysops must ensure to conform to the relevant policy before acting.
Links to existing rights policies (where known):
- Serbian Wikipedia: :w:sr:Википедија:Корисничка права на глобалном нивоу#Глобални администратори
- English Wikinews: n:en:Wikinews:Global rights usage#Global sysops
- Note: Wikispecies uses the same local policy: species:Wikispecies:Administrators#Global sysops
- English Wikibooks: b:en:Wikibooks:Global rights policy#Global sysops
- Note: English Wikivoyage uses the same local policy: voy:en:Wikivoyage:Administrators#Non-regular administrators
- mediawiki.org: Project:Administrators
- Note: Wikitech uses the same policy: wikitech:Wikitech:Administrators
- Spanish Wikivoyage: voy:es:Wikiviajes:Maquinistas
- Note: Spanish Wikivoyage allows global sysops (and stewards) to carry out non-controversial admin tasks and use role permissions unless local sysops acted in the past month or it's an emergency.
- Vietnamese Wikipedia: vi:Wikipedia:Quyền truy cập của thành viên#Bảo quản viên toàn cục
- Simple English Wiktionary: wikt:simple:Wiktionary:Administrators#Non-regular administrators
Appointment
Fifidianana
Ny kandidatiora dia tsy maintsy apetraka any amin'ny Steward requests/Global. Ny fangatahana dia mety ekena na tsy eken'ny steward araka ny consensus anaovana ny mpikambana iray ho lasa mpandrindra global eo aorian'ny fotoana iresahina, mety maharitra tapa-bolana. Tsy fifidianana ny resaka, ary ny resaka dia tsy maintsy manolotra ny fanohanana na tsia an'ilay kandida. Ny mpandray anjara mandray anjara amin'ireo resaka ireo dia tsy maintsy mahazo kaonty global mirohy amin'ny kaintim-pikambany eto amin'ny Meta.
Fanalana ilay sata
Ny fitazomana ny satan'ny mpandrindra global dia arakaraky ny fandraisan'anjara sy ny faharetan'ny fanohanan'ny fikambanana Wikimedia.
Continued global sysop access depends on both activity and the continued support of the Wikimedia community.
- Tsy fandraisan'anjara
Very ho azy ny sata raha vao tsy mandray anjara nandritry ny enim-bolana
- Latsabatom-pantokisana
Ny steward dia mety manala ny satan'ny mpandrindra global raha hita fa tsy nampiasa tsara ny fitaovana nomena azy ilay mpandrindra, na misy fangatahana hiresahina milaza fa tsy mahatoky an'ilay mpandrindra intsony ny gropina mpikambana. Raha manjo izany ary raha te-hijanona ho mpandrindra global ilay mpikambana resahina, misy latsa-bato atao, ary tsy maintsy manaiky ny fikambanana amin'ny alalan'ny fanohanany mba mba hiverina ho mpandrindra global ilay mpikambana resahina.
Fahefana
Eo ambany eo misy ny lisitry ny fahefana, miaraka amin'ny fanazavana, ananan'ny mpandrindra global. Ny fahefana ananan'ny mpikambana global dia mitovitovy amin'ny ananan'ny mpandrindra tsotra, fa, tsy mampiahatra amin'ny tetikasan'ny Wikimedia Foundation tsy te-hanana mpandrindra global. Ny mpandrindra global dia afaka manao fanakanana global, zavatra tsy afaka ataon'ny mpandrindra tsotra.
This is the list of permissions, with explanations, which global sysops have. The permissions are nearly identical to those of regular administrators; however, these permissions apply to any Wikimedia Foundation project that has not opted out of the global sysops' access list. They are not capable of changing any local user rights either (unless they also have appropriate local permissions).
