Administradors globals
 | La pàgina següent és una traducció de la política entre projectes a l'idioma català. Tingueu en compte que en cas de diferències de significat o interpretació entre la versió original en anglès d'aquest document i una traducció, la versió original en anglès té prioritat. Aquesta pàgina ha estat desenvolupada i aprovada per la comunitat i el seu compliment és obligatori per a tots els usuaris. No s'ha de modificar sense l'aprovació prèvia de la comunitat. |
 | Per motius legals i de seguretat, la Fundació Wikimedia ha decidit requerir una autenticació de doble factor per a aquesta funció. |
A causa de la manca de stewards i del continu abús de les nostres wikis, es proposa un nou grup d'usuaris global: els administradors globals. Aquests serien usuaris d'alta confiança amb un gran nombre de contribucions en diferents wikis. Els administradors globals rebrien els privilegis equivalents a administrador a diverses wikis petites, però no es tan simple com ser usuaris amb privilegis d'administrador a totes les wikis. A més de les eines habituals, tindrien accés als bloqueigs globals, tot i que només farien servir aquestes eines en casos urgents d'abús, o per a manteniment no controvertit. No tindrien control editorial sobre la comunitat local.
Abast
By default, global sysops may use this global user group's permissions on wikis that meet one or both of the following criteria:
- fewer than ten administrators exist;
- fewer than three administrators have made a logged action within the past two months.
Bots and the abuse filter pseudo-account are not counted as administrators for the above calculations.
A wiki set is used to specify a list of wikis where global sysops do not have access (list). This wiki set was originally populated in 2010. Since then, wikis that met the criteria have been removed from the wiki set, but wikis that stopped meeting the criteria have not been added.
Els diversos projectes podrien demanar tenir-ne o deixar-ne de tenir a decisió seva, si tenen el consens local. Es faria servir un wiki set per a donar poders només a les wikis incloses.
La majoria part dels administradors globals tenen els drets de revertidor ràpid. global. Al contrari del grup d'administrador global mateix, realment és els drets revertidor ràpid global.
Check local policies
Should a wiki have an existing local policy regarding the global sysops' scope, global sysops must ensure to conform to the relevant policy before acting.
Links to existing rights policies (where known):
- English Wikibooks: b:en:Wikibooks:Global rights policy#Global sysops
- Note: English Wikivoyage uses the same local policy: voy:en:Wikivoyage:Administrators#Non-regular administrators
- English Wikinews: n:en:Wikinews:Global rights usage#Global sysops
- Note: Wikispecies uses the same local policy: species:Wikispecies:Administrators#Global sysops
- MediaWiki: Project:Administrators
- Note: Wikitech uses the same policy: wikitech:Wikitech:Administrators
- Serbian Wikipedia: :w:sr:Википедија:Корисничка права на глобалном нивоу#Глобални администратори
- Simple English Wiktionary: wikt:simple:Wiktionary:Administrators#Non-regular administrators
- Spanish Wikivoyage: voy:es:Wikiviajes:Maquinistas
- Note: Spanish Wikivoyage allows global sysops (and stewards) to carry out non-controversial admin tasks and use role permissions unless local sysops acted in the past month or it's an emergency.
- Vietnamese Wikipedia: vi:Wikipedia:Quyền truy cập của thành viên#Bảo quản viên toàn cục
Appointment
Elecció
Les peticions haurien de posar-se a Steward requests/Global. La petició serà aprovada per un steward si hi ha consens per a que l'usuari passi a ser administrador global, normalment en unes dues setmanes de termini. La discussió no és una votació; els comentaris han d'aportar punts específics a favor o en contra de l'aprovació de l'usuari. Els participants a la discussió han de tenir comptes unificats amb el seu compte de Meta.
Eliminació
La continuïtat de l'accés als privilegis d'administrador global depèn tant de l'activitat com del suport continuat de la comunitat Wikimedia.
Inactivitat:
- Els administradors globals perdran automàticament el seu estat si no el fan servir durant més de sis mesos.
Vot de confiança
- Qualsevol steward pot treure els privilegis d'administrador global en qualsevol moment si creu que s'ha fet un mal ús de les eines, o si un request for comment demostra que una minoria significativa no confia en l'administrador global. Si això passa i l'administrador vol recuperar les eines, s'hauria de realitzar una qüestió de confiança, on l'administrador global ha de mantenir el consens de la comunitat per tal de recuperar l'accés.
