Movement Charter/Community Consultation

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Movement Charter/Community Consultation and the translation is 43% complete.
Outdated translations are marked like this.
Уводна презентација члана Комитета за припрему нацрта Повеље на сесији одржаној 12. новембра

Комитет за израду Повеље покрета (MCDC) од новембра 2021. ради на развоју Повеље покрета, документа који ће дефинисати улоге и одговорности за све чланове и ентитете покрета Викимедија, укључујући ту и стварање новог Глобалног савета за управљање покретом. Креирање такве повеље је раније предложено у препорукама Стратегије покрета.

Feedback summaries

April 2023 ratification methodology community review

The consultation has been wrapped up. A summary of the feedback will be published soon.
Video presentation (21 minutes) summarizing the ratification proposal, from a community conversation in April 2023.

Goals

The Movement Charter needs to be ratified by the communities in order to be accepted by the Wikimedia movement. For this purpose, the Movement Charter Drafting Committee (MCDC) has prepared an early draft proposal for the ratification methodology. The draft methodology will undergo a community review from April 10 to 28, 2023. After the community review, the MCDC will analyze the feedback and share an updated version.

Community conversations

The MCDC will host 3 conversations with the communities to hear their early input on the methodology used to ratify the Wikimedia Movement Charter. Each call will last about 90 minutes and will include a 10-15 minute introduction about the purpose of the call and a light presentation of the proposed ratification methodology by an MCDC member, followed by the discussion of open questions.

The organizing team invites everyone interested in joining the calls to sign up by April 16, 2023. Your early sign-up will help us to organize the language support. Language interpretation will be provided if at least 3 (three) people expressed interest to participate in the following languages: Arabic, Mandarin Chinese, French, German, Indonesian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazilian), Russian and Spanish. Please comment below if you need interpretation support and into what language.

Dates and time

The discussions will be held on Zoom. Links to the meeting will be posted here 48 hours before the meeting. The calls will not be recorded. Participation via video or audio is not required; participants may engage using text chat.

Community conversation hours

Community conversation #1

List of attendees:


  1. Arabic language support needed--Abbad (WMF) (talk) 12:49, 4 April 2023 (UTC).Reply[reply]
  2. RamzyM (WMF) (talk) 16:29, 4 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  3. User:Arcuscloud (talk) 21.55, 4 April 2023 (UTC)
  4. Nada kareem22 (talk) 13:09, 7 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  5. Uncle Bash007 (talk) 16:41, 9 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  6. Onwuka Glory (talk)
  7. ~GѦrLξn JѲ (talk) 19:32, 10 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  8. Christoph Jackel (WMDE) 12:25, 11 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  9. Gilbert Ndihokubwayo (talk) 04:18, 12 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  10. Olugold (talk) 06:42, 12 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  11. Akwugo (talk) 12:50, 12 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  12. Iwuala Lucy (talk) 19:47, 12 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  13. bangla language support needed-- জয়শ্রীরাম সরকার (talk) 13:09, 13 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  14. Chinmayee Mishra (talk) 13:29, 13 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  15. Akbarali (talk) 14:33, 13 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  16. Voting for Bangla language support - Shabab Mustafa (talk) 21:41, 13 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  17. Bangla language support needed. —Yahya (talkcontribs.) 21:50, 13 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  18. Bajoga2021 (talk) 23:27, 13 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  19. Bangla language support needed. Aishik Rehman (talk) 08:46, 14 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  20. Bangla language support needed. —MdsShakil (talk) 08:53, 14 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  21. বাংলা (Bangla) ভাষায় দোভাষী-সুবিধা যোগ করা হোক। ≈ MS Sakib  «TalK» 08:55, 14 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  22. ··· 🌸 Rachmat04 · 11:19, 14 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  23. --BHARATHESHA ALASANDEMAJALU (talk) 19:06, 14 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  24. Indonesian language support needed. Empat Tilda (talk) 13:32, 17 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  25. Cimon Avaro (talk) 09:00, 18 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  26. Zblace (talk) 10:04, 18 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  27. DeirgeDel tac 10:25, 18 April 2023 (UTC)Reply[reply]

Community conversation #2

List of attendees:


  1. Arabic language support needed--Abbad (WMF) (talk) 12:49, 4 April 2023 (UTC).Reply[reply]
  2. Onwuka Glory (talk) 15:46, 10 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  3. --LiAnna (Wiki Ed) (talk) 16:57, 10 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  4. --Tiputini (talk) 17:12, 10 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  5. Spanish language support needed--Jefferestiw (talk) 01:25, 11 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  6. --Rosiestep (talk) 20:35, 12 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  7. -- French language supportt needed VALENTIN NVJ (talk) 18:33, 14 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  8. --daSupremo Diversity icon red.svg 03:37, 14 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  9. --Ad Huikeshoven (talk) 18:43, 18 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  10. Toastmein

Conversation hour with Committees and Stewards

Please note that this hour will be exclusively dedicated to stewards and members of movement committees (like the Affiliations Committee, Leadership Development Working Group and others).

