Jump to content

Esperanto kaj Libera Scio

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Esperanto kaj Libera Scio and the translation is 100% complete.
Other languages:
Chapters (40)
Temaj organizaĵoj (2)
Vikimediaj uzantogrupoj (143)
Reprezentantoj de ELiSo dum Vikimedia Konferenco 2014 en Berlino

Esperanto kaj Libera Scio (ELiSo) estas grupo de Vikimedianoj kiuj parolas Esperanton. La grupo estis la 4-an de Aprilo 2013 rekonita de la Partneriga komisiono de la Fondaĵo Vikimedio kiel Vikimedia Uzanto-Grupo.

La grupa fokuso estas kunigi Esperanto-parolantajn personojn, kiuj redaktadas Vikipedion kaj la aliajn Vikimediajn projektojn, aŭ volas subteni liberan scion en aliaj manieroj.

Apertu Konversacion de Vikimedian

Raciaĵo

Esperanta Vikimanio, konferenco kaj seminario en 2011 en Svitavy (Ĉeĥio)

Esperantistaj Vikimediistoj estas aktivaj en la tuta mondo en Vikimediaj projektoj kiel Vikipedio kaj en la ĉapitroj, [1]

La grupo estas relevanta al:

  • organizado de Esperanto-vikimediaj renkontiĝoj;
  • plibonigo de kunordigo de laboro;
  • kreado kaj distribuado de helpo pri diskonigado kaj instruado;
  • komuniki pri Vikipedio, Vikimedio kaj libera scio en Esperanto-renkontiĝoj;
  • trovado de personoj, kiuj povas reprezenti Esperanto-parolantajn Vikimedianojn kiel groupon;

Por aliaj agoj aparta renkontiĝo por Esperanto-parolantaj Vikimedianoj estas pli oportuna.

Profitoj

  • Kvankam, teknike parolanta, neniu la Esperanto de bezonoj akiri liberan scion, multaj homoj ja uzas ĝin por tiu celo. La Esperanta Vikipedio havas pli alta legantaro ol Wikipedias en multaj naturaj lingvoj uzita kiel oficialulo en iliaj landoj. Estas ankaŭ multaj ĉeĥa pensioners kiu estas veteranoj de la tieulo Esperanta klubo sed ne akiris la ŝancon lerni iun ajn alia fremda lingvo en ilia vivo. Por ili, Esperanto estas kio angloj estas por multaj junaj homoj en la okcidenta mondo hodiaŭ: fenestro sur la mondo. Ili povas trovi pli da informo pri tiaj temoj kiel lingvoj aŭ la komunumoj de Hungario en la Esperanta Vikipedio, prefere ol en ilia indiĝena lingvo (cf. 1, 2).

    Tial, ELiSo varme bonvenigas la decidon de Majo 2014 faritan de Asaf Bartov (ĉefo de monpeta programo de VMF) ne plu laŭprincipe kontraŭi financadon de Esperanta Vikimedia aktivadoj.
  • Esperantaj parolantoj formas agile, internacia kaj eksterordinare plurlingva komunumo. Ĉiu de ili estas almenaŭ dulingva, parolanta ilian indiĝenan lingvon kaj Esperanton kaj multaj estas poliglotoj. En terminoj de kosto-efikeco, tio ĉi faras ilin la unuaj homoj kiu devus esti invitita helpi antaŭeniri la Wikimedia lamisio de Fundamento, kiu inkluzivas "subtenon kaj evoluadon de plurlingvaj Vikiaj projektoj". La gamo de valoroj dividita de Wikimedia kaj la Esperanto movado, kiel libereco, universaleco kaj neŭtraleco, estas rimarkinde granda. Unu devus ankaŭ ne forgesi ke plejpartoj de Esperantistoj estas turniro kaj idealismaj homoj, frue adopters kaj kvalifikitaj varbantoj de ennovigaj ideoj: La Esperanta Vikipedio estis la 11a en ekzisto (komencis decembron 2001), la ĉeĥa, slovaka, Ossetiana, Swahilina kaj kartvela Wikipedias havas ĉiujn estita fondita de Esperantaj parolantoj kaj la tutaĵo de Vikipedio iris Unicode pro Esperanto.
  • Ĉiu Esperantisto parolas almenaŭ unu alian lingvon cetere Esperanto. Kvankam ili estas relative malalte en nombro, (taksojn iras ĝis 2,000,000), Esperantaj parolantoj povas esti trovita en 115 landoj kaj Esperanto estas plejparte estado uzita kiel internacia lingvo, parenca al angloj hodiaŭ kaj malkiel plejparto naciaj lingvoj. Kaj ĉar ĉiu Esperanta parolanto estas ankaŭ nacia lingva parolanto, eĉ negravaj aktivecoj farita en Esperanto estas nature multobligita en multenombraj lingvaj komunumoj kaj povas havi larĝan outreach. Cetere, multaj Esperantistoj emas esti tre aktivaj kaj respektataj membroj de iliaj komunumoj.