| Right | Description | Notes | |
|---|---|---|---|
| 1 | abusefilter-log | Hijery ny tatitry ny abuse filter | Normally part of the autoconfirmed user group or granted to all users |
| 2 | autoconfirmed | Tsy iharan'ny fifehezan-kafaingan mikasika ny adiresy IP | |
| 3 | editsemiprotected | Hanova ny pejy narovna ho "Allow only autoconfirmed users" | |
| 4 | flow-edit-post | Modifier des messages de Discussions structurées publiés par d’autres utilisateurs | |
| 5 | flow-hide | Cacher les sujets et messages de Discussions structurées | |
| 6 | ipinfo | Récupérer des informations relatives aux adresses IP attachées aux révisions ou aux entrées de journal | |
| 7 | move | Manakisaka pejy | |
| 8 | movestable | Renommer des pages ayant des versions publiées | |
| 9 | reupload | Manolo rakitra efa misy | |
| 10 | reupload-own | Manolo rakitra nampidirin'ny tena | |
| 11 | skipcaptcha | Effectuer les actions déclenchant le CAPTCHA sans avoir à passer par le CAPTCHA | |
| 12 | spamblacklistlog | Afficher le journal de la liste de blocage du pollupostage | |
| 13 | upload | Mampidi-drakitra | |
| 14 | abusefilter-log-detail | Hijery ny antsipirihan'ny iditry ny Abuse filter | Governed by local policies where they exist, otherwise part of the sysop user group |
| 15 | abusefilter-modify | Hanova ny sivana manala fanararaotana | |
| 16 | abusefilter-modify-blocked-external-domains | Créer ou modifier la liste des domaines externes vers lesquels les liens sont bloqués | |
| 17 | abusefilter-modify-restricted | Modifier les filtres anti-abus qui ont des actions restreintes | |
| 18 | autopatrol | Manamarika ny fanovany efa nomarihana | |
| 19 | autoreviewrestore | Relecture automatique en cas de révocation rapide | |
| 20 | editautopatrolprotected | Modifier les pages protégées avec « Allow only autopatrollers » | |
| 21 | ipblock-exempt | Tsy voakasiky ny fanakanana IP, ny fanakanana mandeha ho azy (aotômatika) ary ny fanakanana sampana IP | |
| 22 | move-categorypages | Hanetsika ny pejin-tsokajy | |
| 23 | move-rootuserpages | Mamindra ny renipejin'ny mpikambana | |
| 24 | move-subpages | Manakisaka pejy miarak'amin'ny zana-pejiny | |
| 25 | movefile | Manova anarana rakitra | |
| 26 | oathauth-enable | Activer l’authentification à deux facteurs | |
| 27 | patrol | Manamarina ny fanovan'ny hafa | |
| 28 | review | Marquer les versions comme « vérifiées » | |
| 29 | rollback | Mamafa haingankaingana ny fanovan'ny mpandray anjara farany amina pejy manokana | |
| 30 | templateeditor | Modifier les modèles protégés | |
| 31 | unreviewedpages | Consulter la liste des pages non relues | |
| 32 | apihighlimits | Mampiasa fepetra ambonimbony kokoa amin'ny fangatahana API | Normally part of the sysop user group |
| 33 | block | hanakana na hanala ny fanakanana tsy hanova ny mpikambana hafa | |
| 34 | blockemail | hanakana ny mpikambana iray tsy handefa mailaka | |
| 35 | browsearchive | Mitady pejy voafafa | |
| 36 | centralauth-createlocal | Créer de force un compte local pour un compte global | |
| 37 | delete | Mamafa pejy | |
| 38 | deletedhistory | Mijery ny tantaram-pejy voafafa fa tsy lahatsorany | |
| 39 | deletedtext | Mijery ny lahatsoratra voafafa sy ny fampitahana anelanelan'ny versiona voafafa | |
| 40 | deletelogentry | Hamafa ary hamerina iditra manokana ao amin'ny laogy. | |
| 41 | deleterevision | Mamafa ny version manokana-na pejy iray | |
| 42 | editcontentmodel | Hanova ny modelim-botoatin'ny pejy | |
| 43 | editinterface | Manova ny interface ny mpikambana | |
| 44 | editprotected | Manova pejy voaaro (tsy misy fiarovana en cascade) | |
| 45 | editsitejson | Manova JSON ampiasaina maneran-tranonkala | |
| 46 | edituserjson | Manova ny rakitra JSON an'ny mpikambana hafa | |
| 47 | flow-delete | Supprimer des sujets et messages de Discussions structurées | |
| 48 | import | Mampiditra na manafatra pejy avy amin'ny wiki hafa | |
| 49 | ipinfo-view-full | Accéder à une vue complète des informations sur une adresse IP attachées aux révisions ou aux entrées de journaux | |
| 50 | markbotedits | Manamarika ny fanovana voafafa hoatry ny nataon'ny rôbô. | |
| 51 | mergehistory | Manatsonika ny tantaram-pejy | |
| 52 | noratelimit | Tsy voafetra ny isa | |
| 53 | nuke | Hamafa pejy ambongadiny | |
| 54 | override-antispoof | Court-circuiter les vérifications de tromperie | |
| 55 | protect | Manova ny fikirakirana fiarovana ary manova ny pejy arovana amin'ny fiarovana mitohy (cascade) | |
| 56 | reupload-shared | Manolo eo an-toerana rakitra misy eo amina petra-drakitra iraisana | |
| 57 | sfsblock-bypass | Contourner les restrictions d’adresses IP provenant de l’extension StopForumSpam | |
| 58 | stablesettings | Configurer les paramètres de sélection et d’affichage des versions publiées | |
| 59 | suppressredirect | Afaka tsy manometraka redirect avy amin'ny lohateny fiavina | |
| 60 | tboverride | Passer outre la liste des titres ou noms d’utilisateur interdits | |
| 61 | titleblacklistlog | Afficher le journal de la liste des titres interdits | |
| 62 | undelete | Mamerina pejy voafafa | |
| 63 | unwatchedpages | Mijery ny lisitry ny pejy tsy arahina | |
| 64 | editsitecss | Manova CSS ampiasaina maneran-tranonkala | Normally part of the Interface administrators user group |
| 65 | editsitejs | Manova JavaScript ampiasaina maneran-tranonkala | |
| 66 | editusercss | Manova ny rakitra CSS ny mpikambana hafa | |
| 67 | edituserjs | Manova ny rakitra JS an'ny mpikambana hafa |
Fifampikasohana
Tsy maintsy manana pejim-pikambana ny mpandrindra global eo amin'ny wiki iasany mba hanamora ny fifampikasohana amin'ny mpikambana hafa, na rohy makany amin'ny pejim-pikambana (anontanio hanao azy ny bot)
Global sysops must have user pages on every wiki they use their global sysop access on, which provide contact information or link to their primary user page (creation bot available currently). Generally a global user page on Meta will cover that requirement, and those users are asked to include a user language declaration ("Babel").
