Global sysops/eu

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Global sysops and the translation is 16% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Canadian English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Jawa • ‎Kapampangan • ‎Lëtzebuergesch • ‎Malagasy • ‎Napulitano • ‎Nederlands • ‎Ripoarisch • ‎Setswana • ‎Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎azərbaycanca • ‎bosanski • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎føroyskt • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎kurdî • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская • ‎македонски • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎тоҷикӣ • ‎українська • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎ગુજરાતી • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎ქართული • ‎中文 • ‎文言 • ‎日本語 • ‎한국어
Policies and guidelines
This page outlines the standards and guidelines related to the use of the user rights assigned to the global sysop user group. If you need help from a sysop or a steward on your project, please see Meta:Requests and proposals and Steward requests/Miscellaneous.
Meta-Wiki Global sysop-2000px.png

Administratzaile globalak administrazio-interfazera sarbidea duten lankideak dira. Wiki txikietan edo administratzaile gutxiko wikietan jarduten dute. Mota honetako erabiltzaileak abusuaren eta bandalismoaren aurkako lana besterik ez dute; ez dute wikiko edukian edo komunitatean aldaketak egiteko eskumenik.

Xedapen orokorrak

Lehenetsiz, tokiko administratzaileak gai izando dira ondorengo baldintzak betetzen dituen proiektu bakoitzerako:

  • Hamar (10) administratzaile baino gutxiago; edo
  • 2 hilabeteko epean aldaketarik burutu ez duten 3 administratzaile edo gutxiago.

By default, global sysops may use this global user group's permissions on wikis that meet one or both of the following criteria:

  • fewer than ten administrators exist; or
  • fewer than three administrators have made a logged action within the past two months.

Proiektuek erabaki dezakete administratzaile globalei sartzeko baimena ematea edo kentzea, komunitateak hala erabakitzen badu. Akordio bat (wiki set) erabiliko da administratzaile globalei baimena ematea erabaki duten proiektuei sarbide teknikoa emateko.

Most global sysops also have global rollback. Unlike the global sysop rights, global rollback is truly global.

Appointment

Hautaketa

Hautagaitza Steward requests/Global-en egin behar da. Eskaera steward batek onetsiko du horretarako adostasuna badago, orokorrean 2 astereko epean. Eztabaida ez da bozketa bat; iruzkinak baliozko arrazonamenduarekin joan behar dute eta zehaztu hautagaiaren alde edo aurka egiten duen. Eztabaida egiten nahi duten horiek kontu bateratua izan behar dute Metan.

Pribilegioen kentzea

Administratzaile globalen sarbidea bi hauen menpe dago: aktibotasuna eta Wikimedia komunitatearen konfidantza.

Continued global sysop access depends on both activity and the continued support of the Wikimedia community.

Aktibotasun eza
Administratzaile globalek eskuduntza galduko dute aktibo ez badaude 6 hilabetez.
Konfidantza botoa
Edozein stewardek flag delakoak ken ditzazkioke administratzaile global bat edozein unetan bere eskuduntza neurriz kanpo erabiltzen ari bada edo request for comment-ek erakusten badu talde batek ez duela konfidantzari administratzaile horrengan. Hori gertatuko balitz eta administratzaile globalak bere eskumenak berreskuratu nahiko balitu, vote of confidence delako bat gertatu behar da, non administratzaileak bere sarbidea berreskuratuko duen hala adosten bada.

Baimenak

Hau baimenen zerrenda da, non beraiei buruzko azalpenak ere ematen diren. Administratzaile globalek dute baimena ekintzak hautara. Administratzaile arrunten ia berdinak dira, baina ezberdinatun bakarra da onartutako Wikimedia Fundazioaren proiektu guztietan izango dituela baimenak. Halaber, Special:GlobalBlock baimena du tokiko administratzaileentzat eskuragarri ez dagoena.

