مومینٹ چارٹَر/پَنچایَتھ

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Movement Charter/Community Consultation and the translation is 10% complete.
Outdated translations are marked like this.
مےٚ پرٛژھِو کیٚنٛہہ تہِ میٹِنگ تَعارُف (12 نَوَمبَر)، پیش کَرَن وٲلؠ ڈرافٹِنگ کٔمِٹی ہٕنٛد رُکُن.

مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی (ایم سی ڈی سی) چھِ نَوَمبَر 2021 پؠٹھ مومینٹ چارٹَر تَخلیٖق کَرنَس پؠٹھ کٲم کَران. مومینٹ چارٹَر آسہِ اَکھ دَستاویٖز یُس وِکیٖمیٖڈیا تٔحریٖک مَنٛز تَمام رُکَنَن تہٕ باقی اِدارَن ہُنٛد کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری واضع کَرؠ. یہِ کَرؠ نٔو عالمی کونٛسَل تہِ تَخلیٖق مومینٹ گَورنینٕس خٲطرٕ. یہِ چارٹَر تَخلیٖق کَرُن ٲسؠ مومینٹ سِٹریٹِجی ہٕنٛز اَکھ تَجویٖز.

تَمام سؠشَن چھِ اَتھ طَرزَس پؠٹھ.

زوٗم لِنک:

زوٗم لِنک:

December 7, 2023 at 15.00 UTC (check your local time)

Extended content

مُقٲمی کَتھ باتھ: [$NWE شُمٲلؠ تہٕ مَشرِقی یوٗرَپ]

  1. -- Bastique ☎ call me! 18:58, 2 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  2. -- Mauricio V. Genta (talk) 22:06, 2 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  3. -- Johnny Alegre (talk) 05:07, 8 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  4. -- Robertjamal12 ~🔔 08:00, 8 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  5. -- Fexpr (talk) 07:05, 1 December 2023 (UTC)Reply[reply]
  6. Kambai Akau (talk) 10:21, 1 December 2023 (UTC)Reply[reply]
  7. Onwuka Glory (talk) 11:42, 1 December 2023 (UTC)Reply[reply]
  8. KuldeepBurjBhalaike (Talk) 12:40, 1 December 2023 (UTC)Reply[reply]
  9. Dnshitobu (talk) 23:28, 2 December 2023 (UTC)Reply[reply]
  10. KevinL (aka L235 · t) 01:14, 3 December 2023 (UTC)Reply[reply]
  11. --Dezedien (talk) 21:38, 6 December 2023 (UTC)Reply[reply]
  12. -- Titanboo (talk) 10:16, 7 December 2023 (UTC)Reply[reply]
  13. --SCP-2000 12:32, 7 December 2023 (UTC)Reply[reply]
  14. --Sandra FGM (talk) 14:41, 7 December 2023 (UTC)Reply[reply]
  15. RXerself (talk) 16:03, 7 December 2023 (UTC)Reply[reply]

Completed session

زوٗم لِنک:

Extended content

=== مُقٲمی کَتھ باتھ: [$NWE شُمٲلؠ تہٕ مَشرِقی یوٗرَپ] ===

  1. Owula kpakpo (talk) 17:51, 30 October 2023 (UTC)Reply[reply]
  2. Robertjamal12 ~🔔 11:19, 31 October 2023 (UTC)Reply[reply]
  3. Ngozi osadebe (talk)Ngozi osadebe (talk) 05:51, 1 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  4. Dnshitobu (talk) 06:54, 1 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  5. Laurentius (talk) 15:35, 1 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  6. Din-nani1 (talk) 16:43, 1 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  7. Alhassan Mohammed Awal (talk) 19:42, 1 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  8. Fuzheado (talk) 04:59, 2 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  9. schiste (talk) 11:34, 2 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  10. --Nicole Ebber (WMDE) (talk) 13:16, 2 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  11. Mervat --Mervat (talk) 16:59, 2 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  12. --Sm8900 (talk) 18:35, 2 November 2023 (UTC)Reply[reply]
  13. Johnny Alegre (talk) 01:00, 3 November 2023 (UTC+8)

October 5, 16:00 UTC (your local time)

  • مَقصَد
  • Watch the session recording on YouTube
    • During the session, participants will work in 3 breakouts: 1) one focusing on the “No Global Council” idea, 2) on the General Assembly model, 3) on the Small Committee model.
    • After the breakout session, participants will reconvene to collectively analyze the pros and cons of different models.
    • Optional reading: The Global Council draft.


