Carta del Movimiento/Consulta a la Comunidad

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Movement Charter/Community Consultation and the translation is 21% complete.
Outdated translations are marked like this.
Introducción de la sesión de "Pregúntame lo que quieras" (12 de noviembre), presentada por un miembro del Comité de Redacción de la Carta del Movimiento.

Esta página está dedicada a las consultas a la comunidad sobre el contenido de la Carta del Movimiento, que está siendo redactada por el Comité de Redacción de la Carta del Movimiento (MCDC).

Consulta de Julio a Septiembre de 2023

El Comité de Redacción de la Carta del Movimiento (MCDC) compartirá los siguientes borradores de la misma en julio de 2023.

El MCDC recogerá feedback de las comunidades e interesados hasta el 1 de septiembre de 2023.

Everyone is welcome to share feedback and opinions on the Meta talk page, local community forums, the Movement Strategy Forum, and during community conversations (see below). Regional specialists from the Movement Communications team will distribute invitations to the community venues.

Horas de conversación

Sugerimos que los interesados se hagan familiares con los borradores antes de la reunión. El MCDC compartirá abiertamente preguntas para que conteste la comunidad. Serán bienvenidas aclaraciones y preguntas adicionales.

For the regional conversation hours, please observe the following points:

  • Everyone can join the call (via Zoom/Google Meet), no registration needed.
  • Engage as you like: speaking up, writing, or just listening.
  • Most of the calls will be conducted in English otherwise noted; some calls will have live interpretation available.
  • The conversations will not be recorded. Documentations will be available later on Meta.
  • For a welcoming space for everyone, constructive communication is expected by everyone. The Universal Code of Conduct applies.

Should you have any questions please do not hesitate to reach out to your Regional Movement Communications Specialist.

SWAN July 2023

  • Date and time: July 16, 2023 at and
  • Interpretation: Arabic, Spanish and French
  • Recibe un recordatorio vía correo wiki/página de discusión

Regional conversation: South Asia

  • * Fecha y hora: Viernes, 25 de noviembre de 2022 a las 17:00 - 18:30 UTC ([$1 hora local])
  • Habrá interpretación en francés
  • === Conversación regional: [$CEE-CA Europa Central y Oriental y Asia Central] ===
  • Notes: Etherpad

=== Pregúntame lo que quieras #3: [$AMA3 América del Norte y América del Sur/Europa Occidental] ===

Sign up to receive an invitation to join the call:

  1. --Onwuka Glory (talk) 11:20, 11 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  2. --Oby Ezeilo (talk) 13:58, 27 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  3. -- Suyash Dwivedi (talk) 17:04, 29 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  4. --Sandra HANBO (talk) 09:14, 30 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  5. --Rotana Nawwaf Al Hasanat (talk) 09:14, 30 July 2023 (UTC)Reply[reply]

=== * Fecha y hora: Viernes, 2 de diciembre de 2022 a las 14:00 - 15:30 UTC ([$1 hora local])

  • Interpretación: - ===
Recording of the conversation
  • Date and time: August 2, 2023 at
  • Interpretation: English, Spanish, Portuguese and French.
  • Note to attendees: Most of the speakers will speak in Spanish and Portuguese.
  • Documentation: Etherpad and Commons recording

Sign up to receive an invitation to join the call:

  1. --LiAnna (Wiki Ed) (talk) 18:46, 26 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  2. ..

Wikimania 2023

Recording of the content discussions session on August 17

.

  • Date and time: Suntec Singapore Convention and Exhibition Centre, August 15-17, 2023 (full program)
  • Movement Charter discussions are part of the Movement Strategy & Governance track for this year's Wikimania. There are three MCDC-organized sessions:
    • Movement Charter Drafting Committee Open Session, Suntec Room 326, August 15 at ; open Q&A on the topic of the Movement Charter
      • Pre-conference workshop, no live stream out to the virtual event platform
    • Role Play the Future Roles and Responsibilities in the Movement, Suntec Room 326, August 16 at ; a role-playing session focussing at particular, more complex areas of the roles and responsibilities in the future of our global movement
      • [live stream link]
    • Movement Charter content discussions, Suntec Room 326, August 17 at ; presentation and workshop on the Movement Charter content, followed by an open discussion

=== * Fecha y hora: Sábado, 3 de diciembre de 2022, 16:00 - 17h30 UTC ([$1 hora local]).

