Soyut Vikipedi

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Abstract Wikipedia and the translation is 91% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bikol Central • ‎Boarisch • ‎British English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Minangkabau • ‎Nederlands • ‎Scots • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Wolof • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎kurdî • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎română • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца) • ‎русский • ‎українська • ‎қазақша • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎বাংলা • ‎ไทย • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어

Abstract Wikipedia via mailing list Abstract Wikipedia on IRC Abstract Wikipedia on Telegram Abstract Wikipedia on Twitter Abstract Wikipedia on Facebook Abstract Wikipedia on YouTube Abstract Wikipedia on website Translate

Proje

Bu proje iki bölümden oluşmaktadır: Soyut Vikipedi ve Vikifonksiyonlar.

Soyut Vikipedi’nın amacı, daha fazla insanın daha fazla dilde daha fazla bilgi paylaşmasına izin vermektir. Soyut Vikipedi, Vikiveri’nin bir uzantısıdır.[2] Soyut Vikipedi’da, insanlar Vikipedi makalelerini dilden bağımsız bir şekilde oluşturabilir ve sürdürebilir. Bir dildeki bir Vikipedi, bu dilden bağımsız makaleyi kendi diline çevirebilir. Kod çeviriyi yapar.

Vikifonksiyonlar (Wikifunctions) herkesin kod oluşturmasına ve kodu sürdürmesine izin veren yeni bir Wikimedia projesidir. Bu, pek çok farklı şekilde kullanışlıdır. Herkesin arayabileceği, yazabileceği, sürdürebileceği ve kullanabileceği her türlü işlevin bir kataloğunu sağlar. Ayrıca, dilden bağımsız maddeyi Abstract Wikipedia'dan bir dildeki Vikipedi’ye çeviren kod sağlar. Bu, herkesin maddeyi kendi dilinde okumasına izin verir. Vikifonksiyonlar, Vikiveri’deki kelimeler ve varlıklar hakkındaki bilgileri kullanacaktır.

Bu bizi herkesin tüm bilgilerin paylaşabileceği bir dünyaya yaklaştıracak.

İşlev nedir?

Bir “işlev”, sağladığınız verilere göre bir hesaplama yapan bir dizi bilgisayar programı talimatlarıdır. İşlevler, iki tarih arasında kaç gün geçtiği veya iki şehir arasındaki mesafe gibi soruları yanıtlayabilen bir bilgi biçimidir. Daha karmaşık işlevler, üç boyutlu bir şeklin hacmi, belirli bir tarihte Mars ile Venüs arasındaki mesafe veya iki türün aynı anda hayatta olup olmadığı gibi daha karmaşık soruları yanıtlayabilir. Bir arama motoruna soru sormak gibi birçok bilgi araştırmasında zaten işlevler kullanıyoruz. İngilizce’de {{convert}} ve {{age}} olarak bilinen şablonlar, birçok Vikipedis’ta zaten kullanılan, wikitext ve Lua, ile yazılmış ve istendiği her wiki’ye manuel olarak kopyalanmış işlevsellik örnekleridir.

İşlevlere ilişkin daha fazla örnek Erken işlev örnekleri ve arayüzün nasıl görünebileceğine dair çok kaba taslaklar İlk örnekler de bulunmaktadır.

Kısacası, fonksiyonlar verdiğiniz veriler üzerinde bir hesaplama yapar ve bu verilerle ilgili sorduğunuz bir soruyu yanıtlar.

Bu yeni Vikimedi projesi, bu gibi soruları farklı dillerde yanıtlamaya yardımcı olmak için gönüllüler tarafından yazılmış bir işlevler kitaplığı oluşturacak. İşlev kitaplığımızı oluşturarak, daha fazla kişinin ücretsiz bilgiye yeni yollarla erişmesini ve keşfetmesini sağlayabiliriz.

Soyut Wikipedia nedir?

Soyut Vikipedi projesinin ve Vikifonksiyonların görsel açıklaması

“Soyut Vikipedi” terimi, uzun vadeli hedefi ifade eder – bu işlevler kitaplığının bir gün dilden bağımsız makalelerin oluşturulmasını sağlayacağı. Bu projenin daha fazla parçası bir kez daha yerleştirilirse, bu, herhangi bir viki’nin (özellikle küçük ila orta büyüklükteki vikilerin) kendi dillerinde bulunan makale sayısını önemli ölçüde artırabileceği anlamına gelecektir. Aynı zamanda, editörlerin kendi kültürlerinden ve bağlamlarından elde ettikleri bilgileri daha geniş ve daha küresel bir izleyici kitlesiyle paylaşabilecekleri anlamına gelir.

Yeni işlev wiki’si, Vikifonksiyonlar, bu vizyonu mümkün kılmak için kodlama altyapısını geliştirecek. Projenin Soyut Vikipedi bölümü yaklaşık 2022’de başlayacak.

Diğer bir deyişle: desteklenen herhangi bir dilde doğal dil cümleleri oluşturmak için, yeni vikideki işlevleri Vikiveri’deki veriler ve dilbilimsel bilgilerle birleştirebileceğiz. Bu cümleler daha sonra herhangi bir Wikipedia tarafından (veya başka bir yerde) kullanılabilir.

Zaman çizelgesi

Katılım

Office hours

The Wikifunctions and Abstract Wikipedia office hours are online events where the development team present what they have been working on recently, and the community is welcome to ask questions and discuss important related issues. They are announced on the mailing list and in the newsletter. They take place every 4-6 weeks.


Arka plan

Bir Signpost makale fikre daha ayrıntılı bir giriş sağlar. Aşağıdaki materyal – araştırma kağıtları, konuşma videoları, prototip yazılım – çok fazla ayrıntı sunar. Vikilambda’nın geliştirilmesi için bir [ayrıntılı taslak plan] da mevcuttur.

İlgili tartışmalar, makaleler, videolar ve karşılaştırılabilir tekliflerin uzun listesi için Geçmiş teklif sayfasına bakın.

Öne çıkan özellikler şunları içerir:

Daha fazla okuma

Proje planı

  1. Özet: proje planına genel bakış.
  2. İsim: projenin adı üzerine tartışma.
  3. Hedefler: ne başarmak için çalışıyoruz? Birincil ve ikincil hedefler.
  4. Organizasyon: geliştirme ekibinin nasıl kurulacağı.
  5. Gereksinimler: projenin yerine getirmesi gereken genel koşullar.
  6. Yapi: proje bileşenlerinin birlikte nasıl çalışacağına dair genel bir bakış.
  7. Bileşenler: projenin sunması gereken bireysel yazılım bileşenleri.
  8. Görevler: projeler tarafından yapılması gereken bireysel görevler.
(tek sayfalı versiyon)

Kaynakça

  1. Başlangıçta Vikilambda olarak bilinen, yeni ad 2020’nin sonunda bir topluluk yarışmasında seçildi. Vikifonksiyonlar, tekil bir özel isim olarak kabul edilir, ancak tercüme edilebilir.
  2. Yeni bileşenler (Soyut Vikipedi için geliştirme planında listelenmiştir), entegrasyonu (projenin ikinci yılında) Vikiveri topluluğunun onayını gerektiren Vikiveri uzantıları içerir, “soyut içeriği” (projenin ilk bölümünde geliştirilen) orada veya başka bir viki’de depolamadan önce (yeni Vikifonksiyonlar viki veya başka bir çok dilli viki gibi).