ESEAP Hub/คำชี้แจงการประกาศเกี่ยวกับการจัดตั้งศูนย์กลางภูมิภาค

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page ESEAP Hub/Declaration Statement on the Creation of the Regional Hub and the translation is 100% complete.


คำแถลงการประกาศเกี่ยวกับการจัดตั้งศูนย์กลางภูมิภาคของ Wikimedia ESEAP

เรา ประกอบด้วยผู้ที่ลงนามด้านล่างนี้ ประกาศการจัดตั้ง ศูนย์กลางวิกิมีเดียตะวันออก (East), เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (Southeast Asia), และภูมิภาคแปซิฟิก (Pacific) ซึ่งเรียกโดยย่อว่า ESEAP โดยเป็นจุดศูนย์กลางของเครือข่ายความร่วมมือที่หลากหลายของชุมชนวิกิมีเดีย กลุ่มพันธมิตรในเครือและผู้สนับสนุนเนื้อหาในภูมิภาคตะวันออก เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และแปซิฟิก ซึ่งอุทิศตนเพื่อสนับสนุนพันธกิจและวิสัยทัศน์ของการเคลื่อนไหวขององค์กรวิกิมีเดีย

พันธกิจและวิสัยทัศน์

พันธกิจของศูนย์กลางของเราคือการเปิดโอกาสให้ผู้คนทั่วภูมิภาค ESEAP เพื่อแบ่งปันความรู้ทั้งหมด ซึ่งเราเชื่อว่าความรู้ควรเป็นอิสระและเข้าถึงได้สำหรับทุกคน และทุกคนมีสิทธิ์ในการเข้าถึงและมีส่วนร่วมกับมัน โดยไม่คำนึงถึงภาษา วัฒนธรรม ภูมิศาสตร์ หรือเขตเวลา เราพยายามสร้างและรักษาเครือข่ายของบุคคล ชุมชน และโครงการต่างๆ รวมถึง Wikipedia, Wikidata, Wikimedia Commons, Wikisource และแหล่งข้อมูลความรู้ฟรีอื่นๆ ที่ช่วยให้บรรลุภารกิจนี้

วิสัยทัศน์ของศูนย์กลางของเราคือการร่วมมือกันสร้างภูมิภาค ESEAP ซึ่งทุกคนสามารถเข้าถึงและมีส่วนร่วมในผลรวมของความรู้ทั้งหมด เราเชื่อว่าความรู้สามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตผู้คนและชุมชนได้เพราะเป็นพลังที่แข็งแกร่งที่เป็นประโยชน์ นอกจากการสร้างวัฒนธรรมการมีส่วนร่วมและการทำงานร่วมกันที่ส่งเสริมให้บุคคลแบ่งปันความรู้กับโลกแล้ว เรายังทุ่มเทให้กับการพัฒนาและสนับสนุนทรัพยากรความรู้ที่ถูกต้อง อย่างน่าเชื่อถือ และครอบคลุมด้วยเช่นกัน

เพื่อที่จะก้าวไปถึงเป้าหมายและเติมเต็มวิสัยทัศน์ เราเข้าใจว่าการทำงานร่วมกันและความร่วมมือนั้นสำคัญอย่างไร เราชื่อว่าการทำงานร่วมกันกับผู้ที่มีความเชื่อและเป้าหมายเดียวกันจะส่งให้เกิดผลลัพธ์ที่ใหญ่กว่าและบรรลุเป้าหมายได้มากกว่าทำเพียงผู้เดียว เราทุ่มเทเพื่อสร้างสายสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นและมีความหมายกับพันธมิตรที่หลากหลาย รวมถึงสมาคมพลเมือง สถาบันการศึกษา องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร และองค์กรหรือกลุ่มเคลื่อนไหวอื่นๆ ที่มีเป้าหมายร่วมกัน

