ויקיפדיה מופשטת
 | ויקיפונקציות יהיה השם החדש לוויקי העתידי Wikifunctions needs a logo. Please help us to discuss the overall goals of the logo, to propose logo design ideas, and to give feedback on other designs. |
| ויקיפדיה מופשטת |
|---|
| (דיון) |
| כללי |
| תוכנית פיתוח |
|
| הערות, טיוטות, דיונים |
| דוגמאות וסקיצות |
| היסטורי |
ויקיפדיה מופשטת
|
ההצעה
ההצעה הזאת מכילה שני חלקים: ויקיפדיה מופשטת וויקיפונקציות.
המטרה של ויקיפדיה מופשטת היא לאפשר ליותר אנשים להשתתף ביותר ידע ביותר שפות. ויקיפדיה מופשטת היא הרחבה של ויקינתונים. בוויקיפדיה מופשטת, אנשים יכולים ליצור ולתחזק ערכי ויקיפדיה באופן שאינו תלוי בשפה. ויקיפדיה בשפה יכולה לתרגם את הערך הזה שאינו תלוי בשום שפה אל השפה הזאת. קוד עושה את התרגום.[1] In Abstract Wikipedia, people can create and maintain Wikipedia articles in a language-independent way. A Wikipedia in a language can translate this language-independent article into its language. Code does the translation.
ויקיפונקציות היא מיזם ויקימדיה חדש שמאפשר ליצור ולתחזק קוד. זה שימושי בדרכים רבות ומגוונות. זה מספק קטלוג של פונקציות שכל אחד יכול לקרוא להן, לכתוב ולתחזק אותן, ולהשתמש בהן. הוא גם מספק קוד שמתרגם את הערך שאינו תלוי־שפה מוויקיפדיה מופשטת לשפה של ויקיפדיה. זה מאפשר לכולם לקרוא את הערך בשפה שלהם. ויקיפונקציות תשתמש בידע על מילים וישויות מתוך ויקינתונים.
זה יקרב אותנו לעולם שבו כל אחד יכול להשתתף במכלול הידע.
מהי פונקציה?
"פונקציה" היא רצף של הוראות בתוכנית מחשב שעושה חישוב על סמך נתונים שאתם מספקים. פונקציות הן צורת ידע שיכולה לענות על שאלות, למשל כמה ימים עברו בין שני תאריכים או מרחק בין שתי ערים. פונקציות מורכבות יותר יכולות לענות על שאלות מורכבות יותר, כגון נפח של צורה תלת־ממדית, המרחק בין מאדים לבין נוגה בתאריך מסוים, או האם שני מינים חיו באותו זמן. אנחנו כבר משתמשים בפונקציות בסוגים רבים של חיפוש ידע, למשל בשאלות שאנחנו מפנים למנוכ חיפוש. התבניות שידועות בשמות {{convert}} ו־{{age}} באנגלית הן גם דוגמאות לפעולות שכבר משמשות בוויקיפדיות בשפות רבות, כתובות בקוד וויקי ובלואה ומועתקות ידנית לכל ויקי שבו הן רצויות.
עוד דוגמאות של פונקציות אפשר למצוא בדוגמאות מוקדמות לפונקציות, וטיוטה גסה מאוד של איך הממשק אולי ייראה נמצא בדף סקיצות מוקדמות.
בקיצור, פונקציות עושות חישוב על נתונים שאתם מספקים, ועונות לשאלה שיש לכם עליהם.
מיזם הוויקימדיה החדש הזה יבנה ספריית פונקציות, כתובות על־ידי מתנדבים, שיעזרו לענות על שאלות כאלה באופן שחוצה שפות. באמצעות בניית ספריית פונקציות משלנו, אנחנו יכולים לאשפר ליותר אנשים לגשת לידע ולחקור אותו בדרכים חדשות.
$a מה זה ויקיפדיה מופשטת?
המונח "ויקיפדיה מופשטת" עצמו מתייחס ליעד ארוך הטווח – שספריית הפונקציות הזאת יום אחד תאפשר יצירה של ערכים שאינם תלויים בשפה. כשעוד חלקים של המיזם הזה יהיו מוכנים, זה יאפשר לכל אתר ויקי – במיוחד לאתרי ויקי קטנים ובינוניים – להגדיל באופן דרמטי את מספר הערכים הזמינים. זה גם אומר שעורכים יכולים לשתף ידע מהתרבות ומההקשר שלהם עם קהל גדול וגלובלי יותר.