  • Idioma de la sesión: árabe
  • Habrá interpretación en inglés ===
  • === Conversación regional: [$us Estados Unidos y Canadá] ===
  • Call language: Arabic
  • Notes: Etherpad
  • Join the call on Zoom
  • Sign-up list:
  1. أيوب (talk) 06:46, 10 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  2. Rotana Nawwaf Al Hasanat (talk) 09:19, 11 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  3. Tochiprecious (talk) 04:05, 21 August 2023 (UTC)Reply[reply]
    Thank you for registration, the call will be in Arabic if you are interested to join please send me your email at myacoubcriner@wikimedia.org and I'll send you the link. MYacoubCriner-WMF (talk) 12:38, 30 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  4. 787IYO (talk) 15:46, 22 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  5. NANöR (talk) 17:51, 23 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  6. Ibrahim.ID talk 10:09, 24 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  7. Nehaoua (talk) 17:30, 26 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  8. Salema younus (talk) 21:07, 27 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  9. Nada.FA (talk) 09:38, 29 August 2023 (UTC)Reply[reply]

|}

September-December 2023 events

From September to December 2023, Movement Charter conversations will continue at various regional events as listed below. There will also be conversations organized by individuals or groups from different communities within the frame of the Movement Charter community conversations support grants available for under-resourced communities.

We encourage everyone attending the regional events to talk to Movement Charter Drafting Committee members present at the events, ask your questions, and share feedback. If you have any questions, feel free to reach out to the regional specialists of the Wikimedia Foundation's Movement Communications team who will be able to assist you.

Regional events and conferences

Event Dates Session
Wikimedia CEE Meeting 15 de septiembre-17 de septiembre de 2023 Movement Charter conversations with the CEE communities
WikiConvention francophone 20 de septiembre-23 de septiembre de 2023 Où en est la charte du mouvement Wikimédia?
Let's Connect Learning Clinic (meeting #1) 27 de septiembre de 2023 Explaining and discussing the Movement Charter
Afrika Baraza call 29 de septiembre de 2023
WikiCon DE 29 de septiembre-1 de octubre de 2023 Charter der Wikimedia-Bewegung: Was ist das?
Let's Connect Learning Clinic (meeting #2) 7 de octubre de 2023 Explaining and discussing the Movement Charter
WikiWomenCamp 20 de octubre-22 de octubre de 2023
Turkic Wikimedia Conference 20 de octubre-22 de octubre de 2023
WikiIndaba conference 3 de noviembre-4 de noviembre de 2023
WikiConference North America 9 de noviembre-12 de noviembre de 2023
GLAM Wiki Conference 16 de noviembre-18 de noviembre de 2023

Ambassadors-organized conversations

See this page.

Recibe un recordatorio vía correo wiki/página de discusión

Recibe un recordatorio vía correo wiki/página de discusión

  • Wikimedia Summit conversations (September 2022)
  • Preamble, Values & Principles and Roles & Responsibilities chapters community consultation (November – December 2022):
    • Durante la Wikimedia Summit 2022, el Comité de Redacción de la Carta del Movimiento presentó los primeros borradores de la Carta del Movimiento, dando una idea de la Carta y también de la dirección de su trabajo en el futuro. A continuación, el MCDC integró los comentarios recogidos durante el Summit.
  • Ahora, y antes de avanzar en la redacción de la Carta, el MCDC quiere conversar con las comunidades y recabar opiniones sobre los borradores de las tres secciones: Preámbulo, Valores y Principios, y Roles y Responsabilidades (declaración de intenciones). Los borradores de estas secciones estarán disponibles en la página de Meta aquí el 14 de noviembre de 2022.
    • = consulta noviembre-diciembre 2022 =