For urgent help from a global sysop, join the IRC channel #wikimedia-gsconnect and type !gs in the channel to get the attention of global sysops.
Raha tsy mahita ny vahaolan'ny ady ara-dresaka ny mpikambana rehefa manoratra any amina mpandrindra global, Mahazo mitaraina izy any amin'ny talk:Global sysops
Global sysops may contact each other via the private mailing list.
Users with global sysop access
- Last updated: 2026-01-08 [edit]
| Name | IRC nick | Languages spoken | Global sysop since |
|---|---|---|---|
| A09 (CA) | A09 | sl, en-3, de-1 | 2024-11-16 |
| Ameisenigel (CA) | Ameisenigel | de, en-4, nds-2, fr-1, tlh-1 | 2024-02-18 |
| Amire80 (CA) | ru, he-5, en-4, ca-3, eo-2, es-2, it-2, fr-1, am-1, ar-1, la-1, lt-1 | 2017-02-02 | |
| Aqurs1 (CA) | zh, yue, en-3, ja-1, ko-0 | 2026-01-08 | |
| Biplab Anand (CA) | Biplab | ne, mai, hi-4, en-2, bh-2, awa-2, dty-2, sa-2 | 2016-10-06 |
| BRPever (CA) | BRPever | ne, en-4, hi-2, dty-2, hif-1 | 2019-07-15 |
| Count Count (CA) | de, en-4, la-1 | 2025-07-07 | |
| CptViraj (CA) | CptViraj | gu, hi-4, en-3 | 2021-02-02 |
| DARIO SEVERI (CA) | it, pt-4, en-4, es-2, fr-2, gl-2, th-1 | 2017-07-25 | |
| DreamRimmer (CA) | DreamRimmer | en-4, hi-4, sa-2, tr-2, de-1 | 2025-06-01 |
| Fehufanga (CA) | Fehufanga | id, en-4, ms-2, zh-2, la-1, su-0 | 2024-02-01 |
| Infinite0694 (CA) | Infinite0694 | ja, en-3, de-3, fr-2, it-1 | 2016-01-21 |
| LR0725 (CA) | ko, en-3, ja-1 | 2023-11-22 | |
| M7 (CA) | M7 | it, en-3, es-2, fr-2, de-1, pt-1 | 2024-10-26 |
| MF-Warburg (CA) | MF-W | de, en-3, fr-1, tet-1, la-1, es-1 | 2019-03-07 |
| Minorax (CA) | Minorax | en, zh, nan-2, ko-1, ms-1, fr-1, yue-1 | 2020-12-09 |
| Mtarch11 (CA) | Mtarch11 | it, lij-2, en-1, fr-1 | 2021-09-01 |
| Praxidicae (CA) | Praxidicae | en | 2018-11-11 |
| Renvoy (CA) | uk, ru-4, en-3, pl-3, lt-1 | 2023-07-21 | |
| SHB2000 (CA) | SHB2000 | en, fr-1 | 2024-11-16 |
| Stryn (CA) | Stryn | fi, en-2, sv-1 | 2014-04-08 |
| Superpes15 (CA) | Superpes | it, en-2, fr-1, es-1, la-1 | 2022-02-22 |
| Svartava (CA) | hi, en-4, sa-2 | 2025-04-29 | |
| Syunsyunminmin (CA) | SyunSyunMinMin | ja, en-3 | 2023-06-28 |
| Tanbiruzzaman (CA) | Tanbiruzzaman | bn, en-4, hi-1, ur-1 | 2024-10-22 |
| Teles (CA) | Teles | pt, en-3, es-2 | 2011-05-20 |
| TenWhile6 (CA) | TenWhile6 | de, en-3 | 2024-11-27 |
| Ternera (CA) | en, rw-2, es-2 | 2025-01-15 | |
| TheresNoTime (CA) | TheresNoTime | en, de-3 | 2024-03-26 |
| WhitePhosphorus (CA) | WhitePhosphorus / P4-mobile | zh, en-3, ja-1, lzh-1, wuu-1, yue-1 | 2019-12-12 |
| WikiBayer (CA) | bar, de, en-1 | 2019-08-18 |
Chart
See also
- Mpandrindra eran-tontolo: global permission · global groups (toolforge) · member list · group changelog
- Global groups
- Previous proposals
- Local discussions
- Statistics