Permisos
This is the list of permissions, with explanations, which global sysops have. The permissions are nearly identical to those of regular administrators; however, these permissions apply to any Wikimedia Foundation project that has not opted out of the global sysops' access list. They are not capable of changing any local user rights either (unless they also have appropriate local permissions).
| Right | Descripció | Notes | |
|---|---|---|---|
| 1 | abusefilter-log | Visualitza el registre d'abusos | Normally part of the autoconfirmed user group or granted to all users |
| 2 | autoconfirmed | No veure's afectat pels límits de freqüència basats en adreça IP | |
| 3 | editsemiprotected | Modificar les pàgines protegides amb «semi protected» | |
| 4 | flow-edit-post | Editar publicacions de Discussions Estructurades d'altres usuaris | |
| 5 | flow-hide | Amagar els temes i les publicacions de Discussions Estructurades | |
| 6 | ipinfo | Consultar informació sobre les adreces IP associades a revisions o entrades del registre | |
| 7 | move | Moure pàgines | |
| 8 | movestable | Moure pàgines amb versions estables | |
| 9 | reupload | Carregar al damunt d'un fitxer existent | |
| 10 | reupload-own | Sobreescriure fitxers carregats pel propi usuari | |
| 11 | skipcaptcha | Fer les accions que requereixen de captcha sense haver de passar pel CAPTCHA | |
| 12 | spamblacklistlog | Veure el registre de blocatges de spam | |
| 13 | upload | Carregar fitxers | |
| 14 | abusefilter-log-detail | Veure entrades detallades del registre d'abusos | Governed by local policies where they exist, otherwise part of the sysop user group |
| 15 | abusefilter-modify | Crear o modificar filtres antiabusos | |
| 16 | abusefilter-modify-blocked-external-domains | Crear o modificar els dominis externs blocats d'aparèixer en enllaços | |
| 17 | abusefilter-modify-restricted | Modificar els filtres d'abús amb accions restringides | |
| 18 | autopatrol | Que les edicions pròpies es marquin automàticament com a patrullades | |
| 19 | autoreviewrestore | Revisar automàticament en les reversions | |
| 20 | editautopatrolprotected | Edit protected pages (autopatroller protected) | |
| 21 | ipblock-exempt | Evitar blocatges d'IP, de rang i automàtics | |
| 22 | move-categorypages | Moure pàgines de categoria | |
| 23 | move-rootuserpages | Reanomenar la pàgina principal d'un usuari | |
| 24 | move-subpages | Moure pàgines amb les seves subpàgines | |
| 25 | movefile | Moure fitxers | |
| 26 | oathauth-enable | Activar l'autenticació de dos factors | |
| 27 | patrol | Marcar com a patrullades les edicions | |
| 28 | review | Marcar revisions com a «comprovades» | |
| 29 | rollback | Revertir ràpidament l'últim editor d'una pàgina particular | |
| 30 | templateeditor | Edit protected templates | |
| 31 | unreviewedpages | Veure la llista de les pàgines no revisades | |
| 32 | apihighlimits | Tenir límits més alts en les consultes a l'API | Normally part of the sysop user group |
| 33 | block | Blocar o desblocar altres usuaris per a impedir-los l'edició | |
| 34 | blockemail | Blocar o desblocar un usuari de l'enviament de correu electrònic | |
| 35 | browsearchive | Cercar pàgines suprimides | |
| 36 | centralauth-createlocal | Forçar la creació d'un compte local per a un compte global | |
| 37 | delete | Esborrar pàgines | |
| 38 | deletedhistory | Veure els historials esborrats sense consultar-ne el text | |
| 39 | deletedtext | Veure el text esborrat i els canvis entre revisions esborrades | |
| 40 | deletelogentry | Suprimir i restaurar entrades específiques del registre | |
| 41 | deleterevision | Esborrar i restaurar versions específiques de pàgines | |
| 42 | editcontentmodel | Editar el model de contingut d'una pàgina | |
| 43 | editinterface | Editar la interfície d'usuari | |
| 44 | editprotected | Modificar pàgines protegides amb "fully protected" | |
| 45 | editsitejson | Modificar el JSON global del lloc | |
| 46 | edituserjson | Modificar els fitxers JSON d'altres usuaris | |
| 47 | flow-delete | Esborrar temes i publicacions de Discussions Estructurades | |
| 48 | import | Importar pàgines d'altres wikis | |
| 49 | ipinfo-view-full | Accedir a tota la informació IP associada a revisions o entrades del registre | |
| 50 | markbotedits | Marcar les reversions com a edicions de bot | |
| 51 | mergehistory | Fusionar l'historial de les pàgines | |
| 52 | noratelimit | No veure's afectat pels límits d'accions | |
| 53 | nuke | Esborrar pàgines de forma massiva | |
| 54 | override-antispoof | Evitar el control de noms d'usuari | |
| 55 | protect | Canviar els paràmetres de protecció i modificar les pàgines en cascada | |
| 56 | reupload-shared | Sobreescriure localment fitxers presents al repositori multimèdia compartit | |
| 57 | sfsblock-bypass | Bypass IP restrictions issued by the StopForumSpam extension | |
| 58 | stablesettings | Configurar com es selecciona i es mostra la versió estable | |
| 59 | suppressredirect | No crear redireccions quan es reanomena una pàgina | |
| 60 | tboverride | Sobrepassar els títols no permesos o la llista de noms d'usuari | |
| 61 | titleblacklistlog | Veure el registre de títols no permesos | |
| 62 | undelete | Restaurar pàgines suprimides | |
| 63 | unwatchedpages | Veure la llista de les pàgines no vigilades | |
| 64 | editsitecss | Modificar el CSS global del lloc | Normally part of the Interface administrators user group |
| 65 | editsitejs | Modificar el JavaScript global del lloc | |
| 66 | editusercss | Modificar els fitxers CSS d'altres usuaris | |
| 67 | edituserjs | Modificar els fitxers JavaScript d'altres usuaris |
Comunicacions
Global sysops must have user pages on every wiki they use their global sysop access on, which provide contact information or link to their primary user page (creation bot available currently). Generally a global user page on Meta will cover that requirement, and those users are asked to include a user language declaration ("Babel").
