User talk:Nehaoua
Add topic
إشعار ترجمة: Event:Wiki Loves PeaceEvent:Wiki Loves Peace
[edit]مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta-Wiki.
الصفحة Event:Wiki Loves Peace متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
أولوية هذه الصفحة هي متوسطة. الموعد النهائي لترجمة هذه الصفحة هو 2026-09-30.
I hope this message finds you well. I am Raydann, Wikimedian in Residence at the United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA), and organizer of Wiki Loves Peace.
I would like to kindly ask for help with translating Wiki Loves Peace into additional languages. As the campaign is intended to be a global initiative, having multiple languages will be important in helping communities around the world learn about the campaign and participate in it.
If you have some time to spare, I would be very grateful if you could help translate the campaign pages and messages into your language.
Thank you very much!مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta-Wiki على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta-Wiki, 21:29, 19 September 2026 (UTC)
إشعار ترجمة: Honna PodcastHonna Podcast
[edit]مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية في Meta-Wiki.
الصفحة Honna Podcast متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta-Wiki على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta-Wiki, 08:32, 20 September 2026 (UTC)
إشعار ترجمة: Event:Wiki Loves PeaceEvent:Wiki Loves Peace
[edit]مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta-Wiki.
الصفحة Event:Wiki Loves Peace متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
أولوية هذه الصفحة هي عالية. الموعد النهائي لترجمة هذه الصفحة هو 2026-10-01.
I hope this message finds you well. My name is Raydann, and I'm the Wikimedian-in-Residence at the United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA), and the organizer of Wiki Loves Peace.
I recently submitted a CentralNotice banner request for Wiki Loves Peace, and the banner text is now ready for translation. The content consists of only two short sentences, so completing a translation should require just a few minutes of your time.
I would be very grateful if you could help translate the page into as many languages as possible. Your support will help make the campaign accessible to communities around the world and encourage more participation.
Please use this link to start translating: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=Centralnotice-tgroup-Wiki_Loves_Peace
The text to be translated is: "Wiki Loves Peace 2026", "Share the world's stories of peace. Upload your pictures now!"
Thank you very much for your time & effort.
Best regards,
Raydann
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta-Wiki على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta-Wiki, 20:45, 26 September 2026 (UTC)
إشعار ترجمة: Community Wishlist/FAQCommunity Wishlist/FAQ
[edit]مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta-Wiki.
الصفحة Community Wishlist/FAQ متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
أولوية هذه الصفحة هي متوسطة. الموعد النهائي لترجمة هذه الصفحة هو 2026-10-05.
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta-Wiki على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta-Wiki, 14:03, 1 October 2026 (UTC)
Wikimedians for Sustainable Development - September 2026 Newsletter
[edit]- News
- The little coloured bar that tells you a species is disappearing — and the Australian project keeping it accurate (SDG 15)
- More than a campaign: the measurable impact of Celebrate Women 2026 (SDG 5)
- SheSaid 2026: The Global Story Continues, One Voice at a Time (SDG 5)
- From Focus Group to Skills Focus: A New Programme of Wiki Loves Women (SDG 5)
- 2,387 photographs, 237 participants: documenting Colombia’s biodiversity through Wiki Loves Earth 2026 (SDG 15)
- More Programs Aren’t Enough: Why EduWiki Needs Stronger Infrastructure (SDG 4)
- Wiki Loves Earth 2026 in Bangladesh: 3,330 photographs, 15 winners, and one snake that changed the rules (SDG 15)
- From Open Knowledge to National Development: Representing Wikimedia Botswana at the UN Consultation
- From University Research to Free Knowledge: Academics Discover Wikimedia (SDG 4)
- After the storm, the shoots are more photogenic (SDG 15)
- Events
- Still ongoing: Wiki Loves Monuments (SDG 11)
This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 17:11, 2 October 2026 (UTC) • Contribute • Manage subscription
Wikimedians for Sustainable Development - October 2026 Newsletter
[edit]- News
- World Malaria Day 2026: Promoting Public Health on Malaria on Wikipedia and Wikidata (SDG 3)
- How Wiki Loves Earth’s images expressed love in 2026 (SDG 15)
- Climate Change and Free Knowledge: Workshops for Editing Urgent Issues (SDG 13)
- From India to Uzbekistan: How Butterflies Brought Wikipedians Together (SDG 15)
- My WikiGap 2026 Journey in Uganda: Amplifying women’s stories through Wikimedia (SDG 5)
- Contributing plant-related knowledge to the Wikiverse - How and why to collaborate (SDG 15)
- Events
- Upcoming
- 11 November: 24hr editathon for COP31 (SDG 13)
- On-going:
- Maritime Silk Road Edit a Thon (SDG 17)
- Past:
- Writing Wikipedia in ASL (SDG 10)
- Query Service Days 2026 (SDG 9)
This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 07:58, 2 November 2026 (UTC) • Contribute • Manage subscription