Celoj

Flugfolio en Esperanto, en kunlaboro kun EUA kaj EEU kaj kun konsento de VMF, 2008

Por distingi ĝin mem de nura enreta WikiProject, la grupo elfaras projektojn kiu inkluzivas elRetan laboron, kiel: organizo de eventoj, publikaj prezentoj, partnerecoj kun institucioj, kampa laboro, poŝta kontakto. Kelkaj de ĉi tiuj aktivecoj estas sekvi supre de pli frua (pre-uzanta grupo) aktivecoj evoluigis aŭ de individuoj aŭ ene de la neformala Vikipedio workgroup de la Esperanto-bazita NGO @Education@internet.

Ekzemploj de la grupa prospectivos agadoj inkludas:

  • Internacia outreach: diskonigo, lekcioj kaj trejnanta pri Vikipedio, alia Wikimedia projektoj kaj la libera scia movado, organizita dum Esperantaj kongresoj (KAEST, UK, IJK, SES) ĉiuj super la mondo kaj en kunlaboro kun Esperantaj kluboj kaj eble ankaŭ la respektiva nacia Wikimedia ĉapitro – tiaj aktivecoj provizas la eblecon uzi Esperanton kaj la ekzistantaj strukturoj ene de la 127-jaro-malnova Esperanta movado atingi tre transnacian kaj plurlingvan edukis publikan, inkluzivanta landojn kaj lingvojn ankoraŭ negrava aŭ inexistent en la mondo de Vikimedio.
  • * Komunuma subteno: monitorado de nuna agado kaj evoluo de esperantaj Vikimediaj projektoj (Vikipedio, Vikivortaro, Vikilibroj, Vikinovaĵoj, Vikicitaro, Vikifontaro, Vikivojaĝoj) kaj helpo kun raportado al Vikimedia Fondaĵo kaj publiko; aktiva subteno de ĉi tiuj projektoj kun tro malgranda nombro da redaktistoj.
  • Superkvalita artikola subteno: varbo de volontuloj de la Monda Esperanta Asocio (naciaj organizoj en 70 landoj, individuaj membroj en 121 landoj) kaj uzo de la traduka fasado evoluigita de @E@I kun la celo levi la "Esperantan "artikolon" en kiel multaj Vikipediaj lingvaj versioj kiel ebla al Prezentita artikolan statuson, tra kunordigita penon ĉe traduko kaj localization de modela artikolo jam en loko kaj prezentita en la ĉeĥa kaj slovako Vikipedio – tio ĉi alproksimiĝas, priskribita en parolado ĉe Wikimania 2013, povus rezulti en nova modelo de kunordigita plurlingvan kunlaboron kiu povus esti induktita en la estonta kovri pli da temoj kaj esti uzita ankaŭ de alia Wikimedia komunumoj.
    Programero pri Vikipedio dum Universala kongreso en Roterdamo 2008
  • Institucia kunlaboro: organizo de Wikimedia laborejoj ene de GLAM-ŝati institucioj de la Esperanta movado ĉiuj super la mondo (kiel Departemento de Laŭplanaj Lingvoj kaj Esperanta Muzeo en Vieno, Esperanta Muzeo de Svitavy aŭ Intercultural Centro de la Esperanta urbo de Herzberg) kiu okupus grupajn membrojn kaj lokajn volontulojn en akiranta diĝitajn kopiojn de libera-licenco materiala (literaturo, fotoj, afiŝoj, poŝtkartoj, historiaj dokumentoj ktp.) de instituciaj kolektoj kaj ties eldonanta sur Vikimedia Komuneyo kaj/aŭ Vikifontaro.