July-September 2023 consultation

مےٚ پژھِو کیٚنٛہہ تہِ مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق

The MCDC collected feedback from the communities and stakeholders until September 2, 2023.

Community conversation hours

We suggest that interested individuals get acquainted with the draft chapters before the calls. The MCDC will share open questions to request community input on, additional questions and clarifications are welcomed!

For the regional conversation hours, please observe the following points:

  • Everyone can join the call (via Zoom/Google Meet), no registration needed.
  • Engage as you like: speaking up, writing, or just listening.
  • Most of the calls will be conducted in English otherwise noted; some calls will have live interpretation available.
  • The conversations will not be recorded. Documentations will be available later on Meta.
  • For a welcoming space for everyone, constructive communication is expected by everyone. The Universal Code of Conduct applies.

Should you have any questions please do not hesitate to reach out to your Regional Movement Communications Specialist.

SWAN July 2023

  • * تٲریٖخ تہٕ وَقٕت: بَٹہٕ وار، 12 نَوَمبَر 2022 . 15:00 - 16:30 یو ٹی سی ([$1 تُہُنٛد مُقٲمی وَقٕت])
  • زَبان: روٗسی، عَربی، فرنٛچ
  • دَستاویٖز (نوٹ، ویٖڈیو)
  • Interpretation: Arabic, Spanish and French
  • پَنُن ناو کٔرِو دَرٕج ای میل/کَتھ صَفَس پؠٹھ اِطلاع رَٹنہٕ خٲطرٕ

Regional conversation: South Asia

  • * تٲریٖخ تہٕ وَقٕت: جُمعہ، 25 نَوَمبَر 2022 . 17:00 - 18:30 یو ٹی سی ([$1 تُہُنٛد مُقٲمی وَقٕت])
  • ترجمٲنی: فرٛنچ
  • دَستاویٖز (نوٹ تہٕ ویڈیو)
  • === مُقٲمی کَتھ باتھ: [$CEE-CA مَرکَزی تہٕ شُمٲلؠ یوٗرَپ تہٕ مَرکٔزی ایشیا] ===
  • Notes: Etherpad

=== مےٚ پژھِو کیٚنٛہہ تہِ #3: [$AMA3 مَغرِبی یوٗرَپ/شُمٲلؠ تہٕ جَنوٗبی اَمریٖکہ] ===

Sign up to receive an invitation to join the call:

  1. --Onwuka Glory (talk) 11:20, 11 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  2. --Oby Ezeilo (talk) 13:58, 27 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  3. -- Suyash Dwivedi (talk) 17:04, 29 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  4. --Sandra HANBO (talk) 09:14, 30 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  5. --Rotana Nawwaf Al Hasanat (talk) 09:14, 30 July 2023 (UTC)Reply[reply]

==== * تٲریٖخ تہٕ وَقٕت: جُمع، 2 دَسَمبَر 2022 . 14:00 - 15:30 یو ٹی سی ([$1 تُہُنٛد مُقٲمی وَقٕت])

Recording of the conversation
  • Date and time: August 2, 2023 at
  • Interpretation: English, Spanish, Portuguese and French.
  • Note to attendees: Most of the speakers will speak in Spanish and Portuguese.
  • Documentation: Etherpad and Commons recording

Sign up to receive an invitation to join the call:

  1. --LiAnna (Wiki Ed) (talk) 18:46, 26 July 2023 (UTC)Reply[reply]
  2. ..

Wikimania 2023

Recording of the content discussions session on August 17
.
  • Date and time: Suntec Singapore Convention and Exhibition Centre, August 15-17, 2023 (full program)
  • Movement Charter discussions are part of the Movement Strategy & Governance track for this year's Wikimania. There are three MCDC-organized sessions:
    • Movement Charter Drafting Committee Open Session, Suntec Room 326, August 15 at ; open Q&A on the topic of the Movement Charter
      • Pre-conference workshop, no live stream out to the virtual event platform
    • Role Play the Future Roles and Responsibilities in the Movement, Suntec Room 326, August 16 at ; a role-playing session focussing at particular, more complex areas of the roles and responsibilities in the future of our global movement
      • [live stream link]
    • Movement Charter content discussions, Suntec Room 326, August 17 at ; presentation and workshop on the Movement Charter content, followed by an open discussion

==== * تٲریٖخ تہٕ وَقٕت: بَٹہٕ وار، 3 دَسَمبَر 2022 . 16:00 - 17:30 یو ٹی سی ([$1 تُہُنٛد مُقٲمی وَقٕت])