เราให้ความสำคัญกับความหลากหลายและเคารพในมุมมองและประสบการณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละคน เราเชื่อว่าความหลากหลายมีความสำคัญต่อความสำเร็จของภารกิจของเรา และเรามุ่งมั่นที่จะสร้างสภาพแวดล้อมที่ครอบคลุม ปลอดภัย และเป็นมิตรสำหรับทุกคน โดยไม่คำนึงถึงภูมิหลัง อัตลักษณ์ หรือความเชื่อของพวกเขา

เราได้รับแรงบันดาลใจจากความปรารถนาอันแรงกล้าต่อความยุติธรรมและความเท่าเทียมกันทางสังคม และเราเชื่อว่าการเข้าถึงข้อมูลเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน เรามุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือการเติบโตและการพัฒนาชุมชนของเราในภูมิภาค ตลอดจนร่วมมือกับผู้ที่แบ่งปันค่านิยมและวิสัยทัศน์ของเรา

เราอุทิศตนเพื่อเป็นแรงผลักดันในการเคลื่อนย้ายข้อมูลอย่างเสรี และเพื่อสร้างอนาคตของการแบ่งปันและการเข้าถึงความรู้ เราเชื่อว่าการทำงานร่วมกัน เราสามารถมีอิทธิพลที่ดีและระยะยาวต่อภูมิภาคและการเคลื่อนไหวระดับโลก และเรามุ่งมั่นที่จะสร้างอนาคตร่วมกันสำหรับทุกคนโดยการควบคุมพลังแห่งความรู้

ค่านิยมหลัก

เรามุ่งมั่นที่จะรักษาชุดของค่านิยมหลักที่เป็นแนวทางในการทำงานของเราและหล่อหลอมวัฒนธรรมของเรา ค่านิยมเหล่านี้มีความสำคัญต่อการที่เราเป็นองค์กร และบ่งบอกถึงสิ่งที่เราทำ:

  • การทำงานร่วมกัน เราเชื่อว่าการทำงานร่วมกันมีศักยภาพมหาศาล และการทำงานร่วมกันอาจนำไปสู่ผลกระทบและความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่า เราสนับสนุนให้สมาชิกชุมชนและพันธมิตรแบ่งปันแนวคิด ข้อมูล แหล่งข้อมูล และเรียนรู้จากกันและกัน
  • นวัตกรรม เราให้ความสำคัญกับนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ในทุกสิ่งที่เราทำ เรามองหาแนวทางใหม่ๆ อยู่เสมอเพื่อให้บรรลุเป้าหมายและสนับสนุนชุมชนของเรา
  • ความครอบคลุม เราเชื่อว่าทุกคนมีสิทธิ์ที่จะเรียนรู้และมีส่วนร่วมในความรู้ และความหลากหลาย ความเสมอภาค และการรวมเป็นหนึ่งมีความสำคัญต่อความสำเร็จของภารกิจของเรา เราพยายามทำให้ทุกคนรู้สึกเป็นที่ต้อนรับและมีส่วนร่วม โดยไม่คำนึงถึงภาษา สถานที่ วัฒนธรรม เอกลักษณ์ อายุ ประสบการณ์ในการเคลื่อนไหวหรือมุมมองของพวกเขา (เมื่อแสดงออกอย่างเคารพ)
  • ความเคารพ เรายึดมั่นในหลักการเคารพซึ่งกันและกัน ความเห็นอกเห็นใจ และความเมตตา มุมมองและประสบการณ์ที่หลากหลายในชุมชนของเราและในหมู่พันธมิตรของเราเป็นสิ่งที่เรารับทราบและยึดมั่น
  • ความโปร่งใส เราเชื่อในการเปิดเผยและรับผิดชอบต่อกิจกรรมและทางเลือกทั้งหมดของเรา เราทุ่มเทเพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับงานของเราและมีส่วนร่วมในขั้นตอนที่โปร่งใสซึ่งมีส่วนร่วมกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของเรา
  • ความซื่อสัตย์ เราทุ่มเทในการปฏิบัติตนด้วยความซื่อสัตย์สุจริตในทุกความพยายามของเรา ในการกระทำทั้งหมดของเรา เราพยายามที่จะพูดความจริง เชื่อถือได้ และมีความรับผิดชอบ
  • ผลกระทบ เราได้รับแรงบันดาลใจจากความปรารถนาที่จะใช้ปัญญาร่วมกันเพื่อสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อบุคคลและชุมชนที่เราร่วมงานด้วย เรามุ่งมั่นที่จะเพิ่มประสิทธิผล ประสิทธิภาพ และความยั่งยืนของความพยายามร่วมกันของเรา นอกจากนี้ เราวางแผนที่จะติดตาม สื่อสาร และวัด (และ/หรือจัดทำเอกสาร) ผลลัพธ์ (หรือกระบวนการ) ที่เป็นไปได้ เพื่อรักษาวัฒนธรรมการเรียนรู้ภายในภูมิภาค
  • ความยั่งยืน เรามุ่งมั่นที่จะมีความยั่งยืนมากที่สุดในงานทั้งหมดของเรา เราพยายามใช้ทรัพยากรที่มีให้อย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล ในขณะเดียวกันก็คำนึงถึงผลกระทบระยะยาวจากการตัดสินใจของเราด้วย