  • Plurlingva outreach: helpo al la afore-menciita GLAMajn instituciojn de varbado kaj kunordiganta plurlingvajn volontulojn ene de la grupo kaj la Esperanta komunumo kun la celo traduki Vikipediajn artikolojn pri temoj rilatita al la institucio en kiel multaj lingvoj kiel ebla kaj ekipanta la institucion kun QRaj kodoj liganta al ili
    Vikipedio por vi, Esperantlingva promocia kaj instrua gvidilo por novaj Vikipedianoj.
  • Liberaj scion defensa en samideanaj socio: aktivan kaj celataj promocio de liberaj permesiloj - trarigardo de Esperanto-rilataj materialoj disponeblaj en la publika domajno kaj aparte materialo kiu estis liberigita sub libera licenco per la kopirajto posedanto; publikeco kaj infrastrukturo senpage permesiloj (prelegoj, artikoloj, helpo al OTRS personaro kun submissions skribita en Esperanto, kreo de licenco ĵeto formoj kaj helpo kun ilia uzo); kunordigita kampanjo serĉas la ĵeto de verkoj sub libera licenco por engaĝi grupo membroj kaj aliaj volontuloj en eniranta kontakton kun kopirajto posedantoj (esperanto aŭtoroj estas ofte akra sed maljunaj homoj, tiel ke regula poŝto kaj / aŭ personaj vizitoj povus esti necesa) kaj petante ilin liberigi siajn verkojn sub liberan licencon (kiel valoro aldonita por aliaj komunumoj, ĉi povus inkluzivi ankaŭ skribitaj verkoj por la individuo sed sen rilato al Esperanto)
  • * Lingvo teknologio: kunlaboro inter la ellaboranto de la WikiTrans maŝintradukaj motoroj kaj la Esperanta Vikipedio komunumo kun la objektivo de havigi Vikipedio gadget kiu povus simpligi la kreo de novaj artikoloj en Esperanto surbaze maŝino tradukoj de artikoloj en la angla Vikipedio (per homa pruvo-legado) - eble tio poste esti ĝeneraligita kaj atentu atenton de la tuta Vikimedia komunumo, kiel GramTrans estas enkonduki subtenon por ekstra lingvoj (kiel Dana).
  • Tutmonda dokumentaro: kunordigo de internacia kampanjo (kun proksima kunlaboro kun la diligenta persono en la Monda Esperanta Asocio) kaj eble priraportado de kostoj por volontuloj veturanta preni fotas de Zamenhof-Esperanta objektoj (monumentoj rilatita al Esperanto kaj/aŭ ties kreinto de ilia celo aŭ nomo) – pro ilia malabundeco kaj disvastigita tra la mondo, ajnaj repagoj verŝajne devus esti preparita de samtempa kontribuaĵode la fotisto al alia ekzistanta projekto de simila afabla kurado en la precipe lando (kiel fotografio de apudaj kulturaj monumentoj, vilaĝoj, protektita arbojn ktp.)