  1. أيوب (talk) 06:46, 10 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  2. Rotana Nawwaf Al Hasanat (talk) 09:19, 11 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  3. Tochiprecious (talk) 04:05, 21 August 2023 (UTC)Reply[reply]
    Thank you for registration, the call will be in Arabic if you are interested to join please send me your email at myacoubcriner@wikimedia.org and I'll send you the link. MYacoubCriner-WMF (talk) 12:38, 30 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  4. 787IYO (talk) 15:46, 22 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  5. NANöR (talk) 17:51, 23 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  6. Ibrahim.ID talk 10:09, 24 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  7. Nehaoua (talk) 17:30, 26 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  8. Salema younus (talk) 21:07, 27 August 2023 (UTC)Reply[reply]
  9. Nada.FA (talk) 09:38, 29 August 2023 (UTC)Reply[reply]

September-December 2023 events

From September to December 2023, Movement Charter conversations will continue at various regional events as listed below. There will also be conversations organized by individuals or groups from different communities within the frame of the Movement Charter community conversations support grants available for under-resourced communities.

We encourage everyone attending the regional events to talk to Movement Charter Drafting Committee members present at the events, ask your questions, and share feedback. If you have any questions, feel free to reach out to the regional specialists of the Wikimedia Foundation's Movement Communications team who will be able to assist you.

Regional events and conferences

Event Dates Session Presentation/recording/stream
Wikimedia CEE Meeting 15 سَتَمبَر-17 سَتَمبَر 2023 Movement Charter conversations with the CEE communities
WikiConvention francophone 20 سَتَمبَر-23 سَتَمبَر 2023 Où en est la charte du mouvement Wikimédia?
Let's Connect Learning Clinic (meeting #1) 27 سَتَمبَر 2023 Explaining and discussing the Movement Charter recording
German Wikipedia:WikiCon 2023 29 سَتَمبَر-1 اَکتوٗبَر 2023 Konversation über die Wikimedia Movement Charter
Let's Connect Learning Clinic (meeting #2) 7 اَکتوٗبَر 2023 Explaining and discussing the Movement Charter recording
WikiWomen Camp 2023 - Delhi 20 اَکتوٗبَر-22 اَکتوٗبَر 2023 Presentation on Hubs in general, a use-case example of the CEE hub, and an introduction for the discussions to form a possible DEI hub
Turkic Wikimedia Conference 20 اَکتوٗبَر-22 اَکتوٗبَر 2023 Movement Charter Conversations with Wikimedians of Turkic Languages
WikiIndaba conference 3 نَوَمبَر-4 نَوَمبَر 2023 Wikimedia Movement Charter: What's up? recording
WikiConference North America 9 نَوَمبَر-12 نَوَمبَر 2023 Movement Charter Conversations

Ambassadors-organized conversations

پَنُن ناو کٔرِو دَرٕج ای میل/کَتھ صَفَس پؠٹھ اِطلاع رَٹنہٕ خٲطرٕ

پَنُن ناو کٔرِو دَرٕج ای میل/کَتھ صَفَس پؠٹھ اِطلاع رَٹنہٕ خٲطرٕ

  • Wikimedia Summit conversations (September 2022)
  • Preamble, Values & Principles and Roles & Responsibilities chapters community consultation (November–December 2022):
    • 2022 وِکیٖمیٖڈیا سٕمِت دوران، مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی کور گۄڈٕنیُک چارٹَر ڈرافٹ پیش، یُس ہاوان اوس زِ برٛونٛہہ کُن کِتھ پٲٹھؠ ییٚہِ اَتھ پؠٹھ کٲم کَرنہٕ. مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی کور پَتہٕ وِکیٖمیٖڈیا سٕمِتَس مَنٛز میلٲمٔژ راے پؠٹھ گور.
  • تَمام تٔحریٖک خٲطرٕ چارٹَر لیٖکھنہٕ برٛونٛہہ چھِ مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی وِکیٖمیٖڈیا بَرادریَن ستؠ کَتھ باتھ کَرٕنؠ یَژھان تہٕ تِہٕنز راے رَٹٕنؠ یَژھان یِمَن ترٛیَن حِصَن مُتلِق: گۄڈٕ کَتھ، مۄل تہٕ اصوٗل تہٕ کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری .
    • = نَوَمبَر - دَسَمبَر 2022 کَتھ باتھ =