ค่านิยมหลักเหล่านี้เป็นตัวกำหนดวิธีการทำงานของเราและเป็นแนวทางในการตัดสินใจของเราในฐานะองค์กร เรามุ่งมั่นที่จะสนับสนุนและปฏิบัติตามค่านิยมเหล่านี้ และเราหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจและให้อำนาจแก่ผู้อื่นให้เข้าร่วมในพันธกิจของเราในการทำให้ความรู้เข้าถึงได้สำหรับทุกคน เมื่อต้องเบี่ยงเบนจากคุณค่าเหล่านี้ จะมีช่องทางที่เหมาะสมในการแจ้งข้อกังวลเพื่อให้เราทำงานได้อย่างสอดคล้องกันต่อไป

ทิศทางยุทธศาสตร์

เป้าหมายเชิงกลยุทธ์ของศูนย์กลาง (Hub) คือการพัฒนาและสนับสนุนโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญของระบบนิเวศของความรู้ฟรีในภูมิภาค ESEAP เป้าหมายนี้รวมถึงการสร้างขีดความสามารถและสนับสนุนการเติบโตของพันธมิตร (affiliate) ชุมชนวิกิมีเดีย และผู้ให้ข้อมูลเนื้อหา เสริมสร้างความร่วมมือของเรา กระบวนการและการทำงานร่วมกับพันธมิตรเพื่อส่งเสริมการเข้าถึงความรู้อย่างเสรี

เราทุ่มเทให้กับการกำหนดทิศทางเชิงกลยุทธ์ของการเคลื่อนไหวของวิกิมีเดีย (Wikimedia movement) ในภูมิภาค เราเชื่อในพลังของความร่วมมือและการเป็นหุ้นส่วนเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกัน เรามุ่งมั่นที่จะพัฒนาความสัมพันธ์ระยะยาวที่แข็งแกร่งกับชุมชนระดับภูมิภาค ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย และพันธมิตรของเรา ในขณะเดียวกันก็ยอมรับว่าไม่กี่คนที่อยู่ในตารางการตัดสินใจไม่ได้เป็นตัวแทนมุมมองของหนึ่งหรือทั้งหมดในชุมชนเสมอไป

เราอุทิศตนเพื่อทำงานร่วมกับพันธมิตรที่หลากหลาย รวมถึง (แต่ไม่จำกัดเพียง) องค์กรพัฒนาเอกชน สถาบันวัฒนธรรม ชุมชนวิชาการ และกลุ่มอื่นๆ ที่มีแนวคิดเดียวกัน เพื่อบรรลุเป้าหมายเหล่านี้ เราคิดว่าเราสามารถสร้างความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญและสร้างระบบนิเวศความรู้ที่เปิดกว้างและเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับทุกคน

