Movement Charter/Content/Values & Principles
 | This was a historical draft of the Wikimedia Movement Charter. Please consult the content page for the most recent drafts that are open for community consultation. We thank the stakeholders of the Wikimedia movement for their feedback and insights in producing this draft. |
Wikimedia Movement zanimi n-ti dihitabili, shɛhira, bayana, ni sokam zaŋ pahi baŋsim bɔbu soya ni. Wikimedia dundona nyɛla din mali baŋsim tiri dunia nima, ka tuun shɛŋa bɛ ni tumdi ʒi di gama zuɣu. Di zalisi mini biɛɣu kulo kam taɣada nyɛla zalisi din be Movement Strategy Principles, Movement Charter ni gbubi shɛli, ni luɣ'shɛŋa ban wumsiri Wikimedians luɣili kam ni mali li n-tumdu tuma shɛm ni bɛ ni yɛn kpe din ni shɛm ni adalichi.
Darizanima mini zalikpana din wuhiri ni lala sodoligu din jendi baŋsim wuligibu ŋɔ nyɛla laɣim gubi soli, ka kpuɣi niya ni di kuli tuɣi chana:
Baŋsim din nyɛ yoli ka yooi ti sokam
Wikimedia Movement wuligirila di lahabaya zaa, di pɔhim zuɣu yaɣa zaa, din dundɔna zaa ni duniya, fukumsi din nyɛ yoli zaŋ ti sokam. Di lahi nyɛla din zani tuhi baŋsim din mali taarihi zaŋ pahi - n-ti tabili di tuma puuni.
Maŋsulinsi
Wikimedia Movement mɔrimi ni di tum di gama zuɣu, ka suhuyurilim din yɛn gbarigi lala baŋsim bayana niŋ ti sokam niya ŋɔ. Daabiligu, siyaasa bee liɣiri yɛltɔɣ'shɛŋa bee molo yɛltɔɣa bi kpɛri din ni.
Sokam zaŋ pam
Wikimedia Movement kpaŋsi luɣ'shɛli sokam ni yɛn tooi tim nuu, ka laɣim nam niriba tɛha ni kpa shɛli. Tuma ŋɔ tumdi la bala pam ni, ka ni tooi nya pɔhim zuɣu yaɣa pam ni dizaai di zani ni shɛlikam mini sɔŋsim tabiibi yaɣa. Laɣingu ŋɔ piligu tuma kuli nyɛla di ti waliginsim jilima ni laɣinsi hachi nima. Pɔi ka lala niŋ, niriba ban be lala laɣingu ŋɔ ni piinimi ka zaani tuma zalisi, ka di chani ni "Universal Code of Conduct", din yɛn chɛ ka sokam nya ka o mali dariza ka gba nyɛ bɛ ni kali so pahi.
Shaawara gbaabu ni gbunni gbunni
Wikimedia Movement mali la yaa n-tiri gbunni gunni din niŋ dede, pɔhim zuɣu yaɣa maa zaani ni nɛma laɣinsibu yaɣa. Din saha, laɣingu maa chɛ ka sokam lihiri o maŋ zuɣu ni laɣinsi din mali di yubu ka tumdi doli dariza din be dunia laɣingu ŋɔ ni.
Adalichi
Wikimedia Movement mali la yaa tiri laɣinsi din be dunia yaɣa din bi saɣisi taba ka di nyɛla bɛ baŋdi la yɛlimuɣisiri shɛŋa be ni mali. Pɔhim zuɣu zalisi din gbubi ashili mini ban su li ashili mini ban be din ni nyɛla jili zaŋ ti laɣingu maa zaa. Laɣingu maa bɔri la sochibisi ni baŋsim adalichi, ni binyɛra taribu zaŋ chaŋ laɣinsi kpaŋsibu ni.
Yɛlimaŋ tibɔ
Wikimedia Movement gbubila di maŋa ni yɛlimaŋ tibɔ ni di kahigibu zaŋ chaŋ di takari gbana zaŋ wuhi salo di yi kpa talahi saha kam, salo lahabali tibu ni laɣinsi mini din yɛn niŋ mɔlibu, ni kunkoya gahimbu din zaani tiri laɣingu kpamba zaŋ ti hachi nima mini tuma nima din be "charter" maa ni.
Anzansi
Wikimedia Movement chanimi ni yɛli pala mini buɣisibu, ka kuli neeri pɔhim zuɣu niya din jendi baŋsim bayana niŋbu ŋɔ. Laɣingu ŋɔ kpuɣirila sochibi maŋa ni niŋsim nima din ni tooi tabi sɔŋ ka chani ni shɛhira nima din ni tooi bɔ n-nya. Niriba ban be Wikimedia Movement baŋ kpaŋsiri gu ka taɣi taɣada din yaɣa ni di laɣinsi ni zaa.