List of attendees:


  1. Supporting the Movement Charter Drafting Committee. Arabic language support needed--Abbad (WMF) (talk) 12:49, 4 April 2023 (UTC).Reply[reply]
  2. Joining the consultation meeting. Carlojoseph14 (talk) 10:06, 12 April 2023 (UTC)Reply[reply]
  3. Olugold (talk) 00:45, 15 April 2023 (UTC)Reply[reply]


What’s expected from participants?

Please kindly get acquainted with the proposed ratification methodology here before the conversation hour. There are six questions that the Movement Charter Drafting Committee requests your input on, but all questions and feedback are welcomed as well.

November-December 2022 consultation

The consultation has been wrapped up. See the summary of the feedback and responses to the feedback by the Movement Charter Drafting Committee.

Консултације са заједницом ради прикупљања повратних информација о нацрту прва три одељка Повеље покрета одржаће се између 20. новембра и 18. децембра 2022. Повратне информације се могу делити на различите начине и на језику који желите:

Питајте нас било шта о Повељи покрета

Како би сви заинтересовани били адекватно информисани, у могућности да у потпуности учествују у разговорима и могли да искажу своје ставове о Повељи покрета, организовали смо три сесије под називом ”Питајте нас било шта о Повељи покрета”. Сесије су биле заказане за различите временске зоне и одржане су пре почетка периода консултација са заједницом.

Extended content

Сесије су намењене свима који су заинтересовани да сазнају више о Повељи покрета: Циљ, сврха, зашто је важна за Викимедијанце и заједнице, те какав утицај има. Чланови МЦДЦ-а ће бити присутни да одговоре на сва питања о Повељи која имате и добију повратне информације. Све три сесије имају исту структуру и програм.

  • Свако се може придружити позиву (преко Zoom платформе), регистрација није потребна.
  • Линкови за приступ позивима ће бити постављени на овој страници, 48 сати пре почетка сесије.
  • Укључите се како желите: можете да говорите, пишете или само да слушате.
  • Језик догађаја је енглески, а биће доступан симултани превод (доступни језици зависе од сесије)
  • Снима се само презентација сесије која се дели након звршетка састанка. Разговори се не снимају.
  • Како би овај простор био гостољубив за све, очекује се конструктивна комуникација и (примењује се Универзални кодекс понашања)

Питајте нас било шта #1: Азија-Пацифик

Питајте нас било шта #2: Европа/МЕНА/Подсахарска Африка

Питајте нас било шта #3: Западна Европа/Северна и Јужна Америка

  • Датум и време: Субота, 12. новембар 2022. од 15:00 до 16.30 УТЦ (ваше локално време)
  • (Да, ова сесија је у исто време кад и сесија бр. 2.)
  • Симултано превођење: шпански, португалски
  • Белешке са сесије

Консултације са заједницом

За регионалне разговоре обратите пажњу на следеће тачке:

  • Свако може да се придружи позиву (преко Zoom/Google Meet платформе), регистрација није потребна.
  • Приступни линкови за позиве ће бити подељени на овој страници 48 сати пре почетка састанка.
  • Укључите се како желите: говорите, пишете или само слушајте.
  • Са изузетком сесије за Блиски исток и северну Африку, састанци ће се одвијати на енглеском језику; доступно је симултано превођење.
  • Позиви се неће снимати. Белешке са сваког позива ће бити постављене на Мету.
  • Како би простор био гостољубив за све, очекује се конструктивна комуникација. Примењује се Универзални кодекс понашања.
Extended content

Регионални разговор: Северна и Западна Европа

Регионални разговор: Подсахарска Африка

Регионални разговор: Средња и Источна Европа и Средња Азија

Регионални разговор: Јужна Азија

  • Датум и време: Петак, 2. новембар 2022. од 14:00 до 15.30 по UTC времену (ваше локално време)
  • Симултани превод: -
  • Google Meet линк: [биће постављен 48 сати пре почетка састанка]

Регионални разговор: Блиски исток и Северна Африка

  • Датум и време: Субота, 3. децембар 2022. од 16:00 до 17:30 по UTC времену (ваше локално време)
  • Језик сесије: арапски
  • Симултани превод: енглески
  • Zoom линк: [биће постављен 48 сати пре почетка састанка]

Регионални разговор: САД и Канада

  • Датум и време: Понедељак, 5. децембар 2022. од 02:00 до 03.30 по UTC времену (ваше локално време)
  • Симултани превод: -
  • Zoom линк: [биће постављен 48 сати пре почетка састанка]

Регионални разговор: Латинска Америка и Кариби

  • Датум и време: Среда, 7. децембар 2022. од 20:00 до 21:30 по UTC времену (ваше локално време)
  • Симултани превод: шпански, португалски
  • Zoom линк: [биће постављен 48 сати пре почетка састанка]
  • Date and time: Lundi 12 December 2022 at

Регионални разговор: Источна Азија, Југоисточна Азија и Пацифик

  • Датум и време: Петак, 9. децембар 2022. од 09:00 до 10.30 по UTC времену (ваше локално време)
  • Симултани превод: кинески, јапански, индонежански
  • Zoom линк: [биће постављен 48 сати пре почетка састанка]