ContribuLing 2023

This page is a translated version of the page ContribuLing 2023 and the translation is 100% complete.

ContribuLing 2023

Contact us

Diskusia

Prehľad

UNESCO považuje takmer polovicu jazykov, ktorými sa hovorí vo svete, za ohrozené alebo zraniteľné. Avšak, jedným z hlavných faktorov určujúcich prežitie menšinového jazyka je existencia každodenných digitálnych nástrojov v tom jazyku, napr.: klávesnice, nástroje na rozpoznávanie hlasu, vyhľadávače atď. Vývoj týchto nástrojov vyžaduje digitalizáciu veľkého množstva lingvistických údajov takých, ako sú lexikóny, slovníky, hlasové a textové korpusy, ontológie a podobné, a to vyžaduje prispievanie hovorcov. V posledných rokoch sa rozbehlo mnoho projektov na podporu tohto prispievania. Mnohé z týchto projektov boli predstavené v predchádzajúcich vydaniach ContribuLingu. V dôsledku existencie týchto plataforiem sa vyskytly určité metodologické problémy.

Aké stratégie by sa mali prijať na podporu aktívneho príspievania od hovoriacich?
Ako by sme mali použiť nahromadené údaje na vytvorenie nástrojov prispôsobeným potrebám komunít rečníkov?

Akcia

Konferencia ContribuLing 2023, spoluorganizovaná INALCO, Wikimédia Francúzsko a BULAC, sa bude konať 12. mája 2023 online a v Paríži (Francúzsko). Táto, v poradí tretia edícia, vyzýva k návrhom zameraným na metodologické problémy prispievania, pričom zostáva otvorená aj akýmkoľvek iným návrhom s cieľom posilniť digitálnu prítomnosť menšinových jazykov.

Výzva k predkladaniu návrhov

Ak chcete navrhnúť prezentáciu alebo workshop, prosíme vás, aby ste ich posielali vyplnením tohto formuláru.

Vezmite prosím na vedomie, že žiadatelia, ktorý chcú získať cestovný príspevok, aby mohli prezentovať svoj workshop v Paríži, musia svoj návrh predložiť pred 17.02.2023. Tento termín nám umožní vytvoriť predvýber z návrhov a dá vám čas započať postup udeľovania víz, ak to bude potrebné. Pre všetkých ostatných je konečný termín 01.03.2023.