Wikimedia Foundation elections/2021/Translation/ja

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2021/Translation and the translation is 100% complete.

選挙は31 8月 2021に終了しました。以後の投票は受け付けられません。
7 9月 2021に選挙結果が発表されました。election's post mortem pageで、2021年の選挙のフィードバックの提出をご検討ください。

Wikimedia-logo black.svg
2021年理事会選挙
メインページ
候補者
投票情報
単記移譲式投票
結果
議論
よくある質問
質問
組織
翻訳
文書
ボックスの: 閲覧 · トーク · 編集

このページは2021年選挙管理記録の翻訳に関する調整について書かれています。選挙委員会は最良の多くの翻訳者を見つけることによって個々の作業量を減らそうと試みています。もし問題または質問がある場合はメッセージをTalk:Wikimedia Foundation elections/2021/Translationまで送ってください。

投票ガイド

候補者についてもっと知る

この選挙では、4人の候補者がウィキメディア財団の理事会に選出されます。

  • 投票ページでは、一連のドロップダウンボックスがあり、ページの上部から、「優先度1」(最も優先度が高い)から「優先度19」(最も優先度が低い)の順に候補を選択。
  • すべての候補者に投票する必要はありません。優先順位を付けるのも途中でやめても結構です。たとえば候補者2名のみ、候補者4名、または候補者全員の順位指定などでもかまいません。
  • 候補者は、中間の数字を飛ばさずに順位付けする必要があります。 番号を飛ばすとエラーになります。例えば:
    選択1:犬
    選択2:(空白)
    選択3:猫
  • これは認められません。選択2を追加しないと選択3は追加しない決まりです。
  • 同じ候補者の順位付けは、1回のみしかしてはいけません。同じ候補者を複数回順位付けすると、エラーが発生します。例えば:
    選択1:犬
    選択2:犬
    選択3:猫
  • これは認められません。候補者「犬」に2回順位付けしようとしました。
  • 選挙中に投票の変更が認められます。この時、以前の投票が上書きされます。これは何度でも実行できます。

Backup

この選挙で投票する方法については、ここをクリックしてください。

Candidate names

  • Adam Wight (アダム・ワイト)
  • Vinicius Siqueira (ヴィニシウス・シケイラ)
  • Eliane Dominique Yao (イリアーヌ・ドミニク・ヤオ)
  • Victoria Doronina (ヴィクトリア・ドロニーナ)
  • Dariusz Jemielniak (ダリウス・イェミエルニアク)
  • Lionel Scheepmans (リオネル・シープマンス)
  • Reda Kerbouche (レダ・カーブーシュ)
  • Rosie Stephenson-Goodknight (ロージー・スティーヴンソン=グッドナイト)
  • Mike Peel (マイク・ピール)
  • Lorenzo Losa (ロレンソ・ロサ)
  • Raavi Mohanty (ラーヴィ・モハンティ)
  • Ashwin Baindur (アシュウィン・バインドゥル)
  • Pavan Santhosh Surampudi (パヴァーヌ・サントーシュ・スランプディ)
  • Ravishankar Ayyakkannu (ラビシャンカール・アヤカヌ)
  • Farah Jack Mustaklem (ファラ・ジャック・ムスタクレム)
  • Gerard Meijssen (ゲラルド・メイセン)
  • Douglas Ian Scott (ダグラス・イアン・スコット)
  • Pascale Camus-Walter (パスカル・カミュ=ウォルター)
  • Iván Martínez (イヴァン・マルティネス)

Other material

  • title: ウィキメディア財団理事会理事選挙結果(2021年)
  • jumptext: 投票はMeta.wikimediaで行われます。つぎのボタンを押して移動してください。
  • returntext: 2021年ウィキメディア財団選挙の統計
  • unqualifiederror: 申し訳ありませんが、あなたは有権者リストに載っていないようです。 投票者の資格と、資格がある場合に投票者リストに名前を載せる方法は、投票者ヘルプページにアクセスして詳細をご確認ください。
  • board elections title: ウィキメディア財団理事会選挙/2021年
  • candidates: 理事の候補者