This is the list of permissions, with explanations, which global sysops have. The permissions are nearly identical to those of regular administrators; however, these permissions apply to any Wikimedia Foundation project that has not opted out of the global sysops' access list. They are not capable of changing any local userrights either (unless they also have appropriate local permissions).

global-sysops:

Blokeatu
  • Erabiltzaile bati blokeatu mezu elektronikoak bidaltzeko aukera (blockemail)
  • Blokeatu beste erabiltzaile batzuk, edita ez dezaten (block)
  • IP blokeoen, auto-blokeoen eta maila blokeoen gainetik pasa. (ipblock-exempt)
Ezabatu
  • Orrialdeak ezabatu (delete)
  • Masiboki ezabatutako orrialdeak (nuke)
  • Orri bat mugitzean, ez sortu birbideratzea jatorrizko izenetik (suppressredirect)
  • Ezabatutako orrialdeak bilatu (browsearchive)
  • Ezabatutako orrialde bat itzularazi (undelete)
  • Ezabatutako sarreren historia ikusi, euren atxikitutako testurik gabe (deletedhistory)
  • Ikusi ezabatutako testua eta ezabatutako berrikuspenen arteko aldaketak (deletedtext)
  • Orrialdeen berrikuspen espezifikoak ezabatu eta leheneratu (deleterevision)
  • Ezabatu eta berreskuratu log sarrera espezifikoak (deletelogentry)
Babestu/Aldatu
  • Orrialde babestuak aldatu eta babes maila aldatu (protect)
  • Babestutako orrialdeak aldatu (babes jauzirik gabe) (editprotected)
  • Aldatu "Allow only autoconfirmed users" babesa duten orrialdeak (editsemiprotected)
  • Editati guneko CSS globala (editsitecss)
  • Editato guneko JavaScript globala (editsitejs)
  • Beste lankideen CSS fitxategiak aldatu (editusercss)
  • Beste lankideen JS fitxategiak aldatu (edituserjs)
  • Erdi-babestuak dauden orriak aldatu (autoconfirmed)
  • Erabiltzailearen interfazea aldatu (editinterface)
Aldaketa iragazkia
  • Gehiegikeria iragazkiak aldatu (abusefilter-modify)
  • Gehiegikeria log sarrera detailatua ikusi (abusefilter-log-detail)
Bestelakoak
  • Norberak egiten dituen aldaketa guztiak automatikoki gain-ikusi gisa markatu (autopatrol)
  • Auto-review on rollback (autoreviewrestore)
  • Ez dio eragiten erlazio mugak (noratelimit)
  • Orrialdeak beste wiki batetik inportatu (import)
  • Markatu patruilatutzat besteen edizioak (patrol)
  • Atzera bueltan eginiko aldaketak bot baten aldaketak balira markatu (markbotedits)
  • Mugitu fitxategiak (movefile)
  • Mugitu orriak (move)
  • Mugitu orrialdeak bere azpiorrialdeekin (move-subpages)
  • Erro-lankidearen orriak mugitu (move-rootuserpages)
  • Media biltegi komun batean dauden fitxategiak lokalki gainpasa (reupload-shared)
  • Override the spoofing checks (override-antispoof)
  • Override the title or username blacklist (tboverride)
  • Jada existitzen den artxibo bat gainidatzi (reupload)
  • Perform CAPTCHA-triggering actions without having to go through the CAPTCHA (skipcaptcha)
  • Orrialde zehatz bat aldatu zuen azken lankidearen aldaketak modu azkar batean leheneratu (rollback)
  • Fitxategia igo (upload)
  • API eskaeretan goreneko mugak erabili (apihighlimits)
  • Ikusi gabeko orrialdeen zerrenda bat ikusi (unwatchedpages)
  • View the spam blacklist log (spamblacklistlog)

Komunikazioa

Administratzaile globalek onartutako wiki bakoitzean lankide orriak izan behar dituzte, nagusiki harremanetan jartzeko informazioa edo bere lankide orri nagusira lotura jarriz. (Sorrera errobotarekin eskuragarri).

Global sysops must have user pages on every wiki they use their global sysop access on, which provides contact information or links to their primary user page (creation bot available currently). Generally a global user page on Meta will cover that requirement, and those users are asked to include a Babel declaration.

