Fundraising 2010/thank you/ar

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).
General Fundraising Translation Guidelines: Fundraising 2010/Translations.

Notice[edit]

  • رسالة شكر
    من جيمي ويلز، مؤسس ويكيبيديا

Quote[edit]

  • "تخيل عالما بوسع كل شخص فيه النفاذ المجاني والحر إلى حصيلة المعرفة الإنسانية."
  • — جيمي ويلز، مؤسس ويكيبيديا

رسالة شكر من جيمي ويلز، مؤسس ويكيبيديا[edit]

أمر لايصدق.

في كل عام تحدد مؤسسة ويكيميديا هدفا تعلم أن تحقيقة سيكون مضنيا. ويتعين عليهم القيام به للحفاظ على نمو حركة ومواقع ويكيميديا. ويكيبيديا هي الآن الموقع الخامس الأكثر زيارة في العالم ، ولكن موظفينا ، وبنيتنا التحتية وميزانيتنا لا تشكل إلا مجرد جزء ضئيل من أي من المواقع 10 الأكبر الأخرى.

كل عام ، يجتمع العالم معا لدعم ويكيبيديا والمواقع الشقيقة. كانت أول حملة لجمع تبرعات لدينا مجرد جهد لمجموعة من الأشخاص لشراء جهاز كمبيوتر محمول كنا في أشد الحاجة إليه لأحد متطوعينا - أصبح فيما بعد أول رئيس للتقنية لدينا-.

ولكن مايجعل هذا العام أكثر روعة عن غيره هو أننا نحتفل هذا العام بالذكرى السنوية العاشرة لويكيبيديا. ومن المهم جدا أن نطلق هذا العام بهذه الطريقة: عن طريق توفير التمويل الكامل لميزانية مؤسسة ويكيميديا، لدعم ويكيبيديا وجميع مشاريعها الشقيقة ونحن نتجه إلى العقد المقبل لعملنا معا.

وعلى الرغم من أننا جمعنا هذا العام أكثر من أي سنة أخرى- 16 مليون دولار- ، إلا أنها أيضا كانت أقصر حملة لجمع التبرعات لدينا من أي وقت مضى.

لدي عدد من الإحصاءات التي أريد أن اطلعك عليها:

  • أكثر من 500،000 تبرع لمؤسسة ويكيميديا.
  • ما يقرب من 130000 تبرع إلى الفروع المحلية لمؤسسة ويكيميديا على مستوى العالم.
  • يومان من أكبر أيام جمع التبرعات في تاريخ ويكيبيديا.
  • متوسط حجم التبرع : حوالي 22 $.

حملة جمع التبرعات هذه اشتملت على جميع المكونات التي احببنا مشاريع ويكيميديا من أجلها : يجتمع الناس سويا، اسهموا بما لديهم ، وسويا إستطعنا فعل ذلك الشيء المدهش. مساهمة لعامل للتكنولوجيا في مومباي بالهند ، تنضم إلى مساهمة من وسيط للأوراق المالية من لندن ، وطالب في موسكو ، والنتيجة هي أننا نتمكن من مواصلة ودعم هذا المسعى المشترك لمدة عام آخر.

والآن ، دعونا نحتفل.

من أعماق قلبي ، ونيابة عن أكثر من 100،000 متطوع نشط ،
شكرا لك.


جيمي ويلز

مؤسس, ويكيبيديا

ملحوظة:في الاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة لويكيبيديا، ينظم متطوعون في جميع أنحاء العالم عدد من الاحتفالات. اعرف المزيد عن ذلك في http://ten.wikipedia.org. إذا كنت لم تقم بعد بالمساهمة ، لم يفت الأوان بعد إضغط هنا للتبرع.

ويكيبيديا 10[edit]

  • ويكيبيديا تبلغ 10!
  • اضغط هنا لتعلم المزيد ومعرفة كيف يمكنك المشاركة.