Strategy/Wikimedia Foundation/2016/Community consultation/fr

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia Foundation/2016/Community consultation and the translation is 100% complete.
Other languages:
Avañe'ẽ • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Sunda • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎bosanski • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎føroyskt • ‎galego • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎kurdî • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎башҡортса • ‎български • ‎монгол • ‎русский • ‎саха тыла • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎تۆرکجه • ‎جازايرية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎अङ्गिका • ‎नेपाली • ‎मैथिली • ‎हिन्दी • ‎অসমীয়া • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎მარგალური • ‎ქართული • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(台灣)‎ • ‎中文(简体)‎ • ‎中文(繁體)‎ • ‎日本語 • ‎한국어
Information

Cette phase de la consultation est terminée. Pour connaitre les résultats, référez-vous à la page principale de la consultation où un lien vers la prochaine étape du processus sera posté vers le 26 février.

Bien que vous puissiez continuer à utilsier les pages de discussion de cette phase, sachez que les futurs ajouts dans cette phase ne seront plus lus par l'équipe. Nous allons essayer de vous présenter bientôt les thèmes qui ont émergé.


Bienvenue à la Consultation stratégique 2016 de la Fondation Wikimédia (Wikimedia Foundation). Au cours de l'année 2015, la Fondation a envisagé différentes manières de prioriser son travail pour soutenir au mieux les objectifs du mouvement, avec une forte avancée, mais sans atteindre le plan stratégique 2010-2015. Le but de cette consultation est d’aider la Fondation Wikimédia à déterminer les orientations à prendre dans son travail à partir de juillet 2016, pour 12 à 24 mois.

Compte-rendu des méthodes stratégiques

En nous basant sur notre vision, sur les consultations stratégiques de 2010 et de 2015 et sur des recherches sur les impacts extérieurs, nous avons distingué trois domaines importants pour la fondation : l’étendue, les communautés, et la connaissance (plus d’informations sur ce que nous voulons dire par ces termes plus bas). L’équipe de la Fondation et quelques petits groupes des communautés ont ensuite dégagé les obstacles et idées clés pour chaque domaine. Ils ont été résumés dans les approches stratégiques pour être revus ici par la communauté. Notre tâche est maintenant de déterminer, en collaboration avec les communautés, quelles stratégies prioriser pour chacun de ces trois domaines afin de servir au mieux notre vision.

Cette consultation comprend trois pages, une par domaine proposé. Dans chacune de ces pages, nous vous demanderons votre avis sur comment la Fondation Wikimédia pourrait résoudre au mieux un des défis spécifiques du domaine en question. Après cela, nous aurons listé six directions potentielles que nous pourrions prendre pour ce domaine. Étant limités en temps et en ressources, nous ne pourrons les prendre toutes; nous devrons en choisir certaines. Nous vous demandons de nous aider à définir les directions prioritaires en en choisissant deux ou trois dont vous pensez qu’elles sont les plus importantes. Vous pourrez aussi, en complément ou en remplacement, proposer vos propres directions. Toute l’information collectée sera utilisée pour aider à définir les priorités finales de notre plan annuel. Il est important de noter que la Fondation utilisera aussi les critères suivants lors du processus de tri des priorités : ressources nécessaires, capacité d’impact de la Fondation, et la pertinence optimale d’une implication de la Fondation (à la différence du travail réalisé par des volontaires ou affiliés).

Veuillez s'il vous plait vous conformer aux Attentes de l'espace amical quand vous partagez vos idées ou discutez de celles des autres.

Les informations recueillies lors de cette consultation nous aideront sur la stratégie à adopter pour avancer.


align=right Thank you for contributing your thoughts to this consultation!

Calendrier

Ci-dessous, nos dates cibles pour ce processus.

  • 11 janvier : mise en place des pages pour traduction
  • 18 janvier : démarrage de la consultation communautaire sur les questions clé
  • 15 février : clôture de la consultation
  • Pour le 26 février : communication de la synthèse de la consultation
  • Pour le 4 mars : publication de la première ébauche de stratégie pour commentaires