เรายังอุทิศตนเพื่อสนับสนุนหลักการของการเคลื่อนไหวของวิกิพีเดีย (Wikimedia movement) เช่น การเปิดกว้าง ความเที่ยงธรรม และการเข้าถึงความรู้โดยไม่จำกัด เราทุ่มเทให้กับการสื่อสารอย่างเปิดเผย ซื่อสัตย์และสุภาพ ในขณะที่เราทำงานเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ร่วมกัน เพราะเราเข้าใจว่าการสร้างความไว้วางใจกับชุมชนและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในภูมิภาคของเรามีความสำคัญเพียงใด เราทราบดีว่ามีเนื้อหาที่สำคัญ ช่องว่างในการนำเสนอภายในระบบนิเวศความรู้ฟรีของเรา และเราจะต้องปรับเปลี่ยนและตรวจสอบสมมติฐานของเราใหม่อย่างต่อเนื่องเพื่อให้ยังคงมีความเกี่ยวข้อง

โดยรวมแล้วศูนย์กลาง (Hub) ของเราทุ่มเทให้กับการขับเคลื่อนทิศทางเชิงกลยุทธ์ของการเคลื่อนไหวของ Wikimedia ในภูมิภาค และสร้างความร่วมมือที่แข็งแกร่งและยั่งยืนที่สนับสนุนการพัฒนาและเสริมสร้างความแข็งแกร่งของระบบนิเวศของโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นสำหรับความรู้ฟรี เราเชื่อว่าการทำงานร่วมกันและรวบรวมอุดมคติที่มีร่วมกันของเรา เราสามารถหล่อเลี้ยงสภาพแวดล้อมความรู้ที่ครอบคลุม เสมอภาค ปลอดภัย และเข้าถึงได้มากขึ้นสำหรับหลายๆ คนที่จะเติบโตและมีส่วนร่วม

บทสรุปคำชี้แจง

เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าศูนย์กลาง (Hub) ของเราจะสามารถเกื้อหนุนเพื่อนสมาชิกและสนับสนุนให้เกิดความร่วมมือกัน

เราขอเชิญสมาชิกทุกคนในชุมชนวิกิมีเดีย ESEAP และใครก็ตามที่มีวิสัยทัศน์เดียวกับเราให้เข้าร่วมในหนทางใหม่ที่น่าตื่นเต้นนี้ มาทำงานร่วมกัน เพราะเราสามารถสร้างการเปลี่ยนแปลงได้