For urgent help from a global sysop, join the IRC channel #wikimedia-gsconnecta and type !gs in the channel to get the attention of global sysops.
Si un usuari no pot resoldre una disputa mitjançant el diàleg amb l'administrador global, podrà presentar una queixa a Talk:Global sysops.
Global sysops may contact each other via the private mailing list.
Usuaris amb els drets d'administrador global
- Last updated: 2026-01-08 [edit]
| Nom | IRC nick | Languages spoken | Global sysop since |
|---|---|---|---|
| A09 (CA) | A09 | sl, en-3, de-1 | 2024-11-16 |
| Ameisenigel (CA) | Ameisenigel | de, en-4, nds-2, fr-1, tlh-1 | 2024-02-18 |
| Amire80 (CA) | ru, he-5, en-4, ca-3, eo-2, es-2, it-2, fr-1, am-1, ar-1, la-1, lt-1 | 2017-02-02 | |
| Aqurs1 (CA) | zh, yue, en-3, ja-1, ko-0 | 2026-01-08 | |
| Biplab Anand (CA) | Biplab | ne, mai, hi-4, en-2, bh-2, awa-2, dty-2, sa-2 | 2016-10-06 |
| BRPever (CA) | BRPever | ne, en-4, hi-2, dty-2, hif-1 | 2019-07-15 |
| Count Count (CA) | de, en-4, la-1 | 2025-07-07 | |
| CptViraj (CA) | CptViraj | gu, hi-4, en-3 | 2021-02-02 |
| DARIO SEVERI (CA) | it, pt-4, en-4, es-2, fr-2, gl-2, th-1 | 2017-07-25 | |
| DreamRimmer (CA) | DreamRimmer | en-4, hi-4, sa-2, tr-2, de-1 | 2025-06-01 |
| Fehufanga (CA) | Fehufanga | id, en-4, ms-2, zh-2, la-1, su-0 | 2024-02-01 |
| Infinite0694 (CA) | Infinite0694 | ja, en-3, de-3, fr-2, it-1 | 2016-01-21 |
| LR0725 (CA) | ko, en-3, ja-1 | 2023-11-22 | |
| M7 (CA) | M7 | it, en-3, es-2, fr-2, de-1, pt-1 | 2024-10-26 |
| MF-Warburg (CA) | MF-W | de, en-3, fr-1, tet-1, la-1, es-1 | 2019-03-07 |
| Minorax (CA) | Minorax | en, zh, nan-2, ko-1, ms-1, fr-1, yue-1 | 2020-12-09 |
| Mtarch11 (CA) | Mtarch11 | it, lij-2, en-1, fr-1 | 2021-09-01 |
| Praxidicae (CA) | Praxidicae | en | 2018-11-11 |
| Renvoy (CA) | uk, ru-4, en-3, pl-3, lt-1 | 2023-07-21 | |
| SHB2000 (CA) | SHB2000 | en, fr-1 | 2024-11-16 |
| Stryn (CA) | Stryn | fi, en-2, sv-1 | 2014-04-08 |
| Superpes15 (CA) | Superpes | it, en-2, fr-1, es-1, la-1 | 2022-02-22 |
| Svartava (CA) | hi, en-4, sa-2 | 2025-04-29 | |
| Syunsyunminmin (CA) | SyunSyunMinMin | ja, en-3 | 2023-06-28 |
| Tanbiruzzaman (CA) | Tanbiruzzaman | bn, en-4, hi-1, ur-1 | 2024-10-22 |
| Teles (CA) | Teles | pt, en-3, es-2 | 2011-05-20 |
| TenWhile6 (CA) | TenWhile6 | de, en-3 | 2024-11-27 |
| Ternera (CA) | en, rw-2, es-2 | 2025-01-15 | |
| TheresNoTime (CA) | TheresNoTime | en, de-3 | 2024-03-26 |
| WhitePhosphorus (CA) | WhitePhosphorus / P4-mobile | zh, en-3, ja-1, lzh-1, wuu-1, yue-1 | 2019-12-12 |
| WikiBayer (CA) | bar, de, en-1 | 2019-08-18 |
Gràfic
Vegeu també
- Administradors globals : global permission · global groups (toolforge) · member list · group changelog
- Global groups
- Previous proposals
- Local discussions
- Statistics