User:Keegan (WMF)/Rename confusion message/pl

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page User:Keegan (WMF)/Rename confusion message and the translation is 100% complete.

Other languages:
Akan • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Malagasy • ‎Nederlands • ‎Nordfriisk • ‎Tiếng Việt • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎interlingua • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎Österreichisches Deutsch • ‎čeština • ‎български • ‎македонски • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎پښتو • ‎தமிழ் • ‎中文 • ‎日本語

ref: User:Pathoschild/2015_sul_rename_confusion

Najprawdopodobniej możesz zignorować wiadomość o zmianie nazwy konta

Cześć,

Niedawno otrzymałeś informację o tym, że w ramach finalizacji wprowadzania kont uniwersalnych Twoja nazwa użytkownika powinna być zmieniona.

Możesz zignorować tę informację. Twoja nazwa najprawdopodobniej nie zostanie zmieniona, ale proszę, poświęć chwilę i sprawdź status łączenia kont (czy masz konto uniwersalne). Wiadomość miała trafić na stronę dyskusji pod starą nazwą Twojego konta, pod alternatywną nazwą albo na stronę dyskusji Twojego bota, która obecnie jest przekierowaniem do tej strony. Stara nazwa Twojego konta zostanie zmieniona, by zrobić miejsce na konto uniwersalne. Jeżeli masz konto uniwersalne, możesz podmienić przekierowanie po finalizacji. Bot doręczający kłopotliwą wiadomość zasugerował się przekierowaniem i błędnie zostawił ją tutaj.

Jeżeli jesteś operatorem bota: proszę, upewnij się, czy jesteś zalogowany na jego konto i sprawdź Special:MergeAccount, czy potrzebujesz połączyć konta bota.

Dziękuję za uwagę i przepraszam za zamieszanie.

-- Keegan (WMF) (dyskusja)