ลงชื่อ

  1. WAqil (WMYS) (talk) 07:08, 11 June 2023 (UTC)[reply]
  2. BJ Sinaga (talk) 07:16, 11 June 2023 (UTC)[reply]
  3.  A l p h a m a  Talk 12:43, 11 June 2023 (UTC)[reply]
  4. Gnangarra (talk) 03:18, 13 June 2023 (UTC) - ESEAP IHC[reply]
  5. Ghozi Septiandri (talk) 04:36, 13 June 2023 (UTC) - ESEAP RGC[reply]
  6. --Hakimi97 (talk) 05:47, 13 June 2023 (UTC)[reply]
  7. --YShibata (talk) 07:37, 13 June 2023 (UTC)[reply]
  8. -- Ultron90 (talk) 08:09, 13 June 2023 (UTC)[reply]
  9. Tofeiku (talk) 10:15, 13 June 2023 (UTC)[reply]
  10. RamzyM (talk) 10:37, 13 June 2023 (UTC)[reply]
  11. Kunokuno (talk) 10:54, 13 June 2023 (UTC) on behalf of Wiki Advocates Philippines User Group[reply]
  12. ZI Jony (Talk) 16:22, 13 June 2023 (UTC)[reply]
  13. seav (talk) 17:22, 13 June 2023 (UTC)[reply]
  14. Buszmail (talk) 02:05, 14 June 2023 (UTC)[reply]
  15. Diamantino Soares 11:20, 14 June 2023 (UTC)[reply]
  16. Dody Ismoyo (talk) 02:35, 14 June 2023 (UTC)[reply]
  17. Athikhun.suw (talk) 03:36, 14 June 2023 (UTC)[reply]
  18. Azoma (talk) 03:37, 14 June 2023 (UTC)[reply]
  19. B20180 (talk) 03:38, 14 June 2023 (UTC)[reply]
  20. --J. Patrick Fischer (talk) 03:54, 14 June 2023 (UTC)[reply]
  21. Silverio Araujo 00:30, 20 June 2023 (UTC)
  22. Jessie Mi (talk) 03:55, 14 June 2023 (UTC)[reply]
  23. Josefwintzent Libot (Talk) 07:35, 14 June 2023 (UTC)[reply]
  24. Takot (talk) 13:06, 14 June 2023 (UTC)[reply]
  25. (Sorot20) (talk) 01:32, 15 June (UTC)
  26. Arupako (talk) 19:08, 14 June 2023 (UTC)[reply]
  27. Kizhiya (talk) 22:44, 14 June 2023 (UTC)[reply]
  28. Meursault2004 (talk) 07:08, 15 June 2023 (UTC)[reply]
  29. (Yuchenglinedu (talk) 09:51, 15 June 2023 (UTC)[reply]
  30. Amanda Lawrence (talk)
  31. NinjaStrikers «» 17:07, 15 June 2023 (UTC)[reply]
  32. Ralffralff (talk) 00:55, 16 June 2023 (UTC) on behalf of the Pilipinas Panorama Community[reply]
  33. Lady01v (talk) 13:26, 16 June 2023 (UTC) 00:55, 16 June 2023 (UTC)[reply]
  34. Exec8 (talk) 17:26, 16 June 2023 (UTC)[reply]
  35. Robertsky (talk) 19:36, 16 June 2023 (UTC)[reply]
  36. Arcuscloud (talk) 05:54, 17 June 2023 (UTC)[reply]
  37. Agus Damanik (talk) 22:38, 16 June 2023 (UTC)[reply]
  38. Ilham Mufti Laksono (talk) 23:18, 15 June 2023 (UTC)[reply]
  39. Pru.mitchell (talk) 23:32, 16 June 2023 (UTC)[reply]
  40. Saimawnkham (talk) 23:49, 16 June 2023 (UTC)[reply]
  41. Sam Wilson 00:23, 17 June 2023 (UTC)[reply]
  42. Raflinoer32 (talk) 01:35, 17 June 2023 (UTC)[reply]
  43. Jusan Misolas (talk) 02:42, 17 June 2023 (UTC)[reply]
  44. Do Tri ✓ 💬 04:08, 17 June 2023 (UTC)[reply]
  45. Jp2593 (talk)
  46. Ambrosia10 (talk) 06:07, 17 June 2023 (UTC)[reply]
  47. --*Youngjin (talk) 07:05, 17 June 2023 (UTC)[reply]