הוויקי החדש של פונקציות, ויקיפונקציות, יפתח את תשתית הקידוד כדי לאפשר לחזון הזה להתממש. החלק של ויקיפדיה מופשטת יתחיל בערך ב־2022.
במילים אחרות: אנחנו נוכל לצרף את הפונקציות מהוויקי החדש עם נתונים ומידע בלשני מוויקינתונים כדי ליצור משפטים בשפה טבעית בכל השפות הטבעיות. המשפטים האלה יוכלו לשמש בכל ויקיפדיה (ובכל מקום אחר).
ציר זמן
- 2013–2020: דיון על הפרויקט, מחקר, והצעה
- מאי 2020: המיזם אושר
- יולי 2020: מתפרסמת הודעה על המיזם; מתחיל הפיתוח של הרחבת ויקילמדא; יצירה של רשימת תפומה וערוצי תקשורת אחרים, והדיונים מתעמקים
- ספטמבר 2020 – דצמבר 2020: תחרות מתן שם לוויקי של פונקציות; אחריו תחרות סמל
- December 2020: Start discussions for the Wikifunctions logo contest and submissions of proposals.
- 2021: השקת ויקיפונקציות; תחילת דיונים קהילתיים על הארכיטקטורה
- 2022: תחילת הפיתוח של ויקיפדיה מופשטת עצמה
- 2023: שילוב ויקיפדיה מופשטת לתוך ויקיפדיה עצמה
השתתפו
- עריכה
- תעבדו על מידע מילוני בוויקינתונים. זה יהיה נחוץ כדי שוויקיפדיה מופשטת תצליח ואפשר לעבוד על זה כבר עכשיו.
- דיון
- Talk:Abstract Wikipedia
- רשימת תפוצה ייעודית
- טלגרם או [#wikipedia-abstractהתחברות IRC] (מחוברים)
- פיתוח
- mw:Extension:WikiLambda
- phabricator:tag/abstract wikipedia
- אם אתה רוצה לעזור בפיתוח, אנא יידע אותנו.
- נסו את זה
- אפשר לראות עוד סקיצות מוקדמות לרעיון הגולמי של איך ממשק המשתמש יכול לעבוד.
- זמין ויקי לא רשמי לבדיקות של הרחבת ויקילמדא. זאת גרסה מוקדמת מאוד, והיא תשתפר עם הזמן.
- אבטיפוס מוקדם של מימוש זמין בגיטהאב. ייתכן שהוא לא יעבוד עם הגרסאות האחרונות של מדיה־ויקי.
- הדרך הקלה לצלול לתוך האבטיפוס היא לקרוא את ההדרכה צעד אחרי צעד.
- מימוש חלופי ב־GraalVM
רקע
מאמר בסיינפוסט, העיתון של ויקיפדיה האנגלית, מספק הצגה מפורטת יותר של הרעיון. החומר להלן – מאמרים מחקריים, הקלטות וידאו של הרצאות, אבטיפוס של תוכנה – מציע המון פרטים. זמינה גם טיוטת תוכנית מפורטת לפיתוח ויקילמדא.
ר' את ההצעה ההיסטורית לרשימה ארוכה של דיונים קשורים, מאמרים, סרטונים, והצעות בנות־השוואה.
מומלץ במיוחד:
- (אנגלית) Short intro to Wikidata and Abstract Wikipedia idea (New York, 2019) (18 דקות)
- Capturing meaning: Toward an abstract Wikipedia (מבוא קצר)
- (אנגלית) שיתוף פעולה חוצה לשונות על מכלול הידע (היבטים חברתיים)
לקריאה נוספת
תוכנית פרויקט
- סיכום: סקירה של תוכנית הפרויקט
- שֵׁם: דיון על שם המיזם
- מטרות: מה אנחנו מנסים להשיג? יעדים ראשוניים ומשניים
- אִרגוּן: איך יאורגן צוות הפיתוח
- דרישות: התנאים הכלליים שהפרויקט צריך למלא
- ארכיטקטורה: סקירה של איך רכיבי הפרויקט יעבדו יחד
- רכיבים: רכיבי תוכנה פרטניים שהפרויקט צריך לספק
- משימות: משימות שצריכות להיעשות על־ידי הפרויקטים
References
- ↑ The new components (listed in the development plan for Abstract Wikipedia) include extensions to Wikidata, whose integration (in the second year of the project) requires the agreement of the Wikidata community before storing the “abstract content” there or on another wiki (such as the new Wikifunctions wiki developed in the first part of the project, or another multilingual wiki).