For urgent help from a global sysop, join the IRC channel #wikimedia-gsconnect and type !gs in the channel to get the attention of global sysops.

Lankide batek ezin badu liskar bat administratzaile globalarekin konpondu, kexa bat jar dezake Talk:Global sysops-en.

Global sysops may contact each other via the private mailing list.

Users with global sysop access

  • Last updated: 2019-07-04  [edit]
Izena IRC nick Languages spoken Global sysop since
Ah3kal Ah3kal el, en-3 2016-03-22
Aldnonymous Aldnonymous / Aldnon id, en-4, bbc-Latn-3, bts-3, ms-3, bew-2, min-2, su-2, ace-2, jv-2, map-bms-2, (-1 or -2) some Indonesian local languages 2019-03-14
Amire80 ru, he-5, en-4, ca-3, eo-2, es-2, it-2, fr-1, am-1, ar-1, la-1, lt-1 2017-02-02
Atcovi Atcovi, thestupidking (TSK) en, de-1 2019-01-30
Billinghurst sDrewth en, fr-1 2017-03-01
Biplab Anand Biplab ne, mai, hi-4, en-2, bh-2, awa-2, dty-2, sa-2 2019-04-16
BRPever BRPever ne, en-4, hi-2, dty-2, hif-1 2019-07-15
DARIO SEVERI it, pt-4, en-4, es-2, fr-2, gl-2, th-1 2017-07-25
Esteban16 Esteban16 es, en-2, pt-1, it-1 2018-12-19
Holder Holder gsw, de, en-3, pfl-3 2015-10-29
Huji Huji fa, en-4, ar-1, tr-1, es-1 2018-08-10
Infinite0694 Infinite0694 ja, en-3, de-3,fr-2, it-1 2016-01-21
MF-Warburg MF-W de, en-3, fr-1, tet-1, la-1, es-1 2019-03-07
MoiraMoira Moira2 nl, nds-nl-4, en-3, de-2, fr-2, it-1, es-1, la-1 2010-12-23
PiRSquared17 PiRSquared17 en, fr-2, la-1, it-1, lt-1 2012-12-12
Praxidicae Praxidicae en 2018-11-11
Vermont Vermont en, es-2, ru-1, he-1 2019-03-26
Vogone Vogone / eikes de, lt-3, en-3, fr-2 2013-01-16

Chart

User:EffeietsandersUser:BRPeverUser:VermontUser:AtcoviUser:Esteban16User:PraxidicaeUser:HujiUser:DARIO SEVERIUser:BillinghurstUser:Amire80User:HakanISTUser:Biplab AnandUser:Ah3kalUser:Infinite0694User:Restu20User:HolderUser:MatiiaUser:Syum90User:NahidSultanUser:AldnonymousUser:AlanUser:KaganerUser:DefenderUser:StrynUser:Wiki13User:GlaisherUser:JurgenNLUser:Rschen7754User:Wim bUser:Mh7kJUser:TBloeminkUser:Iste PraetorUser:IgnaUser:VogoneUser:Shanmugamp7User:ÉricoUser:PiRSquared17User:FrigotoniUser:Toto AzéroUser:HerbythymeUser:RadiXUser:MF-WarburgUser:RxyUser:TegelUser:SPQRobinUser:MathoniusUser:SavhUser:VituzzuUser:TelesUser:WikitanvirUser:AjraddatzUser:TrijnstelUser:Jon Harald SøbyUser:Zscout370User:MoiraMoiraUser:Bsadowski1User:Quentinv57User:Hoo manUser:KanjyUser:Fr33kmanUser:BRUTEUser:JafeluvUser:Maximillion PegasusUser:AxpdeUser:MentifistoUser:NuclearWarfareUser:HerculeUser:Luckas BladeUser:.snoopy.User:JuliancoltonUser:VasilievVVUser:Liliana-60User:PmlineditorUser:InnvUser:JamesofurUser:Tiptoety

Ikus, gainera