Kunlaboradoj

E@I

De la tre komencanta de nia ekzisto estis collaborating kun la ne-profita organizo Education@Internet (E@I). E@I helpita dum tuta tempo kun multe de konsultiĝo, instigoj, dividanta plej bonajn praktikojn, provizanta ties oficejon por renkontiĝoj kaj tempo dum ties eventoj por prezentoj kaj trejnadoj, amaskomunikilara subteno, propra laboro kaj multe pli. Ni eĉ decidis fondi Esperanto kaj Libera Scio dum eventode E@I kaj poste abonita la Uzantan Grupan Interkonsenton en la oficejode E@I. E@I havas longan rekordon de Wikimedia laboro, ekz. eldonanta 2 librojn pri Vikipedio kaj organizanta la unuan internacion (kaj ebla ajna) Vikipedia trejnado en Slovakio, en 2007 (4 jaroj antaŭ la diskuto pri fondanta WMSK komencis).

Estas du altaj reprezentantoj de Esperanto: Universala Esperanta Asocio (UEA) kaj ties junulara sekcio Monda Esperanta Junularo Organiza (TEJO). Kun ambaŭ de ili ni estas collaborating sur specifaj projektoj, plejparte Wikimedia konkursoj. TEJO estas la unua Esperanta organizo havi oficialan Wikimedian en Loĝejo (en 2016, vidas en la ĉiujara raporto).

Partnerecoj

la 13an de septembro 2018 ni venis en formala partnereco kun la Internacia Scienca Esperanto Asocia (ISAE). ISAE estas la plej longa ekzistanta scienco organizo uzanta Esperanton kaj estas asocia membrode oficiala fakulo de Universala Esperanta Asocio, la plej alta oficiala reprezentanto de Esperanto. Kun lacelo de ISAE al "alportas pli da scienco en Esperanta komunumo" ĝi tre egalas kun nia misio dividi scion en Esperanto. La ĉefa areo de nia partnereco estas fakula teminaro en Esperanto.

Homoj

Tabulo:

  • Seĝo: Michal Matúšov ($salutnomo)
  • Vice-Seĝo: Javier Ramos Nistal (Radioamatoro)
  • Tabula Membro: Arno Lagrange (ArnoLagrange)
  • Michal Matúšov
    Michal Matúšov
  • Javier Ramos Nistal
    Javier Ramos Nistal
  • Arno Lagrange
    Arno Lagrange

Revizia Komitato:

  • Seĝo de Revizia Komitato: Ziko furgono Dijk
  • Michel Castelo Branco
  • Yves Nevelsteen
  • Ziko van Dijk
    Ziko van Dijk
  • Yves Nevelsteen
    Yves Nevelsteen

Raportoj kaj aliaj dokumentoj

Pri pasinteco:

Pri estonteco:

Aliaj:

Elektita aktivecoj

  • Esperanto kaj Libera Scio, malabundaj tagoj post oficiala rekono kiel Wikimedia Uzanta Grupo, ĉeestis la Wikimedia Konferenco 2013 en Milan
    Esperanto kaj Libera Scio, malabundaj tagoj post oficiala rekono kiel Wikimedia Uzanta Grupo, ĉeestis la Wikimedia Konferenco 2013 en Milan
  • Kontribuaĵo de ELiSo por Vikimanio 2013: Reproduktado de elstara artikolo al aliaj lingvoj per kunordigata agado
    Kontribuaĵo de ELiSo por Vikimanio 2013: Reproduktado de elstara artikolo al aliaj lingvoj per kunordigata agado
  • Malgranda meetup ĉe Wikimania 2014 en Londono
    Malgranda meetup ĉe Wikimania 2014 en Londono
  • ELiSo budo ĉe la 100a Monda Esperanta Kongreso en Lille
    ELiSo budo ĉe la 100a Monda Esperanta Kongreso en Lille
  • ELiSo membroj Ĉuko Smith, Brion Vibber, Juan Quintero Santacruz kaj Bekhruzbek Ochilov estas ludanta tablajn ludojn en Berlino
    ELiSo membroj Ĉuko Smith, Brion Vibber, Juan Quintero Santacruz kaj Bekhruzbek Ochilov estas ludanta tablajn ludojn en Berlino
  • Esperanto kaj Libera Scio kun Katherine Maher dum Wikimania 2016
    Esperanto kaj Libera Scio kun Katherine Maher dum Wikimania 2016
  • Vikio Amas Zamenhof/Esperantaj objektoj 2018 estis la unua nia tre propra fota konkurso
    Vikio Amas Zamenhof/Esperantaj objektoj 2018 estis la unua nia tre propra fota konkurso

