Stewards/elections 2010/Guidelines/uk

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
вибори 2010 Стюарди (керівництво по висуванню)
Ця сторінка покликана допомогти користувачам, що зацікавлені у голосуванні чи висуванні на посаду стюарда у цьогорічних виборах. Будь ласка, ознайомтеся з відповідною інформацією нижче.


Виборці[edit]

Перед голосуванням ви мусите бути:

  • не заблокованими на Meta (цій вікі).
  • хоча б в одному проекті Вікіпедії ви мусите мати:
    • принаймні 600 редагувань виконаних до 01 листопада 2009;
    • принаймні 50 редагувань виконаних між 01 серпня 2009 та 01 січня 2010;
  • не бути ботом.

Ви можете автоматично перевірити свою відповідність вищенаведеним вимогам. (англ.)

Перекладачі[edit]

Будь ласка, допоможіть перекласти такі сторінки на ваші мови:

Поради учасникам[edit]

  • Якщо у Вікіпедії Вашою мовою нема повідомлення про це голосування, будьте ласкаві, залучіть увагу до нього, щоб стимулювати участь інших користувачів.
  • Задавайте питання кандидатам, якщо бажаєте. Довгі обговорення та дискусії можуть бути перенесені на сторінку обговорення кандидата за його проханням, якщо це необхідно. Будьте ласкаві, залишайте посилання на обговорення для інших користувачів, які можуть зацікавитись ним.
  • Не соромтесь залишати невеликі пояснення, чому Ви проголосували саме так. Нагадуємо, залишайте посилання на довгі обговорення, які були перенесені, щоб дати змогу іншим користувачам ознайомитись з ними.

Кандидати[edit]

Попередні вимоги[edit]

Перед тим, як висунути свою кандидатуру, будь ласка переконайтеся що ви:

  • згодні діяти відповідно правил;
  • маєте активний акаунт на Метавікі (тут);
  • маєте акаунт у ще принаймні одному проекті Фонду Вікімедіа де б ви були активними щонайменше три місяці.

Також, так як робота, яку виконують стюарди, може привести до правових наслідків та участі у розсудах, ви маєте:

  • бути не молодше 18 років перед останнім днем голосування;
  • бути готовим надати ваше повне ім’я та підтвердження особистості до Фонду Вікімедіа.

Багатомовним стюардам надається перевага, адже операції у компетенції стюардів часто стосуються різномовних проектів. Вони також мають бути доступними у мережі Інтернет на доволі регулярному базисі. Поміж інших обмежень, задля уникнення конфліктів інтересів, стюардам не радиться використовувати їх привілейовані права доступу у проектах, де вони є активними, в той час як вони заохочуються надавати допомогу на сторінках запитів проекту Мета (таких як рівні доступу, статуси бота та перевірка інформації користувачів). Якщо ви користуєтеся IRC, будь ласка долучіться до каналу #wikimedia-stewardsconnect на freenode щоб відповідати на запитання.

Неактивні стюарди позбавляються своїх прав доступу.

Подання заявки[edit]

Якщо ви бажаєте бути стюардом, виконайте наступні кроки.

Створіть сторінку заявки[edit]

  • Створіть підсторінку:

  • Збережіть її з таким текстом, що створить початкову сторінку для вашого висунення:
    {{subst:sr-new statement 2010}}
  • Відредагуйте сторінку із наступною інформацією:
    • ваше справжнє ім'я (необов'язкове);
    • посилання на ваш обліковий запис у Меті, а також на інший активний обліковий запис, що задовольняє вимогам.
    • список мов, якими ви можете читати й писати, використовуючи мовно нейтральні скорочення Вікімедії (див. w:Wikipedia:Babel).
    • стислий опис вашої участі у проектах Фонду Вікімедіа. Особливий інтерес являють статуси адміністратора чи бюрократа, участь у команді надання відповідей на поштові запити та Арбітражному комітеті або багато іншої інформації, яку ви вважаєте адекватною. Ви можете прочитати заявки інших кандидатів для подальших ідей.

Коли все готово, додайте посилання на створену підсторінку до списку кандидатів. Добровольці додаватимуть для вас переклади вашої заявки на різні мови.

Підтвердіть вашу особу[edit]

Information

Підтвердження особи мають бути надані не пізніше 1 лютого 2010 року. Кандидати, які не надали підтвердження особи вчасно, знімаються з голосування. Подробиці щодо процесу підтвердження можна знайти тут.