Arrecadação de fundos 2012/Tradução/Apelo de MikeC

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal and the translation is 100% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎norsk nynorsk • ‎português • ‎português do Brasil • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎македонски • ‎русский • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎தமிழ் • ‎ไทย • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(繁體)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

1

Quando eu era criança, eu comecei a comprar livros sobre pesca com mosca. Até agora, eu já tenho mais de 600 livros sobre o assunto. Eu pratiquei pesca com mosca em lugares ao redor do mundo. Alguns acham que é algo como um esporte esotérico, mas eu o amo.

Após servir a Força Aérea dos Estados Unidos por 28 anos -- e viajar por todo o mundo -- eu me aposentei e me mudei para Montana, onde eu posso aproveitar a pesca com mosca e as trilhas o quanto eu quiser. E quando não estou aproveitando os ótimos ambientes externos, eu escrevo sobre eles na Wikipédia.

Ninguém me paga por este trabalho. Eu o faço pois acredito na missão da Wikipédia: levar a soma de todo o conhecimento humano a todos na Terra. Gratuitamente.

A Wikipédia é sem fins lucrativos, e eu acho que essa é a única maneira de fazer isso. Não há acionistas para impressionar, nem contas bancárias para enriquecer. Então a Wikipédia pode persistir em sua missão e seus princípios. É por isso que eu doo um pouco todo ano.

Este ano, eu espero que você junte-se a mim para retribuir.

Bio

Mike Cline cresceu no sul da Califórnia, antes de entrar para a Força Aérea dos Estados Unidos durante o auge da Guerra do Vietnã. Ele serviu por 28 anos e aposentou-se como Tenente-coronel em 1996. Ele hoje mora em Montana, onde trabalha como consultor de estratégia. Na Wikipédia, ele escreve sobre a geografia, a história natural, e os parques nacionais de Montana. E, claro, sobre pesca com mosca, baseando-se em sua biblioteca de mais de 600 livros.