Interesiĝantoj

  1. akfoss; June 2014; Iran
  2. Aleks Andre (talk)
  3. Alzinous (talk) 18:40, 8 December 2018 (UTC)[reply]
  4. Amikeco
  5. Arno Lagrange
  6. Biciklanto
  7. Blahma
  8. Capiscuas (talk) 15:31, 30 December 2015 (UTC)[reply]
  9. CasteloBrancomsg
  10. Cekli829 19:02, 6 October 2014 (UTC)[reply]
  11. Chuck SMITH (talk)
  12. Daniel Mietchen (talk)
  13. Dirk Bindmann (talk) 15:17, 13 May 2014 (UTC)[reply]
  14. Fajro
  15. Fiskot
  16. Fitoschido [shouttrack] @ 10 August, 2014; 08:45
  17. gangleri aka לערי ריינהארט (Wikidata talk)
  18. Γλαύκος (talk)
  19. ITPRO.UZ|(talk)
  20. Keilana|Parlez ici
  21. KsaveroEO
  22. KuboF
  23. LaPingvino
  24. Lingveno 17:53, 14 December 2014 (UTC)[reply]
  25. Lu Wunsch-Rolshoven
  26. Marcos
  27. Marek Mazurkiewicz (talk) 00:24, 5 July 2016 (UTC)[reply]
  28. Meltingwood (talk)
  29. Mirmalov
  30. NealMcB
  31. NMaia (talk)
  32. Objectivesea
  33. Orange Mike
  34. Pavla Dvořáková
  35. Psychoslave (talk) 11:00, 5 April 2013 (UTC)[reply]
  36. Remux
  37. Robert Weemeyer
  38. Sahaquiel9102
  39. --Teromakotero (talk) 17:43, 21 November 2022 (UTC)[reply]
  40. Theomanou (talk) 06:52, 15 April 2013 (UTC)[reply]
  41. ThomasPusch (talk) 23:05, 17 October 2013 (UTC)[reply]
  42. trio
  43. Venca24
  44. Yvesn (talk) 14:47, 18 February 2013 (UTC)[reply]
  45. Ziko
  46. 理查 from HongKong Richard923888 (talk) 09:17, 30 September 2018 (UTC)[reply]
  47. Rachel Helps (BYU) (talk) 21:10, 29 October 2019 (UTC)[reply]
  48. JabieroKubo (talk) 15:55, 12 December 2019 (UTC)[reply]
  49. --ciampix (talk) 11:32, 13 December 2019 (UTC)[reply]
  50. --Ceancata (talk) 15:30, 17 December 2019 (UTC)[reply]
  51. Lazaro eriko (talk) 00:01, 3 January 2020 (UTC)[reply]
  52. Gilbert Ndihokubwayo; March 2019; Burundi
  53. --Fenikals (talk) 19:30, 18 April 2020 (UTC)[reply]
  54. So9q (talk) 11:59, 18 November 2020 (UTC)[reply]
  55. Charmoniumq (talk) 17:58, 13 February 2023 (UTC)[reply]
  56. -- Dr.üsenfieber (talk) 14:12, 18 August 2023 (UTC)[reply]
  57. --Fordaemdur (talk) 21:59, 11 April 2024 (UTC)[reply]
  58. —super n∇bl∇(🪰 msg) 03:44, 14 August 2025 (UTC) Mi aktivas Esperante precipe en Vikimedio Komunejo.[reply]
  59. Ookap (talk) 07:47, 7 December 2025 (UTC)[reply]


Kontakto

  1. ↑ ekzemple AR, BR CZ, FR, NL, SK.
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Esperanto_kaj_Libera_Scio/eo&oldid=29787407"