  48. Patsagorn Y. (Talk) 07:37, 17 June 2023 (UTC)[reply]
  49. Daphpb (talk) 02:30, 18 June 2023 (UTC)[reply]
  50. Even Barrameda (talk) 02:34, 18 June 2023 (UTC)[reply]
  51. BiancaBrazal (talk) 05:03, 18 June 2023 (UTC)[reply]
  52. Einebillion (talk) 05:20, 18 June 2023 (UTC)[reply]
  53. Marshelec (talk) 05:55, 18 June 2023 (UTC)[reply]
  54. Noracrentiss (talk) 06:10, 18 June 2023 (UTC)[reply]
  55. Pakoire (talk) 11:46, 18 June 2023 (UTC)[reply]
  56. Harditaher (talk) 12:40, 18 June 2023 (UTC)[reply]
  57. Brahmavadini (talk) 13:48, 18 June 2023 (UTC)[reply]
  58. Ilham.nurwansah (talk) 02:17, 19 June 2023 (UTC)[reply]
  59. On behalf of Wikimedia Indonesia, Rachmat (WMID) (talk) 04:59, 19 June 2023 (UTC)[reply]
  60. Tvcccp (talk) 05:47, 19 June 2023 (UTC)[reply]
  61. Bracteantha (talk) 06:23, 19 June 2023 (UTC)[reply]
  62. Jjw (talk) 08:00, 19 June 2023 (UTC)[reply]
  63. Rhythm (talk) 08:17, 19 June 2023 (UTC)[reply]
  64. Angal26 (Angal26) 08:25, 19 June 2023 (UTC)[reply]
  65. Giantflightlessbirds (talk) 20:03, 19 June 2023 (UTC)[reply]
  66. Lea.fakauvea (talk) 21:34, 19 June 2023 (UTC)[reply]
  67. Ballardmaize (Talk) 02:02, 20 June 2023 (UTC)[reply]
  68. Alexander Imig/Ai24 (talk) 06:33, 20 June 2023 (UTC) ]][reply]
  69. Carlojoseph14 (talk) 09:51, 20 June 2023 (UTC)[reply]
  70. MaiaCWilliams (talk) 11:31, 20 June 2023 (UTC)[reply]
  71. Joycewikiwiki (talk) 04:51, 21 June 2023 (UTC)[reply]
  72. Horus (talk) 05:06, 21 June 2023 (UTC)[reply]
  73. Eric LiuTalk 09:13, 21 June 2023 (UTC)[reply]
  74. Friagatewayfinder
  75. AuteWayOfWeaving
  76. Lawrence756 (talk) 11:50, 22 June 2023 (UTC)[reply]
  77. Labdajiwa (talk) 00:30, 23 June 2023 (UTC)[reply]
  78. Teddybear41422 (talk) 01:39, 23 June 2023 (UTC)[reply]
  79. Nhac Ny Talk to me ♥ 09:33, 23 June 2023 (UTC)[reply]
  80. Jeromi Mikhael (talk) 06:51, 29 June 2023 (UTC)[reply]
  81. OraMAAG (talk) 10:01, 29 June 2023 (UTC)[reply]
  82. Johnstad Wanna Talk? 01:30, 4 July 2023 (UTC)[reply]
  83. :JarrahTree (talk) 05:26, 8 July 2023 (UTC)[reply]
  84. Bahnfrend (talk) 06:38, 8 July 2023 (UTC)[reply]
  85. Canley (talk) 06:15, 9 July 2023 (UTC)[reply]
  86. 이강철 (talk) 06:43, 10 July 2023 (UTC)[reply]
  87. Mạnh An (talk) 02:04, 16 July 2023 (UTC)[reply]
  88. Omotecho (talk) 02:53, 16 July 2023 (UTC)[reply]
  89. ThePoisonousDart (talk) 02:51, 24 July 2023 (UTC)[reply]
  90. Filipinayzd (talk) 03:36, 15 August 2023 (UTC)[reply]
  91. Maffeth.opiana (talk) 03:54, 15 August 2023 (UTC)[reply]
  92. Kunirasem (talk) 04:18, 15 August 2023 (UTC)[reply]
  93. Imacat (talk) 09:16, 15 August 2023 (UTC)[reply]
  94. Marife.altabano (talk) 09:19, 15 August 2023 (UTC)[reply]
  95. CMD (talk) 03:09, 19 August 2023 (UTC)[reply]
  96. Firth m (talk) 18:21, 21 August 2023 (UTC)[reply]